Ekoslovník



Výsledky hledání "leaf area index" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
comprehensive development area plocha pro plánovanou (celkovou) přestavbu [komprəhensiv developmənt eəriə] An area scheduled for total renewal within a programmed plan of development for a city. CDA
sensitive environmental area environmentálně citlivá oblast [sensitiv invairənmentəl eriə]
area/perimeter ratio poměr plocha-obvod [eriә pәrimәtә reišiәu] The area of internal area to edge habitat of a region.
specially protected area zvláště chráněné území [spešəli prətektid eriə] An area especially concerned with the protection of the habitats of wild animals and plants.
total area under cultivation celková osevní plocha [təutəl eriə andə kaltiveišən]
species-area curve křivka vztahu druhu a plochy [spi:ši:z eriə kə:v] An expression of the relationship between the increase of an area and the number of species it can support.
protected landscape area chráněná krajinná oblast [prətektid lændskeip eriə] Extensive territories with an harmoniously formed landscape, characteristically developed relief, significant share of natural ecosystems of forests, permanent grass growth and abundant wood species.
operational area (of an organization) provozní oblast (organizace) [opəreišənəl eriə]
working-plan area lesní hospodářský celek [wə:kiŋ plæn eriə] management-plan area
public access area veřejně přístupné území [pablik ækses eriə]
stand basal area (b.a.) výčetní základna porostu [stænd beisəl eriə]
controlled access area ochranné pásmo, ochranné vstupní pásmo [kәntrәuld akses eәriә] An area which is subjected to special rules because of protection against ionising radiation and to which access is controlled. controlled area
marine protected area mořská chráněná oblast [mәri:n prәtektid eriә] Marine Protected Area (MPA) is a protected area whose boundaries include some area of ocean. MPA is often used as an umbrella term covering a wide range of marine areas with some level of restriction to protect living, non-living, cultural, and/or histori MPA
surface area of contact kontaktní povrchová vrstva [sə:fis eriə əv kontækt] The geometric surface area of the specimen that is contacted by the leachant.
utilized agricultural area využitelná zemědělská plocha, zemědělsky využívaná plocha [ju:tilaizd ægrikalčərəl eriə] Productive land normally classified as agricultural land.
forest confiagration area lesní požářiště [forist konflægreišən eəriə]
water catchment area sběrná oblast, povodí, plocha povodí [wo:tə kæčmənt eriə] catchment
temporarily protected area přechodně chráněná plocha, přechodně chráněná oblast [tempərerili prətektid eriə] An area with a temporary and unforeseen occurrence of significant plant and animal species, minerals or paleontological findings.
area emission source plošný zdroj emisí [eriə emišən so:s] The number of small individual combustion sources, often including vehicles, in an area where their exact position is not pinpointed and the emissions are regarded as being distributed evenly over the area. area source, non-point source
forest-free area bezlesí, oblast bez lesů [forist fri: eəriə]
clear-felled area (GB) holoseč, holina, paseka [kli:әfeld eәriә] clearcut
rotor swept area průtočná plocha větrné turbíny [rәutә swept eriә] The area of a plane that is perpendicular to the windflow through which a windmill's blades pass. It is defined by the circumference of the circle formed by the rotating blades and is one factor determining the amount of wind power available from the wind swept area, swept circle
area of outstanding natural beauty území výjimečné přírodní krásy [erijə əv autstændiŋ næčərəl bju:ti] A region in England and Wales which is not a national Park, but which is considered sufficiently attractive to be preserved from overdevelopment. AONB
gross external floor area součet hrubých podlažních ploch [greus ekste:nel flo: eriә] Economic indicator showing the profitability of a building. GEFA
gross internal floor area součet čistých podlažních ploch [grәus intә:nel flo: eriә] Economic indicator showing the profitability of a building. GIFA
integrated coastal area management integrovaná péče o pobřežní oblasti [intrәgreitid kәustel eriә mænidžmәnt] Integrated Coastal Area Management (ICAM) is an interdisciplinary activity where natural and social scientists, coastal managers and policy makers, in the long-term, focus on how to manage the diverse problems of coastal areas. At present, issues related integrated coastal management
Habitat/Species Management Area oblast zvláštní péče o biotopy/druhy [hæbitæt spi:šiz mænidžmәnt eriə] Habitat/Species Management Area: protected area managed mainly for conservation through management intervention is IUCN protected area management category IV. It is defined as an area of land and/or sea subject to active intervention for management purpos
Managed Resource Protected Area chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje [manidžd ri:so:s prәtektid eriә] Managed Resource Protected Area: protected area managed mainly for the sustainable use of natural ecosystems is IUCN protected area management category VI. It is defined as an area containing predominantly unmodified natural systems, managed to ensure lon
remote area power supply samostatná napájecí síť, ostrovní síť [rimeut eriә pauә sәplai] Off-the-grid electricity system for locations that are not fitted with an electricity distribution system. RAPS
flood water retention area (SA) ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad wo:tә ritenšәn eriә] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood control storage basin
area of natural water accumulation oblast přirozené akumulace vod [erijə əv næčərəl wo:tə ækjumuleišən] An area which, due to its natural conditions, is an area with significant natural water accumulation.
