Ekoslovník



Výsledky hledání "water-borne disease" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water-borne disease choroba přenášená vodou [wo:tə bo:n dizi:z] A disease caused by organisms carried by water. The most common water-borne diseases are typhoid fever, Asiatic cholera, dysentery and other intestinal disturbances.
soil-borne disease nemoc přenášená půdou [soil bo:n dizi:z]
vector-borne disease onemocnění přenášená infekčními nositeli [vektә bo:n dizi:z] Disease that results from an infection transmitted to humans and other animals by blood-feeding anthropods, such as mosquitoes, ticks, and fleas. Examples of vector-borne diseases include Dengue fever, viral encephalitis, Lyme disease, and malaria.
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
water-borne coatings (pl.) vodou ředitelné nátěrové hmoty (pl.) [wo:tә bo:n keutiŋz] Coatings the viscosity of which is adjusted by the use of water.
solvent-borne coatings (pl.) rozpouštědlové nátěrové hmoty (pl.) [solvәnt bo:n keutiŋz] Coatings the viscosity of which is adjusted by the use of organic solvent.
structure-borne sound zvuk vedený konstrukcemi [strakčə bo:n saund] In building acoustics, sound transmitted through building structures such as through ventilation systems and piping.
disease choroba, onemocnění, nemoc [dizi:z] sickness, ailment
disease-spreader přenašeč choroby, bacilonosič [dizi:z spredә] An animal which carries bacteria of a disease in its body and which can transmit the disease to others without showing any sign of it itself. carrier of infection
occupational disease choroba z povolání [okjupeišənəl dizi:z]
parasitic disease parazitární nemoc [pærəsitik dizi:z] parasitosis
Dutch disease holandská nemoc [dač dizi:z]
Dutch elm disease grafióza jilmů [dač elm dizi:z]
wilt disease vadnutí listu [wilt dizi:z]
contagious disease nakažlivá nemoc, infekční nemoc [kәnteidžəs dizi:z] infectious disease
infectious disease nakažlivá nemoc, infekční nemoc [infekšәs dizi:z] contagious disease
reclamation disease nemoc rostlin na melirovaných pozemcích (nedostatek mědi v půdě) [reklәmeišәn dizi:z]
deficiency disease karence [difišənsi dizi:z]
Minamata disease minamatská nemoc [minama:ta dizi:z] A neurological disorder affecting the villagers who lived on Minamata Bay on the south west coast of Kyushu, Japan, in 1953, due to organic mercury poisoning.
fungal disease houbová choroba [fangəl dizi:z] fungous disease
epidemic disease epidemická nemoc [epidemik dizi:z]
polyhedral disease polyedrie [polihi:drəl dizi:z]
fungous disease houbová choroba [fangәs dizi:z] fungal disease
disease control boj proti chorobám, potírání chorob [dizi:z kotrəul]
mosaic disease skvrnitost listů [mәuzeiik dizi:z] black spot disease
disease excitant původce nemoci [dizi:z eksaitənt] disease originator, pathogenic agent
invasion disease invazní nemoc [inveišәn dizi:z] outbreak infestation
gas bubble disease onemocnění plynovými emboliemi [gæs babəl dizi:z] A disease in which bubbles of nitrogen are produced, particularly in the tissues of fish fry, arising from water which is supersaturated with air (nitrogen).
disease originator původce nemoci [dizi:z oridžineitә] disease excitant, pathogenic agent
virus disease virová choroba, viróza [vairəs dizi:z] virosis
disease-causing (adj) působící nemoci, způsobující onemocnění [dizi:z ko:ziŋ]
nosema disease nosemová nákaza [nəusimə dizi:z] nosematosis
disease-resistant (adj) odolný proti chorobám [dizi:z rezistənt]
wart disease of potatoes strupovitost bramborových hlíz [wo:t dizi:z əv pəteitəuz] Actinomyces scabies.
yellow leaf disease žlutá skvrnitost listu [jeləu li:f dizi:z]
mastigosporium disease (of grasses) bílá skvrnitost [mæstigəuspo:riəm dizi:z əv gra:siz] Mastigosporium album Riess.
phoma disease of fiax usychání lnu [fəuma dizi:z əv flæks] Phoma exigua Desm.
cIasterosporium disease of plants suchá skvrnitost, dírkovitost [klæstərospo:rijəm dizi:z əv pla:nts]
mosaic disease of tobacco tabáková mozaika [məuzeiik dizi:z əv təbækəu]
septoria leaf spot disease septorióza [septo:riә li:f spot dizi:z] Septoria sp.
white leaf spot disease septorióza [wait li:f spot dizi:z] Septoria.
black spot disease (of leaves) skvrnitost listů [blæk spot dizi:z əv li:vz] mosaic disease
angular leaf spore disease of cotton gumóza bavlníku [ængulə li:f spo: dizi:z əv kotən] Bacterium malvacearum. gummosis
well water studniční voda [wel wo:tə]
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
constitution water skladebná voda, konstituční voda [konstitju:šən wo:tə]
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
surface water povrchová voda, voda blízko povrchu [sə:fis wo:tə] Water accumulated at the ground level and naturally spreading over the ground before it has formed into a natural watercourse.
water-supplying vodonosný [wo:tә sәplaiiŋ] aquiferous
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
water-loving vlhkomilný, hydrofilní, vodomilný [wo:tә laviŋ] hydrophil
lavatory water černé splašky (pl.), fekální vody (pl.) [lævәtri wo:tә] The wastewater from toilet, latrine, and sinks that were used for food preparation or disposal of chemical or chemical-biological substances. blackwater
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
fossil water fosilní voda [fosil wo:tə] The water trapped in sedimentary rocks during their formation; it is an important source of ground water. connate water
foul water zahnívající voda, hnilobná voda [faul wo:tə]
water gate stavidlo, propusť, řečiště [wo:tə geit] lock
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water cycle koloběh vody (v přírodě), oběh vody [wo:tə saikəl]
consumptive use (of water) spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv ju:s əv wo:tə] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source.
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
wash water oplachová voda, proplachová voda [woš wo:tə] Water used for washing the bed of sand in a sand filter or the fabric of a microstrainer.
water-weed morovinka, vodní mor, douška vodní [wo:tə wi:d] Egeria, Elodea. ditch-moss
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
overflowing of water přepad vody [əuvəfləuiŋ əv wo:tə]
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
water meal drobnička [wo:tə mi:l] Wolffia.
water meter vodoměr [wo:tə mi:tə] hydrometer
water gauge měřící plovák [wo:tə geidž]
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water deficiency vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә difišәnsi] water deficit
consumptive water use spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv wo:tә ju:s] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source. consumptive use (of water)
water cabbage leknín [wo:tə kæbidž] Nymphaea odorata.
bound water vázaná voda [baund wo:tə] adhesive water
adhesive water vázaná voda [ədhi:siv wo:tə] bound water
soft water měkká voda [soft wo:tə] Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3).
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
water-clover marsilka [wo:tə kləuvə] Marsilea.
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
water solubility rozpustnost ve vodě [wo:tə soljubiliti]
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
water milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum L.