Ekoslovník



Výsledky hledání "range of tolerance" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
range of tolerance rozmezí tolerance (systému) [reindž əv tolərəns] The range of chemical, physical or other conditions that must be maintained for the system (such as population, ecosystem, etc...) to function normally.
tolerance range ekologická amplituda [tolərəns reindž]
tolerance snášenlivost, tolerance, snášení (např. špatných podmínek) [tolərəns]
margin of tolerance mez tolerance [ma:džin әv tolәrәns] The percentage of the limit value by which that value may be exceeded subject to the conditions laid down.
natural tolerance přirozená tolerance [næčərəl tolərəns]
pesticide tolerance nejvyšší přípustné množství pesticidu [pestisaid tolərəns] Amount of pesticide residue allowed by law to remain in or on a harvested crop.
shade tolerance schopnost snášet zastínění [šeid tolərəns] shade endurance
tolerance limits (pl.) meze tolerance (pl.), limity tolerance (pl.) [tolərəns limits] The maximum and minimum limits for conditions beyond which no members of a particular species can survive.
median tolerance limit střední toleranční limit, TLM, TL50 [mi:diən tolərəns limit] The concentration of poison, or intensity of some harmful stimulus, lethal to one half of a test population. median lethal concentration
range areál, horský hřeben, výběh, skupina, dosah, oblast výskytu, naleziště, pohoří, horské pásmo [reindž] natural range, run, pasture enclosure
natural range oblast přirozeného rozšíření [næčərəl reindž]
range condition stav pastviny [reindž kəndišən] An estimate of how close a particular area of rangeland is to its potential for producing vegetation.
audio range nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu reindž] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio-frequency range, audio-frequency field
range land pastvina, výběh [reindž lænd] range
range management pastvinářství [reindž mænidžmәnt] pasture management
distribution range areál rozšíření, areál výskytu [distribju:šən reindž]
ecological range ekologické rozpětí [ekəlodžikəl reindž]
tidal range rozdíl mezi přílivem a odlivem, výška přílivu [taidəl reindž] The difference in height between high and low tides. The range varies between a maximum (spring tide) and a minimum (neap tide), with about two weeks between spring and neap tides.
free range výběh, volná pastva, stálé pasení [fri: reindž] A system in which livestock have unrestricted access to pasture.
free-range výběh, volná pastva, stálé pasení [fri:reindž] A system in which livestock have unrestricted access to pasture. free range
home range domovský výběh [həum reindž] The area around an animal's home that is used for feeding and other daily activities.
nourishment range (of a plant) výživná plocha rostliny [nərišmənt reindž əv ə pla:nt]
audio-frequency range nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu fri:kwənsi] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio range, audio-frequency field
critical concentration range kritické koncentrační rozmezí [kritikəl konsəntreišən reindž] CCR
long-range goal výhledový cíl [loŋ reindž gəul]