Ekoslovník



Výsledky hledání "black frost" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
black frost holomráz [blæk frost] hard frost
frost rib mrazová lišta [frost rib]
frost 1. mráz, 2. zahubit mrazem [frost]
frost-proof odolný proti mrazu [frost pru:f]
frost pocket mrazová díra [frost pokit]
frost-split mrazová trhlina [frost split] frost-cleft, frost-hole, frost-crack
frost pool mrazová poloha [frost pu:l]
glazed frost náledí, námraza, ledovka [gleizd frost] black ice, glaze (US), ice-crusted ground, ice-covered ground
frost protection ochrana proti mrazu [frost prətekšən]
frost resistance odolnost proti mrazu, mrazuvzdornost [frost rizistəns]
frost wedging rozrušení (např. cesty, silnice) vlivem mrazu, mrazové rozpojení, mrazové rozštěpení [frost wedžiŋ] The process by which surface rock is wedged apart by water when it freezes and expands. physical weathering, freeze-thaw action
frost-cleft mrazová trhlina [frost kleft] frost-crack, frost-split, frost-hole
ground frost přízemní mrazík, mrazík [graund frost]
frost-crack mrazová trhlina [frost kræk] frost-cleft, frost-split, frost-hole
hard frost holomráz [ha:d frost] black frost
hoar frost jinovatka, jíní [ho: frost] A type of frost which results from the rapid nocturnal cooling of air above the ground. hoarfrost
frost-damaged pomrzlý, zmrzlý (tj. odumřelý) [frost dæmidžd]
late frost pozdní mrazík, pozdní mráz [leit frost]
frost-free bezmrazový, bez mrazů [frost fri:]
frost cleft mrazová trhlina [frost kleft]
advective frost advektivní mráz [advektiv frost]
frost damage škody mrazem (pl.) [frost dæmidž] frost injury
frost deposit námrazové závěsy (pl.) [frost dipozit]
radiation frost radiační mrazík [reidi:eišən frost]
frost-hardy mrazuvzdorný [frost ha:di]
frost-hole mrazová trhlina [frost hәul] frost-cleft, frost-crack, frost-split
frost hollow mrazová kotlina [frost holəu] frost pocket, frost pool
frost injury poškození mrazem [frost indžəri]
frost killing vymrzání (rostlin) [frost kiliŋ]
frost-free period bezmrazové období, období bez mrazů [frost fri: pi:riəd]
frost-free season (roční) období bez mrazů [frost fri: si:zən]
frost heaving of seedlings vymrzání semenáčků, vytahování mrazem [frost hi:viŋ əv si:dliŋz] frost lifting, freezing of seedlings
frost-lifting (of plants) vytahování (rostlin) mrazem [frost liftiŋ əv pla:nts]
black ice ledovka, náledí na silnici [blæk ais] Glazed ice on roads is known as black ice. glazed frost
black rot černá hniloba [blæk rot əv greips] Guignardia bidwellii Ell.
black leg černání stonku [blæk leg] Erwinia carotovora. černá noha
black saze [blæk] carbon deposite, carbon black
black fly muchnička [blæk flai] Simulium Latr. simulid
black oak dub sametový [blæk əuk] Quercus velutina lam.
black ash jasan černý [blæk æš] Fraxinus nigra Marsh.
black henbane blín černý [blæk henbejn] Hyoscyamus niger L.
black body černé těleso, absolutně černé těleso, Planckův zářič, černý zářič, úplný zářič blæk bodi] A theoretical body with a surface that reflects no light and, thus, if not at a light-emitting temperature, would uppear black in color. A blackbody is also a perfect emitter of electromagnetic radiation because it absorbs all incoming energy. blackbody, Planckian radiator, ideal radiator, complete radiator
black vulture sup hnědý [blæk valčə] Aegypius monachus L.
black pepper pepř černý [blæk pepə] Piper nigrum L.
black horehound měrnice černá [blæk ho:haund] Ballota nigra l.
black horse vraník [blæk ho:s]
black walnut ořešák černý [blæk wo:lnət] Juglans nigra L.
black pine borovice černá [blæk pain] Pinus nigra Arnold.
black carbon černý uhlík [blæk ka:bәn] Operationally defined species based on measurement of light absorption and chemical reactivity and/or thermal stability; consists of soot, charcoal, and/or possible light-absorbing refractory organic matter.
