Výsledky hledání "fruit tree species" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| rare species (sg. and pl.) | přirozeně vzácný druh | [reə spi:ši:z] | ||
| oligophagous species (sg. and pl.) | oligofágní druh, oligofág | [oligəufeigəs spi:šiz] | ||
| hardwood species (sg. and pl.) | listnatá dřevina | [ha:dwud spi:šiz] | ||
| endangered species (sg. and pl.) | 1. ohrožený druh, druh ohrožený vyhubením nebo vyhynutím, 2. kategorie červeného seznamu IUCN, 3. kategorie zvláště chráněných druhů | [indeindžəd spi:šiz] | ||
| sibling species (sg. and pl.) | podvojný druh | [sibliŋ spi:ši:z] | ||
| relic species (sg. and pl.) | reliktní druh | [relik spi:ši:z] | ||
| woody species (sg. and pl.) | dřevina | [wudi: spi:ši:z] | woody plant | |
| thermophilic species (sg. and pl.) | teplomilná dřevina | [Өə:məufilik spi:ši:z] | ||
| Endangered Species Act | zákon o ohrožených druzích (US) | [indeindžəd spi:šiz ækt] | ESA | |
| commercial species (sg. and pl.) | hospodářská dřevina | [kәmə:šəl spi:šiz] | ||
| autochtonous species (sg. and pl.) | původní dřevina | [o:toktənəs spi:šiz] | indigenous species | |
| pioneer species (sg. and pl.) | pionýrská dřevina, přípravná dřevina | [paiəni:ə spi:ši:z] | ||
| main species (sg. and pl.) | hlavní dřevina | [mein spi:ši:z] | principal species, commercial species | |
| endemic species (sg. and pl.) | endemický druh, endemit | [endemik spi:šiz] | Any plant or animal species confined to, or exclusive to, an area. | endemit |
| deleted species (sg. and pl.) | vyhynulý druh | [dili:tid spi:šiz] | ||
| representative species (sg. and pl.) | reprezentativní druh | [reprizentətiv spi:ši:z] | ||
| auxiliary species (sg. and pl.) | pomocná dřevina (les.) | [o:gzilijəri spi:šiz] | ||
| one-species culture | monokultura | [wan spi:šiz kalčə] | monoculture, permanent crop | |
| characteristic species (sg. and pl.) | charakteristický druh | [kæriktəristik spi:šiz] | ||
| flagship species (sg. and pl.) | vlajkový druh, druh na čele zájmu veřejnosti, signální druh | [flægšip spi:si:z] | ||
| threatened species (sg. and pl.) | 1. ohrožený druh, druh ohrožený vyhynutím nebo vyhubením, 2. kriticky ohrožený druh, ohrožený druh, zranitelný druh (v kategoriích červeného seznamu IUCN) | [Өretənd spi:ši:z] | ||
| diagnostic species (sg. and pl.) | diagnostický druh | [daiəgnostik spi:šiz] | ||
| differential species (sg. and pl.) | význačný druh | [difərenšiəl spi:šiz] | ||
| dominant species (sg. and pl.) | předrůstavá dřevina | [dominənt spi:šiz] | ||
| coniferous species (sg. and pl.) | jehličnatá dřevina, jehličnan | [kəniferəs spi:šiz] | coniferous tree, conifer | |
| plant species (sg. and pl.) | rostlinný druh | [pla:nt spi:ši:z] | A group of plants formally recognised as distinct from other groups. | |
| origin of species | původ druhu | [oridžən əv spi:ši:z] | ||
| incidental species (sg. and pl.) | vtroušená dřevina | [insidentəl spi:šiz] | ||
| umbrella species (sg. and pl.) | deštníkový druh | [әbmbrelә spi:ši:z] | ||
| focal species (sg. and pl.) | ohniskový druh | [fәukәl spi:si:z] | ||
| eurytopic species (sg. and pl.) | široce tolerantní druh | [juritopik spi:šiz] | Any species which can tolerate a wide range of environmental changes. | |
| stenotypic species (sg. and pl.) | stenovalentní druh, druh úzce specializovaný | [stenəutipik spi:ši:z] | Species which can tolerate only small alterations to their environment. | |
