Ekoslovník



Výsledky hledání "site quality of species" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
site quality of species bonita dřeviny [sait kwoliti əv spi:ši:z]
site quality bonita půdy, bonita lokality [sait kwoliti]
site místo podnikání, stanoviště, lokalita [sait] location
eroded site erodované stanoviště, erodovaná plocha [әrəudid sait]
disposal site úložiště (např. odpadů) [dispəuzəl sait]
brownfield site brownfields, "hnědá plocha", čistá plocha po demolicích [braunfi:ld sait] Any area of land, usually within a city, which has been cleared of former buildings or waste material from its previous use and is available for redevelopment.
site class bonita stanoviště, bonitní třída [sait kla:s] site quality
greenfield site stavební místo na zelené louce, greenfield [gri:nfi:ld sait] A site selected for possible development for industrial or residential use that is presently being used for non-urban or agricultural purposes. virgin site
burnt out site požářiště, spáleniště, vypálené místo, spálenina, škvára [bə:nt əut sait] conflagration area, burnt place, burnt spot, fire site
dumping site skládka, úložiště [dampiŋ sait] An area, building or facility used for the deposit of waste for the purpose of its disposal. landfill, waste dump, waste site
site classification bonitace stanoviště [sait klæsifikeišən]
site description popis porostu [sait diskripšən]
on-site generation distribuovaná generace [onsait dženәreišәn] Generating electricity from many small energy sources. distributed generation, decentralized generation
contaminated site stará zátěž [kәntamineitid sait] A location where as a result of human activity an unacceptable hazard to human health and ecosystems exists. Local contamination (contaminated sites) is a problem in restricted areas (or sites) around the source, where there is a direct link to the source
xeric site aridní stanoviště [zi:rik sait] arid site
site factor stanovištní faktor [sait fæktә] forest site factor
fertile site živné stanoviště [fə:tail sait]
fire site požářiště, spáleniště, vypálené místo, spálenina, škvára [faiə sait] conflagration area, burnt out site, burnt place, burnt spot
site index bonitní index [sait indeks]
site interpretation představení hodnot místa, interpretace místa [sait intə:priteišən] The art of explaining the significance of a site to visitors with an interest in pointing out a conservation message.
arid site aridní stanoviště [arid sait] xeric site
virgin site stavební místo na zelené louce, greenfield [vә:džin sait] A site selected for possible development for industrial or residential use that is presently being used for non-urban or agricultural purposes. greenfield site
waste site skládka, složiště odpadu, deponie [weist sait] A dumping place for unwanted rubbish. dump, landfill
infill site nově využitá lokalita, nově využité místo [infil sait] Any site abandoned by its former user for which a new use has been found.
bottleneck site zúžené místo tahové trasy, hrdlo láhve [botlnek sait] Often dramatic narrowing of a migration route due to geomorphological character of surface (valleys, penninsulas, etc.).
spawning site trdliště, místo tření ryb [spo:niŋ sait] spawning ground
world heritage site lokalita Světového dědictví, světové dědictví, přírodní oblast celosvětového významu [wə:ld heritidž sait] A natural area defined by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources as being of outstanding universal importance.
site emergency plans (pl.) místní havarijní plány (pl.) [sait imə:džənsi plæns]
site impact assessment hodnocení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti, posouzení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti [sait impækt əsesmənt]
site operating permit povolení pro provoz zařízení [sait opəreitiŋ pə:mit]
pollution-exposed site imisní stanoviště [pəlu:šən ekspəuzd sait]
forest site factor stanovištní faktor [forist sait fæktə] site factor, locality factor
site-related environmental auditing provádění environmentálních auditů určité lokality [sait rileitid invairənmentəl o:ditiŋ]
proposed Site of Community Importance evropsky významná lokalita, EVL [prәpәuzd sait әv kәmju:nәti impo:tәns] pSCI
quality 1. jakost, kvalita, (dobrá) vlastnost, hodnota, 2. kvalitní, prvotřídní, jakostní [kwoliti]
air quality kvalita ovzduší [eə: kwoliti]
air quality criteria kritéria pro kvalitu ovzduší, kritéria kvality ovzduší [eə: kwoliti kraiti:rijə]
air quality management řízení kvality ovzduší, řízení jakosti ovzduší [eə: kwoliti mænedžment]
quality assurance záruka jakosti, zabezpečování jakosti [kwoliti əšu:rəns] The testing and inspection (of all or a sample) of the documentation of an activity to assure that the pertaining procedures were followed and resulted in a product that meets the specifications set for it. QA
guides to air quality (pl.) ukazatele kvality ovzduší (pl.) [ga:idz tu eə: kwoliti] Sets of concentrations and exposure times that are associated with specific effects of varying degrees of air pollution on humans, animals, vegetation and the environment in general.
