Ekoslovník



Výsledky hledání "planting time" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
planting time termín výsadby [pla:ntiŋ taim]
time lhůta, doba, termín, čas [taim] period, timing, term
time lag zpoždění, interval, časový rozdíl [taim læg] The interval of time that exists between the beginning of an event and the response which occurs as a result of the operation of that event.
depletion time doba vyčerpání [dipli:šən taim] Time which it takes to use a certain fraction - usually 80% - of the known or estimated supply of a non-renewable resource at an assumed rate of use.
detention time doba zdržení [ditenšən taim] retention time
residence time (1) čas od zavlečení [rezidәns taim] Time since the introduction of a taxon to a region.
doubling time (1) doba zdvojení, čas zdvojení [dabliŋ taim] The amount of time it takes for a substance growing exponentially to double in quantity.
residence time (2) doba zdržení, životnost, chemická stabilita, čas setrvání (například freonů v atmosféře) [rezidəns taim] A measure that shows how long something remains in some place or medium (such as air) before it is lost or transformed into something else. lifetime, chemical lifetime, chemical residence time
doubling time (2) čas pro zdojnásobení populace [dabliŋ taim] In population dynamics, the amount of time necessary for a given population to double in size.
response time doba odezvy [rispons taim] The amount of time required for a component to achieve a specified output state from the time that it receives a signal requiring it to assume that output state.
flowering time doba květu, období kvetení [flauәriŋ taim] anthesis
retention time doba zdržení [ritenšən taim] retention period, detention time
flushing time doba rašení [flašiŋ taim]
survival time doba přežití [səvaivəl taim] The time interval between the initial exposure of living organism to a harmful stimulus and death.
swarming time doba rojení [swo:miŋ taim]
harvest time doba sklizně, doba žní [ha:vist taim]
time delay časová prodleva, zpoždění [taim dilei] The lapse between the input of stimulus and the response to stimulus.
contact time doba kontaktu [kontækt taim] Time available to wastewater for contact with other media or substances.
lethal time letální doba [li:Өəl taim] survival time
pre-planting (adj) předsetový [pri:pla:ntiŋ] pre-sowing
peg planting jamková sadba [peg pla:ntiŋ]
pit planting jamková sadba [pit pla:ntiŋ]
planting 1. sadba, výsadba, sázení, malý les, háj, 2. sadbový, sázecí [pla:ntiŋ]
part-time farming zemědělské hospodaření jako druhé zaměstnání [pa:t taim fa:miŋ] Farming in which a farmer adds industrial wage employment to small-holder agriculture, devoting only evenings and weekends to the farm. worker-peasant farming
reservoir drawdown time doba (vy)prázdnění nádrže [rezәvwa: dro:daun taim] The minimum period required to empty a reservoir from the highest to the lowest level normally allowable in use through the turbines of its own station assuming the absence of all natural flows. draw-off period of a reservoir
agricultural time limit agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl taim limit]
time composite sample časově proporcionální vzorek [taim kәmpozit sæmpl] Composite sample made up of equal volumes withdrawn at equal intervals of time. time proportional sample
chemical residence time doba zdržení, životnost, chemická stabilita, čas setrvání (například freonů v atmosféře) [kemikәl rezidәns taim] A measure that shows how long something remains in some place or medium (such as air) before it is lost or transformed into something else. residence time, lifetime, chemical lifetime
time proportional sample časově proporcionální vzorek [taim prәpo:šәnәl sæmpl] Composite sample made up of equal volumes withdrawn at equal intervals of time. time composite sample
median lethal time střední letální doba, LT50 [mi:diən li:Өəl taim] The survival time of one half of a test population.
notch planting štěrbinová sadba [noč pla:ntiŋ]
corridor planting řadová sadba [korido: pla:ntiŋ]
repair planting (US) vylepšování (porostu) [ripeə pla:ntiŋ]
patch planting hloučková výsadba, hnízdová sadba [pæč pla:ntiŋ]
dibble planting štěrbinová sadba, sadba sazečem [dibəl pla:ntiŋ]
trench planting brázdová sadba [trenč pla:ntiŋ]
planting board sázecí deska [pla:ntiŋ bo:d]
planting hole sázecí jamka [pla:ntiŋ həul]
planting in advance podsadba [pla:ntiŋ in ədva:ns] underplanting
ridge planting záhrobcová sadba [ridž pla:ntiŋ]
planting season doba sadby [pla:ntiŋ si:zən]
forest planting vysazování lesa [forist pla:ntiŋ]
additional planting přisazování [ədišənəl pla:ntiŋ]
furrow planting brázdová sadba [fərəu pla:ntiŋ]
planting space spon sazenic [pla:ntiŋ speis] spacing of plants, plantation spacing
hand planting ruční výsadba [hænd pla:ntiŋ]
amenity planting výsadba zeleně, ozeleňování [əmi:niti pla:ntiŋ]
planting stock sadební materiál [pla:ntiŋ stok] nursery stock
planting tuber sadbová hlíza [pla:ntiŋ tju:bə]
container planting krytokořenná sadba [kәnteinə pla:ntiŋ]
contour planting konturová výsadba, výsadba po vrstevnicích [kontoә pla:ntiŋ] A method of cultivating sloping land, where the land is ploughed along a level, rather than down the slope, thus reducing erosion. contour farming
reaction time (of the feedback loop) reakční doba [ri:ækšən taim əv ðə fi:dbæk lu:p] The minimum amount of time necessary for one complete circuit around the feedback loop.
tree planting machine souprava pro vysazování lesních stromků [tri: pla:ntiŋ məši:n]
erosion control planting protierozní výsadba [әrəužən kontrəul pla:ntiŋ]
centre-hole planting jamková sadba [sentə həul pla:ntiŋ]
planting with sloping position vyvýšená sadba [pla:ntiŋ wið sləupiŋ pəzišən]