Ekoslovník



Výsledky hledání "leaf cutting" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
leaf cutting listový řízek [li:f katiŋ]
gap cutting (US) kotlíková seč [gæp katiŋ] gap felling (GB)
right-cutting (adj) pravořezný [rait katiŋ]
cutting řízek (rostliny), řezání, kácení, mýcení, těžba (US) [katiŋ] A small piece of a plant used for propagation (leaf cutting, root cutting, stem cutting). felling (les.)
cutting age mýtní věk [katiŋ eidž]
removal cutting uvolňovací seč [rimu:vәl katiŋ] release cutting
cutting area těžební plocha, paseka [katiŋ eriə]
severance cutting rozluka, odluka [sevərəns katiŋ]
cutting budget těžební předpis [katiŋ badžət]
shelterwood cutting (US) clonná seč [šeltəwud katiŋ] The removal of mature trees in an area in a series of partial cuttings to allow regeneration under the shade canopy of remaining trees. shelterwood felling (GB)
reproduction cutting (US) obnovní seč [ri:prədakšən katiŋ] regeneration felling (GB)
cutting control těžební úprava (les.), regulace těžby (les.) [katiŋ kәntrəul] regulation of fellings (GB), felling control (GB), cut regulation (US)
liberation cutting (US) uvolňovací seč [libәreišәn katiŋ] liberation felling (GB)
grass cutting sklizeň trávy, senoseč [gra:s katiŋ]
cutting forest pasečný les [katiŋ forist]
root cutting kořenový řízek [ru:t katiŋ]
group cutting (US) skupinová seč, kotlíková seč [gru:p katiŋ] group felling (GB)
clear cutting holoseč, mýcení, holina, provádění holosečí, paseka [kli:ә katiŋ] clear felling, clearcutting
harvest cutting mýtní těžba [ha:vist katiŋ] harvest cut
strip cutting (US) pruhová seč [strip katiŋ] strip felling (GB)
salvage cutting (US) kalamitní těžba, nahodilá těžba [sælvidž katiŋ] salvage felling (GB)
planned cutting úmyslná těžba (les.) [plænd katiŋ]
clear-cutting holoseč, mýcení, holina, provádění holosečí, paseka [kli:әkatiŋ] clear felling, clearcut, clearcutting
sanitation cutting (US) zdravotní seč [sæniteišәn katiŋ] sanitation felling (GB)
seed cutting (US) semenná seč [si:d katiŋ] seed felling (GB)
preparatory cutting (US) přípravná seč [prәperətəri katiŋ] preparatory felling
intermediate cutting (US) předmýtní těžba [intemi:diәt katiŋ] intermediate felling (GB), advance felling (GB)
selection cutting (US) výběrná těžba [sәlekšәn katiŋ] selection felling (GB)
selective cutting (US) toulavá seč, výběrová těžba [səlektiv katiŋ] selective felling (GB), selective logging
exploitation cutting (US)  exploatační těžba [eksploiteišәn katiŋ] exploitation felling (GB)
regeneration cutting (US) obnovní seč [ri:dženəreišən katiŋ] regeneration felling (GB)
release cutting uvolňovací seč [rili:s katiŋ] removal cutting
patch cutting skupinovitě výběrná seč (les.) [pæč katiŋ]
final cutting (US) domýtná seč [fainәl katiŋ] final felling (GB)
cutting by the wedge system klínová seč [katiŋ bai ðə wedž sistəm]
group-selection cutting (US) skupinovitě výběrná seč [gru:p sәlekšən katiŋ] group-selection felling
clear cutting system (US) holosečné hospodářství, holoseče (pl.) [kli:ə katiŋ sistəm]
seed-tree cutting těžba se zachováním semenných stromů [si:d tri: katiŋ] The removal of nearly all the trees on a site in one cutting with few seed-producing trees left to regenerate the forest.
cutting under system involving coupes hospodářský způsob pasečný [katiŋ andə sistəm involviŋ ku:ps]
leaf bud listový pupen [li:f bad]
leaf list, listí, listoví, lupen [li:f] Folium.
