Ekoslovník



Výsledky hledání "water content of a river" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water content of a river vodnost řeky [wo:tə kontent əv ə rivə]
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
effective water content (in soil) momentní vlhkost [ifektiv wo:tə kontent] effective soil moisture
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
content obsah, náplň, spokojenost [kontent]
air content vzdušná kapacita (např. půdy) [eə: kontent] total pore space
ash content obsah popelovin [æš kontent]
oil content olejnatost [oil kontent]
dry matter content obsah sušiny [drai mætə kontent]
dust content obsah prachu [dast kontent] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust loading, dust burden
protein content obsah bílkovin, obsah proteinů [prəuti:n kontent]
moisture content vlhkost (např. podnebí), humidita [moisčә kontent] humidity
fibre content (GB) obsah vlákniny [faibə kontent] fiber content (US)
sugar content cukernatost, obsah cukru [šugə kontent]
nutrient content obsah živin [nju:triənt kontent]
lime content vápnitost, obsah vápna [laim kontent]
recycled content obsah recyklovaného materiálu, obsah recyklátu [ri:saikәld kontent]
recycled content claim prohlášení o recyklovaném obsahu [ri:saikәld kontent kleim]
total nitrogen content celkový dusík, celkový obsah dusíku [təutəl naitrədžən kontent]
gluten content (of grain) obsah lepku (v zrnu) [glu:tən kontent əv grein]
specific suplhur content of solid fuels měrná sirnatost pevných paliv [spesifik salfә kontent әv solid fju:lz] Content of any and all suplhur expressed in its original state in g.MJ-1 of the heat value of incinerated fuel.
auriferous sand with high clay content písek soudečný, písek slabě hlinitý [orifəras sænd wið hai klej kontent]
river řeka, proud [rivə]
river bed řečiště [rivə bed]
up-river (adj) ležící na horním toku [ap rivə] upstream, upper
down-river při dolním toku řeky [daun rivə]
river regulation úprava vodního toku, regulace toku [rivə regjuleišən]
river warbler rákosník říční [rivə wo:blə] Losuctella fluviatilis.
underfit river tok ochuzený o vodu (např. pirátstvím), velké údolí, které neodpovídá řece s malým průtokem [andəfit rivə] misfit river
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
river lamprey mihule říční [rivə læmpri:] Lampetra fluviatilis L.
river basin povodí (řeky) [rivə beisin] drainage basin
misfit river řeka, jejíž velikost neodpovídá velikosti a hloubce údolí [misfit rivə] A river that is apparently too small for its valley. underfit river
river birch bříza černá [rivə bə:č] Betula nigra L.
river capture pirátství (řeky) [rivә kæpčә] The breaching of a watershed by a rapidly eroding river to acquire the headwaters of another stream. beheading
river curve ohyb řeky [rivə kə:v]
scour (of a river bed) vymílání (dna toku) [skauə əv ə rivə bed]
river discharge říční průtok [rivә disča:dž]
river diversion odvedení řeky [rivə daivə:žən]
river floodplain říční niva [rivə fladplein]
river mussel velevrub [rivə masəl] Unio L. freshwater mussel
river plankton říční plankton [rivə plæŋktən]
river profile údolnice, spádová křivka, podélný profil říčním tokem, podélný profil údolního dna řeky [rivә prәufail] A line joining the lowest points of successive cross-sections along a river channel. thalweg, river profile
lower course (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ko:s əv ə rivə] lower reach
lower reach (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ri:č] lower course
run-of-river power station průtočná vodní elektrárna [ran əv rivə pauə steišən] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river plant
upper reach (of a river) horní tok (řeky) [apə ri:č əv ə rivə]
drowned river valley estuárie, nálevkovité ústí na poklesávajícím pobřeží [draund rivə væli] Estuaries that result from the submergence of a coastline. estuary
integrated river basin management integrovaná péče o povodí [intәgreitid rivә: brusin mænidžment] The Integrated River Basin Management can be defined as a process of coordinating conservation, management and development of water, land and related resources across sectors within a given river basin, in order to maximise the economic and social benefit
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water hammer vodní ráz [wo:tə hæmə] A hammering sound in a pipeline caused by a violent surge of pressure due to a sudden interruption in the flow (e.g. a valve being closed too rapidly).
water deficit vodní deficit, nedostatek vody [wo:tə defisit] water deficiency, water shortage
water catchment jímání vody, záchyt vody [wo:tə kæčmənt] Collecting spring water into pipes or canals.
condensation water kondenzační voda [kondenseišən wo:tə]
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
water soluble rozpustný ve vodě [wo:tə soljubəl]
grey water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine.
water milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum L.
ground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [graund wo:tə] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. groundwater, pheratic water, underground water, subterranean water (US)
water mold (US) saprolegnia [wo:tə məuld] Saprolegnia. water mould (GB), saprolegnia
water horsetail přeslička mokřadní [wo:tə ho:steil] Equisetum fluviatile L.
fresh water sladká voda, sladké vody (pl.) [freš wo:tə] freshwater
water demand spotřeba vody [wo:tə dima:nd] The actual quantity of water required for various needs over a given period as effected by economic, social and other factors.
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
zero water level nulová hladina vody, nulová vodní hladina [zi:rəu wo:tə levəl]
water uptake příjem vody [wo:tə apteik]
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]
water solution vodný roztok [wo:tə solu:šən]
water purifier zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) [wo:tə pjurifajə]
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water mould (GB) saprolegnia [wo:tә mәuld] Saprolegnia. water mold (US)
water hyacinth vodní hyacinth, tokozelka sličná [wo:tə haiəsinӨ] Eichhornia crassipes.
fresh-water sladká voda, sladké vody (pl.) [frešwo:tә] freshwater
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
connate water fosilní voda [koneit wo:tə] The water trupped in sedimentary rocks during their formation. fossil water
torrential water přívalová voda [torenšəl wo:tə] torrential rain, cloudburst water
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam
magmatic water juvenilní voda, voda z magmatu [mægmætik wo:tə] The hot and often mineralized water originating from magmatic sources. juvenile water
water spider vodouch stříbritý [wo:tə spaidə] Argyroneta aquatica.
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.