Ekoslovník



Výsledky hledání "rain cloud" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
cloud mrak, oblak [klaud]
mushroom cloud hřibovitý mrak, hřib (zvl. po výbuchu jaderné zbraně) [mašru:m klaud]
banner cloud vlajkový oblak, orografický oblak [bænə klaud] A motionless, flag-like cloud, commonly of lenticular shape, forming to the lee side of a hill.
cloud burst průtrž mračen [klaud bә:st] A sudden and usually short-lived shower of heavy rain associated with the strong convection cells. cloudburst
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
cloud point bod zákalu [klaud point]
dust cloud oblak prachu, prachový oblak [dast klaud] The fine particles of powder from a solid substance dispersed in the air.
water-droplet cloud dešťový mrak [wo:tә droplit klaud] water cloud
cloud condensation nucleus (pl. nuclei) kondenzační jádro oblačnosti, oblačné kondenzační jádro [klaud kondinseišən nju:kliəs] Particle of dust, smoke, sulphur dioxide, salts or similar microscopic substances occurring in the atmosphere around which condensation occurs. CCN, hygroscopic nucleus
rain-out vyplavení deštěm [rein aut] The removal of substances such as dust, aerosols and gases from the atmosphere by solid or liquid precipitations. rain out, precipitation wash-out
rain 1. déšť, deštivé počasí, srážky (pl.), 2. pršet [rein] rainfall, precipitation
rain out (n) vymývání deštěm [rein aut] The mechanism whereby small particles in the air are removed by becoming nuclei onto which vapour condenses to form raindrops which fall to the earth. rainout
acid rain kyselý déšť, kyselé srážky (pl.) [æsid rein] Atmospheric precipitation that is composed of the hydrolised by-products from oxidised halogen, nitrogen and sulphur substances. acid deposition, acid precipitation
orographic rain horské srážky (pl.), déšť na horách, orografické srážky (pl.) [orəugræfik rein] Precipitation that results when moisture-laden air is deflected upwards by a physical barrier such as a mountain range.
artificial rain umělý déšť [a:tifišəl rein] Rain which is made by scattering crystals of salt and other substances into clouds.
sulfur rain (US) sírově žlutý déšť [salfә rein] Rain coloured yellow by particles of pollen, yellow dust, etc... sulphur rain (GB)
permanent rain vytrvalý déšť [pə:mənənt rein] continuous rain
sulphur rain (GB) sírově žlutý déšť [salfə rein] Rain coloured yellow by particles of pollen, yellow dust, etc... sulfur rain (US)
blood rain , , krvavý déšť", červený déšť [blad rein] A rain of a reddish colour caused by dust particles containing iron oxide picked up by the raindrops.
torrential rain přívalový déšť, příval, prudký liják, dešťóvý příval, průtrž mračen [torenšəl rein]
rain erosion pluviální eroze, srážková eroze [rein әrəužən] splash erosion
rain factor dešťový faktor [rein fæktə]
rain fed pond nebeský rybník [rein fed pond]
rain forest deštný les (tropický) [rein forist] Forest communities which are maintained by the climates of tropical regions. The rain forests contain the greatest abundance and diversity of plant and animal species and are identified as a conservation priority by the World Conservation Strategy.
rain gage (US) srážkoměr, dešťoměr [rein geidž] precipitation gage, pluviometer, rain gauge
continuous rain vytrvalý déšť [kәntinjuəs rein] permanent rain
rain gauge (GB) srážkoměr, dešťoměr [rein geidž] precipitation gage, pluviometer
convectional rain konvekční déšť [kәnvekšənəl rein] Convectional rain is caused by the rapid heating of the moisture-laden lower layers of the atmosphere due to an intensely heated land surface.
rain orchis vemeník [rein o:kis] Platanthera Rich. sp.
cyclonic rain cyklonální srážky (pl.), cyklonální déšť [saiklanik rein] Heavy precipitation associated with the passage of a low pressure zone or a tropical cyclone. cyclonic precipitation
drizzling rain mžení, mrholení, drobný déšť [drizliŋ rein] A fine rain where the water droplets have a diameter of less than 0,5 mm. fine rain, drizzle
rain shadow srážkový stín, dešťový stín [rein šædəu] A dry area downwind of a ridge caused by moist air being forced up the ridge where it cools and loses moisture by precipitation.
fine rain mžení, mrholení, drobný déšť [fain rein] A fine rain where the water droplets have a diameter of less than 0.5 mm. drizzle, drizzling rain
rain washout vyplavení deštěm [rein wošaut] The removal of substances such as dust, aerosols and gases from the atmosphere by solid or liquid precipitations. precipitation wash-out
frontal rain cyklonální srážky (pl.), cyklonální déšť [frantəl rein] Heavy precipitation associated with the passage of a low pressure zone or a tropical cyclone. cyclonic rain, cyclonic precipitation
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
golden rain štědřenec odvislý [gəuldən rein] Laburnum anagyroides Med.
tropical rain forest tropický deštný les [tropikəl rein forist]
rain recording gauge (GB) srážkoměr, dešťoměr [rein riko:diŋ geidž] precipitation gage, rain gauge