leaf motleyness pestrolistost [li:f motli:nәs] leaf variegation
leaf area listová plocha, plocha listu [li:f eriə]
fistulose leaf trubkovitý list [fistjuləuz li:f] hollow leaf
unifoliated leaf jednoduše laločnatý list [ju:nifəuli:eitid li:f] unilobate leaf
sheath of leaf listová pochva [ši:Ө әv li:f] Vagina. leaf sheath
reniform leaf ledvinovitý list [renifo:m li:f]
pea-leaf weevil listopas čárkovaný [pi: li:f wi:vəl] Sitona lineatus L.
leaf-miner fly vrtalka [li:f mainə flai] Agromyza Fall.
leaf mould listovka [li:f məuld]
unilobate leaf jednoduše laločnatý list [ju:nileubeit li:f] unifoliated leaf
upper leaf svrchní list, horní list [apə li:f]
leaf-stalk řapík (listový) [li:f sto:k]
leaf nerve listový nerv [li:f nə:v]
leaf arrangement postavení listu na ose [li:f əreindžmənt] Phyllotaxis. phyllotaxy
flag leaf poslední list [flæg li:f]
leaf axil úžlabí listu, paždí listu [li:f æksil]
asymmetrical leaf nesouměrný list, asymetrický list [eisimetrikəl li:f]
sinuous leaf hlubocelaločnatý list [sinjuəs li:f]
petiolate leaf řapíkatý list [petiəleit li:f]
leaf surface listová plocha [li:f sə:fis]
leaf organs (pl.) listové ústrojí, listové orgány (pl.) [li:f o:gənz]
leaf base spodek listu [li:f beis]
big-leaf linden lípa velkolistá [big li:f lindən] Tilia grandiflora Ehrh.
leaf tendrils (pl.) listové úponky (pl.) [li:ftendrәlz]
leaf petiole listový řapík [li:f petiəul]
leaf beet řepa burák, cvikla mangold [li:f bi:t] Beta vulgaris ssp. cicla L. chard, Swiss chard, spinage beet-root
bottom leaf spodní list, písečný list [botəm li:f]
root leaf písečný list, list v přízemní růžici [ru:t li:f] Folium radicale.
linear leaf čárkovitý list [liniə li:f]
leaf variegation pestrolistost [li:f veriəgeišən] leaf motleyness
leaf beetle štítonoš [li:f bi:tl] Cassida L.
spear-like leaf list hrálovitý [spi:әlaik li:f] hastate leaf
pinnate leaf zpeřený list [pineit li:f]
lobation (of leaf) laločnatost (listu) [ləubeišən əv li:f]
leaf rollers (pl.) Obalečovití (pl.) [li:f rəuləz] Tortricidae. tortricids (pl.)
leaf beetles (pl.) Stítonoši (pl.) [li:f bi:tlz] Cassidinae. chrysomelids (pl.)
hastate leaf list hrálovitý [hæsteit li:f] spear-like leaf
dentate leaf zoubkovaný list [denteit li:f] toothed leaf
lobed leaf laločnatý list [ləubd li:f]
leaf rolling svinování listu [li:f rəuliŋ]
leaf blade listová čepel, čepel listu [li:f bleid]
dissected leaf list dělený [daisektid li:f] divided leaf
leaf-bearing listnatý, lupenatý [li:f beriŋ] leafy, foliage
leaf rosette listová růžice [li:f rəuzet]
hollow leaf trubkovitý list [holәu li:f] fistulose leaf
divided leaf list dělený [divaidid li:f] dissected leaf
terminal leaf vrcholový list [tə:minəl li:f] apical leaf
leaf rust kladosporióza [li:f rast] Scollecotrichum melaphthorum Prill. et. Del.
compound leaf složený list [kompaund li:f] Folium compositum.
ternate leaf trojčetný list [tə:neit li:f]
leaf-cast padání listů [li:f kast] falling of leaves, leaf-drop, leaf fall
leaf fall padání listů [li:f fo:l] falling of leaves, leaf-drop, leaf-cast
elliptical leaf elipsový list [iliptikəl li:f]
crenate leaf vroubkovaný list [kreneit li:f]
toothed leaf zoubkovaný list [tu:ðd li:f] dentate leaf
primary leaf děložní lístek [praiməri li:f]
leaf-drop padání listů [li:f drop] falling of leaves, leaf fall, leaf-cast
leaf fragment listový fragment, listový zlomek, úlomek listu [li:f frægmənt]
elongate leaf list podlouhlý [ilongeit li:f] oblong leaf