class quality jakost (skupinová), bonita (les.) [kla:s kwoliti] grade
air quality plan program ke zlepšení kvality ovzduší, program zlepšování kvality ovzduší [eә: kwoliti plæn] A plan that sets out measures in order to attain the limit values or target values.
air quality standard norma kvality ovzduší, norma pro kvalitu ovzduší [eə: kwoliti stændəd] The prescribed level of pollutants in the outside air that cannot be exceeded legally during a specified time in a specified geographical area.
quality control řízení jakosti, kontrola jakosti [kwoliti kәntrəul] quality management, quality inspection
quality factor kvalitativní faktor [kwoliti fæktə] A function of linear energy transfer (Lx) used to weigh absorbed doses in such a way as to indicate their significance for radiation protection purposes.
ambient air quality kvalita vnějšího ovzduší [æmbiәnt eər kwoliti]
quality of a locality bonita pozemku [kwoliti əv ləukæliti]
quality of life kvalita života [kwoliti әv laif]
low-quality energy nízkopotenciální energie [ləu kwoliti enədži] Energy that is disorganised or dispersed and that has little ability to do useful work.
egg hatching quality líhnivost vajec [eg hætčiŋ kwoliti]
low-quality matter nekvalitní surovina [ləu kwoliti mætə] Matter that is disorganised, dilute or dispersed, and contains a low concentration of a useful resource.
second grade quality druhořadá jakost [sekənd greid kwoliti] inferior quality
poor quality špatná jakost [pu:ә kwolәti] inferior quality
data quality kvalita dat [deitə kwoliti] A nature or characteristic of collected or integrated data.
seed quality klíčivost semen [si:d kwoliti]
matter quality kvalita zdroje (zvl. geol.) [mætə kwoliti] A measure of how useful a matter of resource is, based on its availability and concentration.
inferior quality špatná jakost [infi:riə kwoliti] second grade quality, poor quality
energy quality kvalita energie [enədži kwoliti] Ability of a form of energy to do useful work.
environmental quality kvalita (životního) prostředí [invairənmentəl kwoliti] The state of man´s habitat created by the management, conservation, preservation, creation, restoration or improvement of the quality of certain national and cultural resources and ecological systems involving related land and water resources.
Air Quality Act (1967) Zákon o ochraně ovzduší (US) [eə: kwoliti ækt] US legislation which established air quality control regions, and gave recommendations for air quality standards.
air quality control region oblast sledování kvality ovzduší [eə: kwoliti kontrəul ri:džən] The primary air quality administrative area.
water quality index index jakosti vody [wo:tə kwoliti indeks]
water-quality monitoring monitoring kvality vody, sledování kvality vody [wo:tə kwoliti monitəriŋ] The use of monitors housed at the side of a stream or river used for measuring against a standard such quality parameters as dissolved oxygen, ammonia suspended solids, and organic carbon. The monitoring may be automatic or continuous, or both.
water-quality standards (pl.) standardy kvality vody (pl.), normy pro kvalitu vody (pl.) [wo:tə kwoliti stændədz] Standards applicable to a surface water receiving domestic and industrial effluents.
quality assurance programme program zajišťování jakosti, plán zabezpečování kvality, plán zabezpečování jakosti [kwoliti əšu:rəns prəugræm]
high-quality matter vysoce kvalitní surovina [hai kwoliti mætə] Matter that is organised and concentrated and contains a high concentration of a useful resource.
total quality management komplexní systém řízení jakosti [təutəl kwoliti mænidžmənt]
effluent-quality standard norma pro kvalitu odtoku [efluənt kwoliti stændəd] A standard applicable to (a) industrial waste water discharged into a sewer, or (b) the effluent from a domestic or industrial waste-water treatment plant discharged into a receiving water.
