Výsledky hledání "common warbler" v anglicko-českém slovníku:
Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
---|---|---|---|---|
common warbler | pěnice | [komən wo:blə] | Sylvia Scop. | |
barred warbler | pěnice vlašská | [ba:d wo:blə] | Sylvia nisoria. | |
river warbler | rákosník říční | [rivə wo:blə] | Losuctella fluviatilis. | |
grasshopper-warbler | rákosník zelený | [gra:shopə wo:blə] | Locustella naevia (Boddaert). | |
rufous warbler | pěvec ryšavý | [ru:fəs wo:blə] | Cercotrichas galactotes. | |
Bonelli' s warbler | budníček horský | [boneliz wo:blə] | Phylloscopus bonelli. | |
Ruppell's warbler | pěnice Ruppellova | [ru:pәlz wo:blə] | Sylvia ruppelli. | |
green warbler | budníček kavkazský | [gri:n wo:blə] | Phylloscopus nitidus Blyth. | |
Cetti's warbler | rákosník Cettiův | [setiz wo:blə] | Cettia cetti | |
Sardinian warbler | pěnice bělohrdlá | [sa:diniən wo:blə] | Sylvia melanocephala. | |
savi's warbler | rákosník slavíkový | [sæviz wo:blə] | Locustella suscinioides. | |
greenish warbler | budníček zelený | [gri:niš wo:blə] | Phylloscopus trochiloides. | |
sedge-warbler | rákosník menší | [sedž wo:blə] | Acrocephalus schoenobaenus L. | |
icterine warbler | sedmihlásek obecný | [iktəri:n wo:blə] | Hippolais icterina. | |
lanceolated warbler | rákosník žíhaný | [lænsiəleitid wo:blə] | Locustella lanceolata. | |
marmora's warbler | pěnice sardinská | [ma:mərəz wo:blə] | Sylvia sarda Temminck. | |
spectacled warbler | pěnice brýlatá | [spektikəld wo:blə] | Sylvia conscpicillata. | |
marsh-warbler | rákosník zpěvný | [ma:š wo:blə] | Acrocephalus palustris. | |
melodious warbler | sedmihlásek švitořivý | [meləudiəs wo:blə] | Hippolais polyglotta. | |
subalpine warbler | pěnice vousatá | [sabælpain wo:blə] | Sylvia cantillans. | |
willow-warbler | budníček větší | [wiləu wo:blə] | Phylloscopus trochilus L. | |
menetries warbler | pěnice uzdičková | [meinətriz wo:blə] | Sylvia mystacea Ménétries. | |
wood warbler | budníček | [wud wo:blə] | Phyllosxcopus Bole. | |
moustacbed warbler | rákosník tamaryškový | [məsta:šd wo:blə] | Lusciniola melanopogon. | |
wood-warbler | budníček lesní | [wud wo:blə] | Phylloscopus sibilatrix. | |
dartford warbler | pěnice kaštanová | [da:tfo:d wo:blə] | Sylvia undata. | |
orphean warbler | pěnice mistrovská | [o:fiən wo:blə] | Sylvia hortensis. | |
desert warbler | pěnice malá | [dezət wo:blə] | Sylvia nana. | |
ovivaceous warbler | sedmihlásek šedý | [oviveišəs wo:blə] | Hippolais pallida. | |
fan-tailed warbler | cistovník rákosníkový | [fæn tejld wo:blə] | Cisticola juncidis. | |
aquatic warbler | rákosník vodní | [əkwætik wo:blə] | Acrocephalus paludicola. | |
reed-warbler | rákosník obecný | [ri:d wo:blə] | Acrocephalus scirpaceus. | |
garden-warbler | pěnice slavíková | [ga:dən wo:blə] | Sylvia borin. | |
arctic warbler | budníček severní | [a:ktik wa:blə] | Phylloscopus borealis. | |
blyth's reed warbler | rákosník pokřovní | [blaiðz ri:d wo:blə] | Acrocephalus dumetorum Blyth. | |
great reed-warbler | rákosník velký | [greit ri:d wo:blə] | Acrocephalus arundinaceus L. | |
olive-tree warbler | sedmihlásek olivní | [oliv tri: wo:blə] | Hippolais olivetorum. | |
yellow-browed warbler | budníček skromný | [jeləu braud wo:blə] | Phyloscopus inornatus. | |
common | obecný, obecní, veřejný, běžný, společný, všeobecný | [komәn] | widespread | |
common ash | jasan ztepilý | [komən æš] | Fraxinus excelsior L. | |
common yew | tis červený | [komən ju:] | Taxus baccata l. | yew |
common eel | úhoř říční | [komən i:l] | Anguilla anguilla L. | fresh-water eel |
common snake | užovka | [komәn sneik] | Coluber L. | racer, ringed snake |
common madder | mořena barvířská | [komən mædə] | Rubia tinctorum. | |
common frog | skokan hnědý | [komən frog] | Rana temporaria. | brown frog |
common cattail | orobinec širokolistý | [komən kættejl] | Typha latifolia L. | |
common cerastium | rožec obecný, rožec trsnatý | [komən səræstjəm] | Cerastium vulgare Hartm. | mouse-ear chickweed, mouse-ear, common grasswort |
common snipe | bekasina otavní | [komən snaip] | Capella gallinago l. | |
common maple | javor polní, babyka | [komən meipəl] | Acer campestre L. | field maple, hedge maple |
common grasswort | rožec obecný, rožec trsnatý | [komәn gra:swo:t] | Cerastium vulgare Hartm. | mouse-ear chickweed, mouse-ear, common cerastium |