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
black wheatear bělořit hnědý [blæk wi:tiə] Oenanthe leucura.
black poplar topol černý [blæk poplə] Populus nigra l.
black carp amur černý [blæk ka:p] Mylopharyngodon piceus.
black woodpecker datel černý [blæk wudpekə] Dryocopus martius L.
black kite luňák hnědý [blæk kait] Milvus migrans.
black cock tetřívek obecný [blæk kok] Lyrurus tetrix l. black grouse, heatcock
carbon black saze [ka:bən blæk] black, carbon deposit
black salsify hadí mork španělský [blæk so:lsifai] Scorzonera hispanica L.
black lark skřivan černý [blæk la:k] Melanocorypha yeltoniensis.
black-eyed pea vigna [blæk-aid pi:] Vigna sinensis.
black scale puklice černá [blæk skeil] Saissetia nigra Nieth.
black currant rybíz černý [blæk karent] Ribes nigrum l.
black scavengers (pl.) Kmitalkovití (pl.) [blæk skævindžə:z] Sepsidae. sepsids (pl.)
black list 1. černý seznam vyhubených a vyhynulých druhů, 2. černý seznam invazních nepůvodních druhů [blæk list]
black damp dusivý vzduch [blæk dæmp] A non-flammable mixture of gases, predominantly carbon dioxide and nitrogen. foul air, vitiated air
black scurf kořenomorka [blæk skə:f] Rhizoctonia solani.
black locust trnovník akát [blæk ləkast] Robinia pseudoacacia l. robinia
black earth černozem [blæk e:Ө] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. chernozem, prairie soil, mollisol
black sea shade sleděc [blæk si: šeid] Caspiolosa Berg
black lung , , černé plíce", pneumokonióza [blæk lang] The disease caused by the inhalation of dust composed of minute particles of carbon and rock. coal workers pneumoconiosis
black elder bez černý [blæk eldə] Sambucus nigra L.
black snakeroot žindava [blæk sneikru:t] Sanicula. sanicle
black-maned s černou hřívou [blæk meind]
black mould kropidláková plíseň černá [blæk məuld] Rhizopus nigricans.
black flies (pl.) Muchničkovití (pl.) [blæk flaiz] Simuliidae.
black mulberry morušovník černý [blæk malberi] Morus nigra L.
black stork čáp černý [blæk sto:k] Ciconia nigra L.
black mustard brukev černohořčice, hořčice černá [blæk mastəd] Brassica nigra L. brown mustard
black alder olše lepkavá [blæk o:ldə] Alnus glutinosa Gaertn. common alder
black-redstart rehek domácí [blæk redsta:t] Phoenicurus ochruros.
black swan labuť černá [blæk swo:n] Chenopsi atrata Latham.
black grouse tetřívek obecný [blæk graus] Lyrurus tetrix L. black cock
black tern rybák černý [blæk tə:n] Chlidonias niger L.
black peavine hrachor černý [blæk pi:vain] Lathyrus niger L. orobus
black guillemot alkoun obecný [blæk giləmot] Cepphus grylle L.
ypsilon black cutworm osenice ypsilonová [ipsilon blæk katwə:m] Agrotis ypsilon Rott.
black-throated diver potáplice severní [blæk Өrəuted daivə] Gavia arctica L.
black-winged kite luňák šedý [blæk wingd kait] Elanus caeruleus (Desfontaines).
black pine beetle lýkohub borový [blæk pain bi:tl] Hylastes ater payk.
black cherry aphid mšice třešňová [blæk čeri eifid] Myzus cerasi Fabr.
black-winged pratincole ouhorlík Nordmannův [blæk wingd prætinkəl] Glareola nordmanni Nordmann.
great black woodpecker datel černý [greit blæk wudpekə] Dryocopus martius L.
black-winged stilt tenkozobec čáponohý [blæk wingd stilt] Himantopus himantopus L.
black-bellied sandgrouse stepokur písečný [blæk belid sændgraus] Pterocles orientalis L.
black corn sawfly bodruška černá [blæk ko:n so:flai] Trachelus tabidus E
Caucasian black-grouse tetřívek kavkazský [ko:keižən blæk graus] Lyrurus mlokosiewiczi.
Black-footed Ferret tchoř černonohý [blæk futid ferit] Mustela nigripes.
black-headed bunting strnad černohlavý [blæk hedid bantiŋ] Emberiza melanocephala Scopoli.
black-headed gull racek chechtavý [blæk hedid gal] Larus ribidundus.
black-headed wagtail konipas luční černohlavý [blæk hedid wægteil] Motacilla flava feldeg Michahelles.