Ekoslovník



Výsledky hledání "active sampling" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
active sampling aktivní vzorkování, vzorkování s čerpadlem [æktiv sa:mpliŋ] The collection of samples of air contaminants with methods based on pumping techniques.
active layer rozmrzající vrstva permafrostu, tající poloha [æktiv lejə] The upper layer of soil in permafrost regions which thaws during the summer.
active soil činná půda [æktiv soil]
active substance účinná látka, čistá živina [æktiv səbstəns]
active surface aktivní povrch [æktiv sə:fis]
active system aktivní systém [æktiv sistəm] A system which makes active response to change.
active uptake aktivní příjem [æktiv apteik]
active acidity aktivní kyselost (půdy) [æktiv æsiditi]
active dust respirabilní prach [æktiv dast] Insoluble fibrogenic dust (quartz and asbestos dust) which, if inhaled, is retained in the lungs causing pneumoconiosis.
active foraging aktivní vyhledávání potravy [æktiv forәdžiŋ]
active humus aktivní humus [æktiv hjuməs]
active chlorine aktivní chlór [æktiv klori:n]
sampling vzorkování [sa:mpliŋ] Removing a small representative volume of liquid from the contents of system for test purposes. Usually done by opening valves directly connected to the main system and collecting liquid in a (semi)closed or open sample system.
active solar design aktivní solární systém [æktiv so:lə dizain] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar system
active solar system aktivní solární systém [æktiv səulə sistəm] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar design
surface active agent povrchově aktivní látka [se:fis æktiv eidžәnt] A wetting agent which, by reducing the surface tension of a liquid, improves the wetting action. It is the essential constituent of a detergent formulation and is commonly abbreviated as ,,surfactant". surface-active agent, surfactant
surface-active agent povrchově aktivní látka [sə:fis æktiv eidžənt] A wetting agent which, by reducing the surface tension of a liquid, improves the wetting action. It is the essential constituent of a detergent formulation and is commonly abbreviated as ,,surfactant". surfactant
sampling probe vzorkovací sonda [sa:mpliŋ prəub]
sampling process proces vzorkování, vzorkovací postup [sa:mpliŋ prəuses]
sampling programmes (GB, pl.) programy pro vzorkování (pl.) [sa:mpliŋ prəugræmz]
sampling rate rychlost vzorkování, frekvence vzorkování [sa:mpliŋ reit] The rate which may be determined by the amount of sampled material required for an analysis and the concentration of such material in the air.
sampling tube vzorkovací trubička, měřící trubička [sa:mpliŋ tju:b] A glass tube containing a chemical reagent which changes colour on contact with the gas monitored.
snap sampling jednorázový odběr (vzorku), okamžitý odběr (vzorku) [snæp sa:mpliŋ] spot sampling, grab sampling
stack sampling vzorkování v komíně, odběr vzorků pro určení účinnosti (komínových) filtrů [stæk sa:mpliŋ] The process of verifying the effectiveness of a chimney's filter by comparing the quantity of material that escapes with that which enters.
stratified sampling metoda stratifikovaného výběru [strætifaid sa:mpliŋ]
condensation sampling kondenzační vzorkování, vymražování [kondenseišən sa:mpliŋ] A gas sampling technique in which the gas is drawn through trapping tubes immersed in refrigerants.
timed sampling časové odběry (pl.) [taimd sa:mpliŋ]
continuous sampling kontinuální vzorkování, nepřetržité vzorkování [kәntinjuəs sa:mpliŋ] A sampling without interruptions throughout an operation or for a predetermined time.
grab sampling jednorázové vzorkování [græb sa:mpliŋ] A technique used to take a sample at a single point in time rather than accumulated over a period.
transect sampling vzorkování transektu [trænsekt sa:mpliŋ] A sampling technique in which a base line is drawn across at least two observable areas of zoning.
zone sampling zonační odběry vzorků (pl.) [zəun sa:mpliŋ]
passive sampling pasivní vzorkování, samovolné vzorkování [pæsiv sa:mpliŋ] The collection of samples of air contaminants with personal samplers based on diffusion techniques.
proportional sampling proporcionální vzorkování [prəpo:šənəl sa:mpliŋ] Sampling at a rate that produces a constant ratio of sampling rates to waterflow rates.
active solar heating system aktivní systém solárního vytápění, systém aktivního solárního vytápění [æktiv səulə hi:tiŋ sistəm] A system that uses solar collectors to capture energy from the sun and store it as heat for space and heating water. Compare with passive solar heating system.
isokinetic sampling probe sonda pro izokinetický odběr [aisəukinætik sa:mpliŋ prəub] A sampling collector for collecting airborne particulate matter designed so that the air stream entering it has a velocity equal to that of the air passing around and outside the collector. isokinetic probe