Ekoslovník



Výsledky hledání "greenhouse effect" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
greenhouse effect skleníkový efekt [gri:nhaus əfekt] The warming of the lower layers of the atmosphere due to its different absorption properties for long- and short-wave radiation.
greenhouse gas skleníkový plyn, GHG [gri:nhaus gæs] A gas in the lower atmosphere such as water vapour, carbon dioxide, methane, nitrous oxide, ozone and other gases produced as a result of human activities, such as chlorofluorocarbons, that contribute to the greenhouse effect. heat-trapping gas, radiatively active gas, trace gas, GHG
greenhouse skleník [gri:nhaus]
greenhouse gas protocol protokol účetnictví skleníkových plynů [gri:nhaus gæs prәutәkol] The GHG protocol is an international accounting tool for government and business developed by the World Resources Institute (WRI) and the World Business Council on Sustainable Development (WBCSD). The protocol provides an international standard reporting
greenhouse plant skleníková rostlina [gri:nhaus pla:nt] hothouse plant
greenhouse thrips třásněnka skleníková [gri:nhaus Өrips] Heliothrips haemorrhoidalis.
cold greenhouse studený skleník [kəuld gri:nhaus]
greenhouse crop skleníková plodina [gri:nhaus krop] glasshouse crop
anthropogenic greenhouse emissions emise skleníkových plynů způsobené lidskou činností [ænӨrәpәdženik gri:nhaus әmišәnz] Greenhouse-gas emissions resulting from human activities.
precursors of greenhouse gases (pl.) prekurzory (pl.) [pri:kə:səz əv gri:nhaus gæsiz] Atmospheric compounds that are not greenhouse gases or aerosols, but that have a similar effect by taking part in physical or chemical processes regulating their production or destruction rates.
jet effect tryskový efekt [džet әfekt]
effect vliv, účinek, dopad, efekt [ifekt]
lee-effect efekt závětří [li: әfekt]
after effect přetrvávající důsledek, pozdější druhotný účinek [a:ftə ifekt] residual effect
radiative effect radiační účinek [reidi:əitiv әfekt] radiative forcing
radiogenetical effect genetický radiační účinek [reidi:əudžənetikəl әfekt]
bottleneck effect efekt hrdla láhve [botəlnek əfekt]
rescue effect efekt uvolnění [reskju: әfekt] 1. Recolonization of a habitat when a subpopulation of a metapopulation has gone locally extinct. 2. Increasing in numbers or in range when a competitor or predator has disappeared.
butterfly effect efekt motýlího křídla [batəflai ifekt] The effect when a small change can quickly grow into a large, unpredictable change in the system behaviour.
residual effect doznívání účinku [rizidjuəl әfekt] after action, after effect
cascade effect kaskádový efekt, dominový efekt [kæskeid әfekt] Phenomenon where the extinction or change in abundance of a species causes changes in the abundance or extinction of many other species, which in turn causes such changes in still more species.
secondary effect druhotný efekt [sekәnderi әfekt] When the loss of populatio change in a species affects other species.
health effect zdravotní účinek [helӨ әfekt]
cause-and-effect relationship vztah příčiny a následku, kauzální vztah [ko:z ænd ifekt rileišənšip]
sheltering effect stínící účinek, efekt stínění [šeltәriŋ әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. proximity effect, shielding effect
chimney effect komínový efekt [čimni ifekt] A phenomenon consisting of a vertical movement of a localised mass of air or other gases due to temperature differences.
shielding effect stínící účinek, efekt stínění [ši:ldiŋ әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. proximity effect
cumulative effect kumulativní účinek, narůstající účinek [kjumuleitiv ifekt]
side effect vedlejší účinek [said әfekt]
intersection effect efekt protínání [intəsekšən ifekt] Ecological conditions being modified significantly by the presence of an interconnection of corridors.
depth effect hloubkový efekt [depӨ ifekt] The number of surfaces visible at different horizontal distances.
stochastic effect stochastický účinek [stəukæstik әfekt]
edge effect okrajový efekt [edž ifekt] A distinctive species composition or retative abundance in the outer band of a patch (i.e. different from the species composition or relative abundance of the patch interior).
environmental effect vliv na životní prostředí, dopad na životní prostředí [invairənmentəl efekt] Any change to the environment, whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organisation's activities, products or services. environmental impact, ecological impact
synergy effect synergický efekt, současné působení několika činitelů [sinәdži әfekt]
oasis effect efekt oázy [əueisis әfekt] Desiccation of an area due to advection.
founder effect efekt zakladatele [faundә ifekt] Principle that the founders of a new population carry only a random fraction of the genetic diversity found in the larger, parent population.
funnel effect nálevkový efekt [fanəl əfekt] A concentration of species movements through a narrow area such as a peninsula.
threshold effect prahový efekt [Өrešhəuld әfekt] The harmful or fatal effect of a small change in environmental conditions that exceeds the limit of tolerance of a system, an organism or a species.
piezoelectric effect piezoelektrický jev [paii:zəuilektrik ifekt]
adverse effect nepříznivý účinek [advə:s ifekt]
proximity effect stínící účinek, efekt stínění [proksimiti әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. sheltering effect, shielding effect
indirect aerosol effect nepřímý vliv aerosolů (radiační) [indairekt erisol әfekt] Aerosols may lead to an indirect radiative forcing of the climate system through acting as cloud condensation nuclei or modifying the optical properties and lifetime of clouds.
summation of toxic effect suma toxických účinků [sameišən əv toksik әfekt]
synergism of toxic effect synergie toxického účinku [sinədžizәm əv toksik әfekt]
threshold harmful effect práh škodlivého působení [Өrešhəuld ha:mful әfekt]
antagonism of toxic effect antagonismus toxického účinku [æntægonizm əv toksik ifekt]
late effect (of toxic substance) pozdní účinek (toxické látky) [leit ifekt əv toksik sapstəns]