Ekoslovník



Výsledky hledání "emergency exposure" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
emergency exposure nepředvídaná expozice [imə:džənsi ekspəužə] The voluntary exposure to a given substance, justified in the interests of bringing help to endangered individuals, preventing the exposure of a large number of people or saving a valuable installation, in which a maximum permissible dose is exceeded.
emergency assistance krizová pomoc, pomoc v nouzi [imə:džənsi әsistens] emergency relief
emergency crop náhradní plodina [imə:džənsi krop]
emergency dose překročená dávka [imə:džənsi dəus] The absorbed dose incurred when the maximum permissible dose equivalent is knowingly exceeded in the performance of an unusual task to protect individuals or valuable property.
emergency management krizové řízení [imə:džənsi mænidžmәnt] Organization and management of resources and responsibilities for addressing all aspects of emergencies, in particular preparedness, response and initial recovery steps.
emergency plan havarijní plán, plán pro situace ohrožení [imə:džənsi plæn]
emergency preparedness havarijní připravenost, připravenost na situace ohrožení [imə:džənsi pripe:dnəs]
emergency procedures (pl.) postupy pro situace ohrožení (pl.), postupy pro havarijní (mimořádné) situace (pl.) [imə:džənsi prəsi:džəz]
emergency relief krizová pomoc, pomoc v nouzi [imə:džənsi rili:f] emergency assistance
emergency situation havarijní situace, situace ohrožení [imə:džənsi sitjueišən]
emergency preparedness and response havarijní připravenost a reakce na havárie [imə:džənsi pripe:dnəs ænd rispons] emergency preparedness
site emergency plans (pl.) místní havarijní plány (pl.) [sait imə:džənsi plæns]
exposure ozáření, expozice (svahu), vystavení vlivu [ekspəužə] The incidence of radiation on living or inanimate material by accident or intent. aspect
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases Systém prevence přeshraničního šíření škůdců a nemocí zvířat a rostlin, EMPRES [imə:džənsi privenšən sistəm fo: trænsbaundəri æniməl ænd pla:nt pests ænd dizi:ziz] An FAO programme on the prevention and control of pests and diseases. EMPRES
exposure rate expoziční příkon, expoziční rychlost [ekspəužə reit] Exposure in a certain time interval divided by that interval.
continuous exposure (2) nepřetržitá expozice, trvalá expozice [kәntinjuəs ekspəužə] The exposure to a sound which is at the same level for substantially the whole working day, discounting breaks for meals and rest periods unless these are taken in a noisy environment. continued exposure
exposure record registrace ozáření [ekspəužə reko:d] The record containing documents relating to the assessment of individual doses.
internal exposure vnitřní ozáření [intə:nəl ekspəužə] Exposure resulting from sources inside the body.
noise exposure hluková expozice, hluková zátěž, hluková hladina [noiz ekspəužə]
subchronic exposure subchronická expozice [sabkronik ekspəužə] Repeated exposure to a potentially harmful substance for some fraction of a lifetime.
accidental exposure náhodné ozáření [æksidentəl ekspoužə] An exposure which is of a fortuitous and involuntary nature and in which a dose limit for exposed workers is exceeded.
acute exposure silné krátkodobé ozáření, akutní ozáření, jednorázové ozáření, akutní expozice [əkju:t ekspoužə] A single dose of a potentially harmful substance. acute irradiation
whole body exposure celotělová expozice, celotělové ozáření [həul bodi ekspəužə] The uniform exposure of the whole body.
exposure dose expoziční dávka [ekspəužə dəus] The incidence of man-made or of both natural and man-made ionising radiation on persons, groups within population or the whole population.
continued exposure nepřetržitá expozice, trvalá expozice [kәntinju:d ekspәužә] The exposure to a sound which is at the same level for substantially the whole working day, discounting breaks for meals and rest periods unless these are taken in a noisy environment.
exposure period expoziční doba [ekspəužə pi:riəd] The interval of time during which a living material is exposed to a stimulus.
continuous exposure (1) průběžné ozáření [kәntinjuəs ekspəužə] The external irradiation where the sources of radiation subject the body to prolonged irradiation although its intensity may vary with time or internal irradiation due to continuous intake.
noise exposure forecast předpověď hlukové zátěže, předpověď hlukové hladiny [noiz ekspəužə fo:ka:st] The total summation (on an energy basis) over a 24-hour period (weighted for the time of day) of effective perceived noise level minus the constant 88 dB. NEF
noise-exposure deafness hluchota z povolání [noiz ekspәužә defnәs] A consequence of the harmful effect of loud noise: a progressive modification of the physio-patological process which takes place in the inner ear. occupational hearing loss
partial body exposure částečné tělové ozáření [pa:šəl bodi ekspəužə] The exposure of a part of the body or of one or more organs.
planned special exposure plánovaná vysoká dávka [plænd spešәl ekspəužə] Exposure in excess of the quarterly maximum permissible dose authorised in a situation during normal operations when alternative techniques which do not involve such exposure are either unavailable or impracticable.
average exposure indicator indikátor průměrné expozice, ukazatel průměrné expozice [ævridž ekspәužә indikeitә] An average level determined on the basis of measurements at urban background locations throughout the territory of an individual state and which reflects population exposure.
national exposure reduction target národní cíl snížení expozice [næšәnәl ekspәužә ridәkšәn ta:git] Percentage reduction of the average exposure of the population of an individual state set for the reference year with the aim of reducing harmful effects on human health and to be attained where possible over a given period.
single event noise exposure level hladina expozice jednorázovým hlukem, míra expozice jednorázovým hlukem [siŋgl әvent noiz ekspəužə levəl] The time integrated A-level of a single aircraft flyover (which exceeds a threshold noise level) which is expressed by the level of an eqivalent one second duration reference signal. SENEL