Ekoslovník



Výsledky hledání "wastewater discharge" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
raw wastewater surová odpadní voda [ro: weistwo:tә] Untreated wastewater.
wastewater odpadní voda [weistwo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
treated wastewater vyčištěná odpadní voda [tri:tid weistwo:tә] Effluent from the last stage of a wastewater treatment plant. final effluent
wastewater purification čištění odpadních vod, čištění splašků [weistwo:tә pjurifikeišәn] sewage treatment
wastewater treatment čištění odpadních vod, čištění splašků [weistwo:tә tri:tmәnt] sewage treatment
wastewater treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [weist wo:tə tri:tmənt pla:nt] sewage treatment plant
municipal wastewater treatment plant městská čistírna odpadních vod, městská ČOV, městská čovka (coll.) [mjunisipəl weist wo:tə tri:tmənt pla:nt] municipal waste water treatment plant
discharge tekutý odpad, vypouštění (tekutého) odpadu, průtok, vytékání, výtok [disča:dž] A) The controlled emission of materials into the atmosphere or into waters in the operation of industrial or municipal facilities. B) The rate of flow through a pipe or channel, expressed in litres per second or cubic metres per day. liquid waste, release of liquid waste
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
municipal discharge voda vypouštěná z městské čistírny [mjunisipəl disča:dž] The discharge of effluent from wastewater treatment plants which receive wastewater from households, commercial establishments and industries.
peak discharge kulminační průtok, nejvyšší množství vypouštěné tekutiny [pi:k disča:dž]
point of discharge výpusť, výtok, vyústění, odtok, výron [point әv disča:dž] The point or location where sewage/drainage discharges from a sewer/drain or conduit. outfall
pollutant discharge vypouštění znečišťujících látek, vypouštění polutantů [pəlu:tənt disča:dž]
accidental discharge havarijní únik, náhodný únik [æksidentəl disča:dž] accidental release
river discharge říční průtok [rivә disča:dž]
discharge consent povolení k vypouštění odpadních vod [disča:dž kәsent] Statutory approval to discharge wastewater to receiving body or foul sewer.
sewage discharge výtok splašků, vypouštění splašků [su:idž disča:dž]
discharge culvert splašková stoka [disča:dž kәlvә:t] sewer, sanitary sewer, foul water sewer
stack discharge rozptyl z komína, zplodiny z komína (pl.) [stæk disča:dž] The gaseous and particutate waste products discharged to the atmosphere through stacks of some form. stack effluent
discharge of excrement kálení, vyprázdnění, defekace [disča:dž әv eksrәmәnt] defecation
discharge opening vyprazdňovací otvor, výpusť [disča:dž əupəniŋ] discharge outlet
discharge outlet vyprazdňovací otvor, výpusť [disča:dž әutlet] discharge opening
discharge port výtok z rozdělovacího objektu [disča:dž po:t] A short pipe on a diffuser head from which sewage flows into the sea.
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
discharge of radioactive materials vypouštění radioaktivních odpadů, vypouštění radioaktivních odpadních látek [disča:dž əv reidijəuæktiv məti:rijəlz] The controlled emission of radioactive materials into the atmosphere or into waters in the operation of nuclear installations.
emission point discharge bod vypouštění emisí [әmišən pojnt disča:dž] The point where a pollutant is discharged temporarily, intermittently or continuously into the atmosphere.
lavatory water discharge odpad z WC [lævətri wo:tə disča:dž]
permitted volume of waste-water discharge povolený objem odpadních vod vypouštěných do recipientu [pə:mitid volju:m əv weist wo:tə disča:dž]