| species composition | druhová skladba | [spi:ši:z kompəzišən] | ||
| biological species (sg. and pl.) | biologický druh | [baiəlodžikəl spi:si:z] | ||
| keystone species (sg. and pl.) | klíčový druh | [ki:steun spi:ši:z] | ||
| indicative species (sg. and pl.) | indikační druh | [indikәtiv spi:ši:z] | ||
| evergreen woody species (sg. and pl.) | stálezelená dřevina | [evəgri:n wudi spi:šiz] | ||
| leaf-eating species (sg. and pl.) | fylofág | [li:f i:tiŋ spi:šiz] | ||
| inter species hybrid | mezidruhový kříženec | [intә spi:ši:z haibrid] | interspecific hybrid | |
| critically endangered species (sg. and pl.) | kriticky ohrožený druh (kategorie zvláště chráněných druhů) | [kritikli indeindžəd spi:šiz] | ||
| severely endangered species (sg. and pl.) | silně ohrožený druh (kategorie zvláště chráněných druhů) | [siviәli endeindžәd spi:ši:z] | ||
| alien invasive species (sg. and pl.) | zavlečený invazní druh | [eili:jәn inveisiv spi:si:z] | A species, subspecies or lower taxon introduced outside its normal past or present distribution; includes any parts, gametes, seeds, eggs,or propagules of such species that might survive and subsequently reproduce. Also called nonnative, nonindigenous or | |
| light demanding species (sg. and pl.) | světlomilná dřevina | [lait dәma:ndiŋ spi:ši:z] | light demander | |
| shade-bearing species (sg. and pl.) | dřevina snášející zastínění | [šedi beriŋ spi:ši:z] | shade bearer | |
| naturally scarce species (sg. and pl.) | přirozeně vzácný druh | [næčәrәli ske:s spi:si:z] | ||
| fast-growmg species (sg. and pl.) | rychle rostoucí dřevina (les.) | [fa:st grəuiŋ spi:šiz] | ||
| invasive alien species (sg. and pl.) | invazní nepůvodní druh | [inveisiv eiliәn spi:ši:z] | invasive species, alien species | |
| species-area curve | křivka vztahu druhu a plochy | [spi:ši:z eriə kə:v] | An expression of the relationship between the increase of an area and the number of species it can support. | |
| temperate woody species (sg. and pl.) | dřevina mírného pásma | [tempərət wudi spi:ši:z] | ||
| site quality of species | bonita dřeviny | [sait kwoliti əv spi:ši:z] | ||
| soil-protecting species (sg. and pl.) | krycí dřevina | [soil prətektiŋ spi:ši:z] | ||
| specially protected species (sg. and pl.) | zvláště chráněný druh | [spešəli prətektid spi:ši:z] | A species which is endangered or rare, scientifically or culturally very significant and valuable. | |
| marine pelagic species (sg. and pl.) | pelagické druhy (pl.) | [məri:n pelædžik spi:šiz] | Fish that feed mostly on or near the ocean surface and often migrate over a wide area. | |
| keystone mutualist species (sg. and pl.) | klíčový mutualistický druh | [ki:stәun mju:ču:әlist spi:ši:z] | Keystone species that performs a mutualistic function. | |
| geographically non-indigenous animal species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh živočicha | [dži:əugræfikəli non indidžənəs æniməl spi:šiz] | An animal species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| geographically non-indigenous plant species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh rostliny | [dži:əugræfikəli non indidžənəs pla:nt spi:šiz] | A plant species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| Habitat/Species Management Area | oblast zvláštní péče o biotopy/druhy | [hæbitæt spi:šiz mænidžmәnt eriə] | Habitat/Species Management Area: protected area managed mainly for conservation through management intervention is IUCN protected area management category IV. It is defined as an area of land and/or sea subject to active intervention for management purpos | |
