Ekoslovník



Výsledky hledání "agricultural soil science" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
soil science pedologie, půdoznalství, věda o půdě [soil saiəns] ground science, pedology
dog science kynologie [dog sajəns] cynology
science věda, vědní obor, nauka, vědecká disciplína, obor, odbornost [saiəns]
natural science přírodní věda, přírodovědecký obor [næčərəl saiəns]
system science systémová věda [sistəm saiəns]
frontier science hraniční věda [frantiə saiəns] Data, hypotheses and models not widely tested and accepted.
grain science zrnoznalectví, semenoznalectví [grein saiəns]
ground science nauka o zeminách (tech.) [graund saiəns] soil science
environmental science environmentalistika, věda o životním prostředí [invairənmentəl saiəns]
veterinary science veterinární lékařství [vetərinəri saiəns]
environmental science and technology environmentalistika a technologie týkající se životního prostředí, věda a technologie v oblasti životního prostředí [invairənmentəl saiəns ænd teknolədži]
agricultural zemědělský, agrární [ægrikalčərl] farm
agricultural meteorology zemědělská meteorologie [ægrikalčərl mi:tiorolədži]
agricultural afforestation agrolesomeliorace [ægrikalčərl aforesteišən]
agricultural area zemědělská půda [ægrikalčərl eəriə]
agricultural microbiology zemědělská mikrobiologie [ægrikalčərl maikrəubajolodži] agromicrobiology
agricultural region zemědělská oblast, zemědělské území (geograficky) [ægrikalčərl ri:džən] Any geographical area in which there is a clearly defined and predominant agricultural structure producing broadly similar types of farming.
agricultural biodiversity zemědělská biodiverzita, agrobiodiverzita [ægrikalčərl baiəudəvə:siti] Agricultural biodiversity is a broad term that includes all components of biological diversity of relevance to food and agriculture, and all components of biological diversity that constitute the agricultural ecosystems, also named agro-ecosystems: the va
agricultural residues (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl rezidju:z] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural by-products (pl.)
agricultural biology zemědělská biologie, agrobiologie [ægrikalčərl baiolodži] agrobiology
agricultural revolution zemědělská revoluce, agrární revoluce [ægrikalčərl revəlu:šən] A shift from mobile hunting-and-gathering bands to settled agricultural communities, characterised by the cultivation of wild plants and breeding of wild animals.
agricultural by-products (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl bai prodәkts] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural residues (pl.)
agricultural standards (pl.) zemědělské normativy (pl.) [ægrikalčərl stændədz]
agricultural cooperative hospodářské družstvo, zemědělské družstvo [ægrikalčərl kəuopəretiv] An association of individual farmers acting together for mutual benefit with regard to some or all aspects of production.
agricultural ternancy zemědělský nájem [ægrikalčərl tə:nənsi] farm tenancy
agricultural crops (pl.) zemědělské plodiny (pl.) [ægrikalčərl krops]
agricultural cycle cyklus obhospodařování, agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl saikl] The sequence and timing of farming activities undertaken during the course of the year, particularly in the production of crops.
rate of agricultural tax sazba zemědělské daně [reit əv ægrikalčərəl tæks] agricultural tax rate
agricultural typology zemědělská typologie [ægrikalčərl taipolodži] Any scheme for the identification, classification and regionalisation of types of farming.
agricultural ecology agroekologie, zemědělská ekologie [ægrikalčərl i:kolədži] agroecology
agricultural waste zemědělský odpad [ægrikalčərl weist]
agricultural hearth nejstarší známá zemědělská oblast, , , kolébka" zemědělství [ægrikalčərl ha:Ө] Any of 12 areas in which the earliest agricultural developments and innovations occurred.
agricultural industrialization zemědělská industrializace [ægrikalčərl indastrijəlaizeišən] The application of biotechnical innovations, increased mechanization and industrial management practices to traditional, small-scale farming systems.
agricultural land zemědělská půda [ægrikalčərl lænd] Agriculturally cultivated land.
agricultural landscape zemědělská krajina [ægrikalčərl lændskejp]
agricultural climatic conditions (pl.) agroklima [ægrikalčərl klaimætik kondišənz]
Common Agricultural Policy společná agrární politika (EU), Společná zemědělská politika, CAP [komən ægrikalčərəl polisi] The set measures forming the common upproach of the members of the EU towards the regulation of agricultural markets. CAP
agricultural time limit agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl taim limit]
agricultural extension services (pl.) zemědělské poradní služby (pl.) [ægrikalčərl ekstenšən sə:visiz] A range of services supplied to individuals or groups of farmers that are designed to educate and advise on agricultural practices.
utilized agricultural area využitelná zemědělská plocha, zemědělsky využívaná plocha [ju:tilaizd ægrikalčərəl eriə] Productive land normally classified as agricultural land.
agricultural waste water zemědělská odpadní voda [ægrikalčərl weist wo:tə]
agricultural land resources (pl.) zemědělský půdní fond [ægrikalčərl lænd riso:siz] Agriculturally cultivated land and land which was used for agricultural purposes and is to be used as agricultural land, but is at present not cultivated, and ponds.
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
moor soil rašeliništní půda [mo: soil]
juvenile soil juvenilní půda, nevyvinutá půda [džu:vənail soil] immature soil
waterlogged soil zamokřená půda, podmáčená půda [wo:təlogd soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
denuded soil smytá půda [di:nju:did soil] eroded soil, truncated soil
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
lateritic soil lateritová půda [lætəritik soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
soil type půdní typ [soil taip]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
fertile soil úrodná půda [fə:tail soil]
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
mull soil mělová půda [mal soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
azonal soil azonální půda [eizəunəl soil]
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]