Council on Environmental Quality Rada pro kvalitu životního prostředí [kaunsəl on envairәnmentəl kwoliti] A US Presidential committee formed under the terms of the National Environmental Policy Act (1969).
power quality analyser analyzátor výkonu a kvality [pauә kwoliti ænәlaizә] PQA
water quality classes (pl.) třídy jakosti vod (pl.) [wo:tə kwoliti kla:siz]
environment quality assessment hodnocení kvality životního prostředí [invairənmәnt kwoliti əsesmənt]
data quality indicators (pl.) indikátory kvality dat (pl.) [deitə kwoliti indikeitəz] Measures which characterise attributes of data or data sets.
water quality criterion kritérium jakosti vody [wo:tə kwoliti kraiti:riən]
water quality guidelines (pl.) normy pro kvalitu vody (pl.), normy pro jakost vody (pl.) [wo:tə kwoliti gaidlainz] Specific levels of water quality which, if reached, are expected to render a body of water suitable for its designated use. The criteria are based on specific levels of pollutants that would make the water harmful if used for drinking, farming, etc...
environmental quality model model péče o kvalitu životního prostředí (interaktivní počítačový) [ienvairənmentəl kwoliti modəl]
ecological criterion of water quality ekologické kritérium jakosti vody [ekəlodžikəl kraiti:riən əv wo:tə kwoliti]
economic criterion of water quality ekonomické kritérium jakosti vody [ekənomik kraiti:riən əv wo:tə kwoliti]
hygienic criterion of water quality hygienické kriterium kvality vody [haidži:nik kraiti:riən əv wo:tə kwoliti]
National Ambient Air Quality Standards (pl.) národní normy pro kvalitu ovzduší (pl.) [næšənəl æmbiənt eə kwoliti stændəds]
automatic system of water quality control automatizovaná soustava kontroly jakosti vody [o:təmætik sistəm əv wo:tə kwoliti kontrəul]
species (sg. and pl.) druh [spi:ši:z] A group of organisms, minerals or other entities formally recognised as distinct from other groups.
associated species (sg. and pl.) přimíšená dřevina, akcesorická dřevina, sekundární dřevina [əsәusieitid spi:šiz] admixture of species
differential species (sg. and pl.) význačný druh [difərenšiəl spi:šiz]
broadleaved species (sg. and pl.) listnatá dřevina, listnáč [bro:d li:vd spi:šiz] hardwood species (sg. and pl.), deciduous tree, broad-leaved tree
protected species (sg. and pl.) chráněný druh [prətektid spi:ši:z]
eurytopic species (sg. and pl.)  široce tolerantní druh [juritopik spi:šiz] Any species which can tolerate a wide range of environmental changes.
dominant species (sg. and pl.) předrůstavá dřevina [dominənt spi:šiz]
thermophilic species (sg. and pl.) teplomilná dřevina [Өə:məufilik spi:ši:z]
species composition druhová skladba [spi:ši:z kompəzišən]
nurse species (sg. and pl.)  výchovná dřevina [nə:s spi:ši:z]
invasive species (sg. and pl.) invazní druh [inveisiv spi:ši:z]
evolutionary species (sg. and pl.) evoluční druh [evəlu:šənəri spi:si:z]
threatened species (sg. and pl.) 1. ohrožený druh, druh ohrožený vyhynutím nebo vyhubením, 2. kriticky ohrožený druh, ohrožený druh, zranitelný druh (v kategoriích červeného seznamu IUCN) [Өretənd spi:ši:z]
species diversity druhová diverzita, diverzita druhů [spi:ši:z daivə:siti]
oligophagous species (sg. and pl.) oligofágní druh, oligofág [oligəufeigəs spi:šiz]
keystone species (sg. and pl.) klíčový druh [ki:steun spi:ši:z]
hardwood species (sg. and pl.) listnatá dřevina [ha:dwud spi:šiz]
exotic species (sg. and pl.) cizokrajná dřevina (les.), exotický druh [egzotik spi:šiz]
commercial species (sg. and pl.) hospodářská dřevina [kәmə:šəl spi:šiz]