| wood species growing outside the forest (sg. and pl.) | dřevina rostoucí mimo les | [wud spi:ši:z grəuiŋ autsaid ðə forist] | A tree or shrub growing individually or in groups in an open landscape or in settlement areas on land outside forest land. | |
| Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů, Bonnská úmluva | [kәnvenšәn on ðә konsәveišәn әv maigrәtori spi:si:z әv waild ænimәlz] | CMS | |
| gum tree | blahovičník, eukalypt | [gam tri:] | Eucalyptus L. | eucalyptus, eucalypt |
| fig-tree | fíkovník smokvoň | [fig tri:] | Ficus carica L. | |
| tea tree | čajovník | [ti: tri:] | Thea L. | tea plant |
| tree-top | koruna stromu, vršek koruny | [tri: top] | ||
| hop-tree | křídlatka | [hop tri:] | Ptelea. | |
| plus tree | výběrový strom | [plas tri:] | ||
| tree | strom, stromek, rodokmen | [tri:] | ||
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin, Washingtonská úmluva | [kәnvenšən on intənæšənəl treid in endeindžə:d spi:šiz əv waild fo:na ænd flo:ra] | CITES | |
| tree bank | archív matečních stromů | [tri: bæŋk] | mother-tree archive | |
| evergreen tree | stálezelený strom | [evəgri:n tri:] | ||
| dominated tree | podúrovňový strom | [domineitid tri:] | ||
| seed-tree | semenný strom | [si:d tri:] | ||
| garden tree | zahradní strom, strom určený pro pěstování v zahradě | [ga:dən tri:] | ||
| tree rings (pl.) | letokruhy (pl.) | [tri: riŋz] | ||
| forked tree | dvoják (strom) | [fo:kd tri:] | fork, twin stem, crotch | |
| tree bark | stromová kůra, borka | [tri: ba:k] | outer bark, dead bark | |
| strawberry-tree | planika | [stro:beri tri:] | Arbutus unedo L. | |
| dragon tree | dračinec | [drægən tri:] | Dracaena L. | |
| tree shaping | tvarování stromů | [tri: šeipiŋ] | training of trees | |
| tree sloths | Lenochodovití (pl.) | [tri: sloӨs] | Drachypodidae. | sloths |
| fringe-tree | bělas | [frindž tri:] | Chionanthus. | |
| tree breeding | šlechtění dřevin | [tri: bri:diŋ] | ||
| service-tree | jeřáb oskeruše | [sə:vis tri:] | Sorbus aomestica L. | |
| predominant tree | předrůstový strom | [pridominənt tri:] | ||
| overtopped tree | podúrovňový strom, potlačený strom | [əuvətopt tri:] | ||
| leave tree (US) | výstavek (les.) | [li:v tri:] | ||
| wax-tree of Japan | škumpa | [wæks tri: əv džəpæn] | Rhus succedanea L. | |
| tree sparrow | vrabec polní | [tri: spærəu] | Passer montanus L. | |
| suppressed tree | ustupující strom | [səpresd tri:] | ||
| cork tree | korkovník | [ko:k tri:] | Phellodendron Rupr. | |
| brood tree | strom napadený hmyzem | [bru:d tri:] | ||
| overtopping tree | předrostlík | [euvәtopiŋ] | wolftree, overtopping wolf-tree | |
| lemon tree | citroník | [lemən tri:] | Citrus limon Burm. | |
| wayfaring tree | tušalaj chlupatý, kalina | [weiferiŋ tri:] | Viburnum lantana L. | |
| tree diameter | průměr kmene stromu, tlouštka kmene | [tri: daiæmitə] | girth | |
| dwarf tree | zákrsek | [dwo:f tri:] | ||
| intermediate tree | vrůstavý strom | [intəmi:diət tri:] | ||
| whole-tree utilisation | zužitkování celých stromů | [həul tri: ju:tilaizeišən] | complete-tree utilization | |
| tree-creeper | šoupálek dlouhoprstý | [tri: kri:pə] | Certhia familiaris L. | |
| dying tree | hynoucí strom, odumírající strom | [dajiŋ tri:] | ||
| crop tree | mýtní strom | [krop tri:] |
Resort životního prostředí 