Ekoslovník



Výsledky hledání "sampling process" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
sampling process proces vzorkování, vzorkovací postup [sa:mpliŋ prəuses]
sampling vzorkování [sa:mpliŋ] Removing a small representative volume of liquid from the contents of system for test purposes. Usually done by opening valves directly connected to the main system and collecting liquid in a (semi)closed or open sample system.
sampling programmes (GB, pl.) programy pro vzorkování (pl.) [sa:mpliŋ prəugræmz]
passive sampling pasivní vzorkování, samovolné vzorkování [pæsiv sa:mpliŋ] The collection of samples of air contaminants with personal samplers based on diffusion techniques.
sampling rate rychlost vzorkování, frekvence vzorkování [sa:mpliŋ reit] The rate which may be determined by the amount of sampled material required for an analysis and the concentration of such material in the air.
sampling tube vzorkovací trubička, měřící trubička [sa:mpliŋ tju:b] A glass tube containing a chemical reagent which changes colour on contact with the gas monitored.
zone sampling zonační odběry vzorků (pl.) [zəun sa:mpliŋ]
snap sampling jednorázový odběr (vzorku), okamžitý odběr (vzorku) [snæp sa:mpliŋ] spot sampling, grab sampling
stack sampling vzorkování v komíně, odběr vzorků pro určení účinnosti (komínových) filtrů [stæk sa:mpliŋ] The process of verifying the effectiveness of a chimney's filter by comparing the quantity of material that escapes with that which enters.
condensation sampling kondenzační vzorkování, vymražování [kondenseišən sa:mpliŋ] A gas sampling technique in which the gas is drawn through trapping tubes immersed in refrigerants.
stratified sampling metoda stratifikovaného výběru [strætifaid sa:mpliŋ]
timed sampling časové odběry (pl.) [taimd sa:mpliŋ]
continuous sampling kontinuální vzorkování, nepřetržité vzorkování [kәntinjuəs sa:mpliŋ] A sampling without interruptions throughout an operation or for a predetermined time.
transect sampling vzorkování transektu [trænsekt sa:mpliŋ] A sampling technique in which a base line is drawn across at least two observable areas of zoning.
proportional sampling proporcionální vzorkování [prəpo:šənəl sa:mpliŋ] Sampling at a rate that produces a constant ratio of sampling rates to waterflow rates.
grab sampling jednorázové vzorkování [græb sa:mpliŋ] A technique used to take a sample at a single point in time rather than accumulated over a period.
sampling probe vzorkovací sonda [sa:mpliŋ prəub]
active sampling aktivní vzorkování, vzorkování s čerpadlem [æktiv sa:mpliŋ] The collection of samples of air contaminants with methods based on pumping techniques.
isokinetic sampling probe sonda pro izokinetický odběr [aisəukinætik sa:mpliŋ prəub] A sampling collector for collecting airborne particulate matter designed so that the air stream entering it has a velocity equal to that of the air passing around and outside the collector. isokinetic probe
aeolian process činnost větru, větrná činnost, větrná eroze, účinek větru [ejəuli:jən proses] An erosional process involving the action of wind. eolian process, wind erosion
process energy energie procesu [prəuses enədži] Energy input required for operating the process or equipment within a unit process excluding energy inputs for production and delivery of the energy itself.
audit process proces provádění auditu, průběh auditu [o:dit prəuses]
process failure selhání procesu [prəuses feiljə]
bioflocculation (process) bioflokulace [bajəflokjuleišən prəuses] A process in which settled sewage is aerated in the presence of activated sludge for one hour, to promote flocculation and adsorption of finely-divided solids and colloidal matter onto the sludge flocs.
biological process biologický proces [bajəlodžikəl prəuses]
process information informace o procesu [prəuses infəmeišən]
process optimisation proces optimalizace [prəuses optimaizeišən] Development of a process so that it will be able to most effectively achieve the specifications (relative to the optimisation parameter or parameters) of the product.
unit process jednotkový proces [ju:nit proses] Smallest element considered in the life cycle inventory analysis for which input and output data are quantified.
process waste výrobní odpad, odpad z výrobního procesu, odpad ze zpracování [prəuses weist]
eolian process činnost větru, větrná činnost, větrná eroze, účinek větru [eiəulijan prəuses] An erosional process involving the action of wind. aeolian process, wind erosion
unit-process funkční jednotka (ve spojení s LCA se používá výraz , , functional unit") [ju:nit prəuses] Smallest portion of a product system for which data are collected when performing a life cycle assessment.
process water provozní voda [prəuses wo:tə]
verification process proces ověřování, postup prověřování [verifiikeišən prəuses]
Inka process proces Inka, Inka [inka prəuses] A development of the activated-sludge process that originated in Sweden.
management process řídící proces, proces řízení [mænidžmənt prəuses]
adiabatic process adiabatický proces, proces bez přestupu tepla [eidi:jəbætik prəuses] A thermodynamic process in which a change of temperature occurs in a mass of gas without transfer of heat between the gas and its surrounding environment.
process flow diagram vývojový diagram procesu [prəuses fləu daiəgræm] A chart containing labelled boxes connected by lines with directional arrows to illustrate the unit processes or sub-systems included in the product system and the interrelationships between those unit processes.
business management process řídící proces podnikatelské činnosti [biznis menədžment prəuses]
process life cycle životní cyklus procesu [prəuses laif saikəl]
process risk reduction snižování rizikovosti procesu [prəuses risk ridakšən]
environmental auditing process (proces) provádění environmentálního auditu [invairənmentəl o:ditiŋ prəuses]
examination and evaluation process proces přezkušování a hodnocení [igzæmineišən ænd ivæljueišən prəuses]
product process information informace o výrobním procesu (výrobku) [prodakt prəuses infəmeišən]
gley formation process vytváření gleje [glei fo:meišən prəuses]
activated sludge process aktivační proces, aktivace [æktiveitid sladž prəuses] A biological treatment of sewage in which microorganisms are encouraged to grow under favourable conditions, and in so doing, cleanse the water. activated sludge treatment
internal management review process provádění interního přezkoumání vedením organizace [intə:nəl mænidžmənt rivju: prəuses] review and management