leaf bud listový pupen [li:f bad]
leaf list, listí, listoví, lupen [li:f] Folium.
leaf surface listová plocha [li:f sə:fis]
leaf petiole listový řapík [li:f petiəul]
leaf base spodek listu [li:f beis]
toothed leaf zoubkovaný list [tu:ðd li:f] dentate leaf
leaf tendrils (pl.) listové úponky (pl.) [li:ftendrәlz]
leaf beet řepa burák, cvikla mangold [li:f bi:t] Beta vulgaris ssp. cicla L. chard, Swiss chard, spinage beet-root
elliptical leaf elipsový list [iliptikəl li:f]
spear-like leaf list hrálovitý [spi:әlaik li:f] hastate leaf
linear leaf čárkovitý list [liniə li:f]
leaf variegation pestrolistost [li:f veriəgeišən] leaf motleyness
leaf rollers (pl.) Obalečovití (pl.) [li:f rəuləz] Tortricidae. tortricids (pl.)
leaf beetle štítonoš [li:f bi:tl] Cassida L.
elongate leaf list podlouhlý [ilongeit li:f] oblong leaf
compound leaf složený list [kompaund li:f] Folium compositum.
primary leaf děložní lístek [praiməri li:f]
leaf rolling svinování listu [li:f rəuliŋ]
leaf beetles (pl.) Stítonoši (pl.) [li:f bi:tlz] Cassidinae. chrysomelids (pl.)
oblong leaf list podlouhlý [obloŋ li:f] elongate leaf
lobation (of leaf) laločnatost (listu) [ləubeišən əv li:f]
leaf rosette listová růžice [li:f rəuzet]
leaf blade listová čepel, čepel listu [li:f bleid]
sessile leaf přisedlý list [sesil li:f]
lobed leaf laločnatý list [ləubd li:f]
leaf-bearing listnatý, lupenatý [li:f beriŋ] leafy, foliage
leaf rust kladosporióza [li:f rast] Scollecotrichum melaphthorum Prill. et. Del.
asymmetrical leaf nesouměrný list, asymetrický list [eisimetrikəl li:f]
orbiculate leaf okrouhlý list [o:bikjulət li:f]
sheath of leaf listová pochva [ši:Ө әv li:f] Vagina. leaf sheath
leaf cutting listový řízek [li:f katiŋ]
unifoliated leaf jednoduše laločnatý list [ju:nifəuli:eitid li:f] unilobate leaf
dentate leaf zoubkovaný list [denteit li:f] toothed leaf
big-leaf linden lípa velkolistá [big li:f lindən] Tilia grandiflora Ehrh.
pea-leaf weevil listopas čárkovaný [pi: li:f wi:vəl] Sitona lineatus L.
leaf-cast padání listů [li:f kast] falling of leaves, leaf-drop, leaf fall
leaf fall padání listů [li:f fo:l] falling of leaves, leaf-drop, leaf-cast
hastate leaf list hrálovitý [hæsteit li:f] spear-like leaf
unilobate leaf jednoduše laločnatý list [ju:nileubeit li:f] unifoliated leaf
dissected leaf list dělený [daisektid li:f] divided leaf
leaf-drop padání listů [li:f drop] falling of leaves, leaf fall, leaf-cast
leaf scar listová jizva [li:f ska:]
leaf fragment listový fragment, listový zlomek, úlomek listu [li:f frægmənt]
leaf insects (pl.) Strašilky (pl.) [li:f insekts] Phasmidae. stick insects (pl.)
fistulose leaf trubkovitý list [fistjuləuz li:f] hollow leaf
upper leaf svrchní list, horní list [apə li:f]
divided leaf list dělený [divaidid li:f] dissected leaf
sinuous leaf hlubocelaločnatý list [sinjuəs li:f]
bottom leaf spodní list, písečný list [botəm li:f]
leaf sheath listová pochva [li:f ši:Ө] Vagina.
leaf ligules (pl.) ouška (např. listů trav) (pl.) [li:f ligju:lz]
leaf apex listová špička, špička listu [li:f eipeks]
flag leaf poslední list [flæg li:f]
reniform leaf ledvinovitý list [renifo:m li:f]
petiolate leaf řapíkatý list [petiəleit li:f]
leaf-fall opad listí [li:f fo:l]
leaf motleyness pestrolistost [li:f motli:nәs] leaf variegation
hollow leaf trubkovitý list [holәu li:f] fistulose leaf
leaf-miner fly vrtalka [li:f mainə flai] Agromyza Fall.
leaf mould listovka [li:f məuld]
leaf-stalk řapík (listový) [li:f sto:k]
leaf nerve listový nerv [li:f nə:v]
leaf arrangement postavení listu na ose [li:f əreindžmənt] Phyllotaxis. phyllotaxy
crenate leaf vroubkovaný list [kreneit li:f]
terminal leaf vrcholový list [tə:minəl li:f] apical leaf
root leaf písečný list, list v přízemní růžici [ru:t li:f] Folium radicale.
pinnate leaf zpeřený list [pineit li:f]
leaf organs (pl.) listové ústrojí, listové orgány (pl.) [li:f o:gənz]
leaf axil úžlabí listu, paždí listu [li:f æksil]