common coot | lyska černá | [komәn ku:t] | Fulica atra L. | bald coot |
common spruce | smrk ztepilý | [komən spru:s] | Picea abies L. | |
common plum | slivoň švestka | [komən plam] | Prunus domestica L. | |
common market | společný trh | [komәn ma:kәt] | ||
common gull | racek bouřní | [komən gәl] | Larus canus L. | |
common hare | zajíc polní | [komən heə] | Lepus europaeus L. | European hare |
common cormorant | kormorán velký | [komən ko:morant] | Phalacrocorax carbo L. | great cormorant |
common teal | čírka obecná | [komәn ti:әl] | Nettion crecca L. | European teal, teal |
common pokeberry | líčidlo americké | [komən pəukberi] | Phytolacca americana L. | garget (US), poke (US), pokeweed (US), scoke (US) |
common matgrass | smilka tuhá | [komən mætgra:s] | Nardus stricta L. | matweed |
common hawthorn | hloh jednoblizný | [komən ho:Өo:n] | Crataegus monogyna Jacq. | |
common cornflower | chrpa modrák, chrpa modrá, chrpa polní | [komən ko:nflauə] | Centaurea cyanus. | blue-bottle |
common tern | rybák obecný | [komən tə:n] | Sterna hirundo L. | |
common polypody | osladič obecný | [komən polipədi] | Polypodium vulgare L. | |
common maybeetle | chroust obecný | [komәn meibi:tәl] | Melolontha melolontha L. | forest maybeetle |
common heron | volavka popelavá | [komən heron] | Ardea cinerea L. | |
common cowpea | vigna | [komən kaupi:] | Vigna sinensis. | |
common adder | zmije obecná | [komәn ædə] | Vipera berus L. | common viper |
common thistle | pcháč | [komən Өisəl] | Cirsium L. | plumet thistle |
common reed | rákos obecný | [komən ri:d] | Phragmites australis. | giant cane, giant reed, rosean cane, canebrake, wild reed |
common melilot | komonice nejvyšší | [komən melilot] | Melilotus altissima. | |
common hydra | nezmar obecný | [komən haidrә] | Hydra vulgaris. | |
common cow-wheat | černýš luční | [komən kauwi:t] | Melampyrum pratense L. | |
common viper | zmije obecná | [komәn vaipә] | Vipera berus L. | common adder |
common vole | hraboš | [komәn vәul] | Microtus. | field mouse, field vole |
common rice | rýže setá obecná | [komən rais] | Oryza sativa ssp. communis Gust. | |
common mignonette | rýt rezeda | [komən minjonet] | Reseda odorata L. | |
common chicory | čekanka obecná | [komən čikori] | Cichorium intybus L. | |
common crane | jeřáb popelavý | [komən krein] | Grus grus L. | |
common alder | olše lepkavá | [komən o:ldə] | Alnus glutinosa L. | |
common rook | havran polní evropský | [komən ru:k] | Corvus frugilegus frugilegus L. | |
common milkthistle | mléč zelinný, mléč hladký | [komәn milkθisәl] | Sonchus oleraceus L. | milkweed , common annual sowthistle |
common juniper (US) | jalovec obecný | [komən džu:nipə] | Juniperus communis L. | common juniperus |
common currant | meruzalka obecná | [komən karənt] | Ribes rubrum ssp. vulgare (Lam.) Dom. | |
common wasp | vosa obecná | [komən wo:sp] | Paravespula vulgaris L. | |
common sainfoin | vičenec ligrus | [komən seinfəin] | Onobrychis viciifolia. | |
common mole | krtek obecný | [komən məul] | Talpa europea L. | |
common juniperus | jalovec obecný | [komәn džu:nipәrәs] | Juniperus communis L. | common juniper |
common earwig | škvor obecný | [komən iəwig] | Forficula auricularia L. | |
common salmon | losos | [komən sa:mən] | Salmo L. | |
common onion | cibule | [komən onjən] | Allium cepa L. | |
common lambsquarters (US) | merlík bílý | [komәn læmzkwo:tә] | Chenopodium album L. | dungweed, white goosefoot, lamb's quarters, smooth pigweed |
common barberry | dřišťál obecný | [komən ba:beri] | Berberis vulgaris L. | European barberry |
common sandpiper | pisík obecný | [komən sændpaipə] | Actitis macularia. | |
common osier | vrba košíkářská | [komәn әuziә] | Salix viminalis L. | basket willow |
common land | obecní půda, obecní pozemek, půda státu | [komən lænd] | Any land in England and Wales, subject to the 'rights of common', provided that the land has been registered as common land. | |
common eidelweiss | plesnivec alpský | [komən eidəlvais] | Leontopodium alpinum Cass. | |
common beech | buk lesní | [komən bi:č] | Fagus sylvatica L. | |
common scoter | kachna černá | [komən skəutə] | Melanitta nigra L. | |
common partridge | koroptev polní | [komən pa:tridž] | Perdix perdix L. |