Ekoslovník



Výsledky hledání "water erosion" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
erosion eroze, rozrušení, narušení, obroušení, vymýlání [әrəužən]
eolian erosion eolická eroze, větrná eroze [eiəulijan irəužən] aeolian erosion
accelerated erosion urychlená eroze [ækseləretid irəužən]
retrogressive erosion zpětná eroze [retrəugresiv әrəužən]
erosion control boj proti erozi [әrəužən kontrəul]
rill erosion rýhová eroze [rill әrəužən]
torrent erosion bystřinná eroze [torənt әrəužən]
erosion furrow erozní brázda, erozní rýha [әrəužən fərəu]
streambed erosion eroze říčního dna [stri:mbed әrəužən]
erosion gully erozní brázda, erozní strouha [әrəužən gali]
marine erosion mořská eroze, abraze [məri:n irəužən] The progressive removal of material from a coast by the sea.
erosion hazard nebezpečí eroze [әrəužən hæzəd]
anthropogenic erosion antropogenní eroze [ænӨropodženik irəužən]
erosion resistance odolnost proti erozi [әrəužən rizistəns]
gully erosion výmolová eroze [gali әrəužən]
erosion rill erozní rýha, erozní brázda [әrəužən ril] erosion furrow
deep erosion hloubková eroze [di:p әrəužən]
erosion surface erodovaný povrch, erozivní povrch [әrəužən sə:fis] An area that is flat or of very low relief, denuded by processes of marine or fluvial erosion. planatation surface
rain erosion pluviální eroze, srážková eroze [rein әrəužən] splash erosion
sheet erosion plošná eroze [ši:t әrəužən]
natural erosion přirozená eroze [næčərəl әrəužən]
headward erosion zpětná eroze [hedwə:d irəužən] The action of a river in lengthening its upstream valley by eroding back from its original source.
wind erosion větrná eroze [wind әrəužən] aeolian process
bank erosion břehová eroze [bæŋk iroužən]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
glacial erosion ledovcová eroze, glaciální eroze [gleišəl irəužən]
lateral erosion boční eroze [lætərəl irəužən]
thermal erosion termální eroze, teplotní ovlivnění [Өə:məl әrəužən] The environmental degradation of the permafrost resulting from human activity.
splash erosion pluviální eroze, smyv [splæš әrəužən]
fluvial erosion fluviální eroze, říční eroze [flu:viəl irəužən]
erosion control planting protierozní výsadba [әrəužən kontrəul pla:ntiŋ]
base level of erosion erozní báze [beis levəl əv irəužən]
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
constitution water skladebná voda, konstituční voda [konstitju:šən wo:tə]
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
waste-water odpadní voda [weist wo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water wheel vodní kolo [wo:tə wi:l] A large wheel carrying peripheral buckets or shrouded vanes on which water is caused the wheel to move, either by falling due to gravity or by virtue of its kinetic energy. waterwheel
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
fossil water fosilní voda [fosil wo:tə] The water trapped in sedimentary rocks during their formation; it is an important source of ground water. connate water
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
consumptive use (of water) spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv ju:s əv wo:tə] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source.
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
water-plantain žabník [wo:tə pla:ntein] Alisma. mud-plantain
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water yield vydatnost (vodního zdroje) [wo:tә ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. yield
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
foul water zahnívající voda, hnilobná voda [faul wo:tə]
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]
adhesive water vázaná voda [ədhi:siv wo:tə] bound water
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
standing water stojatá voda [stændiŋ wo:tə] stagnant water
water-primrose zakucelka [wo:tə primrəuz] Ludwigia. primrose-willow, false loosestrife
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
water supply zásoba vody, zásobování vodou, přívod vody [wo:tə səplai]
grey water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [grei wo:tə] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. gray water, waste domestic water, sanitary water, greywater
water parsnip sevlák [wo:tə pa:snip] Sium.
water intake příjem vody (např. rostlinou), jímání vody [wo:tə inteik]
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
consumptive water use spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv wo:tә ju:s] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source. consumptive use (of water)
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
bound water vázaná voda [baund wo:tə] adhesive water
aggressive water agresivní voda [əgresiv wo:tə] The water having the power of dissolving or disintegrating solids in contact with it, due to the high content of sulphates.
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water-fennel halucha [wo:tə fenəl] Oenanthe.
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]
chlorine water chlórová voda [klori:n wo:tə]
water rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
grey water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine.
water parting rozvodí, kontinentální rozvodí [wo:tә pa:tiŋ] An imaginary line that separates the source streams that flow into different river systems. continental divide
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
water extract vodní výluh [wo:tə ekstrækt] aqueous extract
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
brackish water brakická voda [brækiš wo:tə] A mixture of fresh and saltwater.
water avens kuklík potoční [wo:tə eivənz] Geum rivale L.