Ekoslovník



Výsledky hledání "comprehensive development area" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
comprehensive development area plocha pro plánovanou (celkovou) přestavbu [komprəhensiv developmənt eəriə] An area scheduled for total renewal within a programmed plan of development for a city. CDA
development vývoj, rozvoj, využívání (např. přírodních zdrojů), přípravné práce [divelәpmәnt]
development aid rozvojová pomoc [divelәpmәnt eid] foreign aid, development assistance
development studies (pl.) rozvojová studia (pl.) [divelәpmәnt stәdi:z]
technological development technický rozvoj, technický pokrok, rozvoj technologie [teknәlodžikəl divelәpmənt]
pattern of development typ rozvoje, způsob rozvoje, směr rozvoje [pætən əv divelәpmənt]
stage of development vývojové stádium [steidž әv divelәpmәnt] developmental stage
economic development ekonomický rozvoj [ekənomik devəlopmənt]
international development mezinárodní rozvoj [intә:næšәnәl divelәpmәnt]
embryonal development embryonální vývoj [embrijəunəl development]
development assistance rozvojová pomoc [divelәpmәnt әsistәns] development aid, foreign aid
research and development výzkum a vývoj [risə:č ænd divelәpmənt]
development control dohled nad využíváním půdy, kontrola rozvoje [divelәpmәnt kotrəul] The process carried out by local authorities in the UK by which changes in land use are controlled. local plan
development cooperation rozvojová spolupráce [divelәpmәnt kәuopereišәn]
wetland development vývoj mokřadu [wetlænd divelәpmənt]
sustainable development (trvale) udržitelný rozvoj [sasteinəbəl divelәpmənt] Development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
landscape development rozvoj krajiny [lændskeip divelәpmənt] Formation resulting from three mechanisms operating within a landscape´s boundary: specific geomorphological processes taking place over a long time, colonisation patterns of organisms (including man's), and local disturbances of individual ecosystems.
rural development rozvoj venkova [ru:rәl divelәpmәnt]
Official Development Aid oficiální rozvojová pomoc, podpora [ofišәl divelәpmәnt eid]
development economics rozvojová ekonomie [divelәpmәnt i:konomiks]
swamp development tvoření bažin, vznik bažin [swomp divelәpmənt]
human development lidský rozvoj [hju:mәn divelәpmәnt]
development plan plán rozvoje, plán využití krajiny [divelәpmәnt plæn] A document produced by local, regional, county, provincial or national government setting out the principles by which development in an area will be permitted. land use plan(ning)
Official Development Cooperation oficiální rozvojová spolupráce [ofišәl divelәpmәnt keuopәreišәn]
human development index index lidského rozvoje, HDI [hju:mən divelәpmәnt indeks] An aggregated development indicator used by the UNDP: life expectancy + literacy rate + real per capita GNP
Caribbean Development Bank Karibská rozvojová banka [kəribiən diveləpmənt bæŋk] CDB
Human Development Report Zpráva o lidském rozvoji [hju:mən divelәpmәnt ripo:t]
Directorate General for Development generální ředitelství pro rozvoj [dairektərәt dženərəl fo divelәpmәnt]
African Development Bank Africká rozvojová banka [æfrikən dəveləpmənt bæηk] AfDB
Industrial development certificate stavební povolení pro průmyslové stavby [indastriəl divelәpmənt sə:tifikәt] A certificate required in the UK for any industrial building or extension of such stating that it conforms to the national location policy.
district development plan plán rozvoje oblasti (okresu) [distrikt developmənt plæn] A plan prepared by distric planning authorities. land use planning
Center for Global Development Centrum pro globální rozvoj [sentә for glәubәl dәvelәpmәnt] CGD
Overseas Development Administration Organizace pro zahraniční rozvoj (UK) [əuvəsi:z divelәpmənt ædministreišən] A national government development agency in the UK. ODA
Doha Development Agenda rozvojová agenda z Dohá [dәuha: divelәpmәnt әdžendә] Doha Development Round
Doha Development Round rozvojové kolo z Dohá [dәuha: divelәpmәnt raundz] Doha Development Agenda
Clean Development Mechanism mechanismus čistého rozvoje [kli:n divelәpmәnt mekәnizәm] The CDM (defined in Article 12 of the Kyoto Protocol) allows greenhouse gas emission reduction projects to take place in countries that have no emission targets under the Kyoto Protocol, yet are signatories. CDM
ecologically sustainable development ekologicky (trvale) udržitelný rozvoj [ekəlodžikəli sasteinebəl developmənt] Development in which the total human population size and resource use are limited to the level that does not exceed the carrying capacity of the existing natural capital.
Department for International Development Ministerstvo pro mezinárodní rozvoj (ve Velké Británii) [dipa:tmәnt fo: intә:næšәnәl divelәpmәnt] DFID
Commission on Sustainable Development Komise OSN pro udržitelný rozvoj [komišәn on sәsteinәbәl dәvelәpmәnt] United Nations Commission on Sustainable Development
General development order seznam činností, které lze provádět bez povolení [dženərəl divelәpmənt o:də] A listing of types of development which do not require planning permission in the UK.
US Agency for International Development Agentura USA pro mezinárodní rozvoj, USAID [ju: es eidžənsi fo: intənæšənəl divelәpmənt]
Millennium Development Goals (pl.) Rozvojové cíle tisíciletí (pl.) [mәlini:әm divelәpmәnt geulz] MDGs
International Development Association Mezinárodní asociace pro rozvoj [intә:næšәnәl divelәpmәnt әseusi:eišәn] IDA
Grassroots Development Framework Grassroots Development Framework, (technika) rozvíjení společenství zdola [gra:sru:ts divelәpmәnt freimwә:k]
Development Assistance Committee Výbor pro rozvojovou pomoc [divelәpmәnt әsistәns komiti:] DAC
European Development Fund Evropský rozvojový fond [ju:rəpiən divelәpmәnt fәnd] EDF
Islamic Development Bank Islámská rozvojová banka [izlamik divelәpmәnt bæŋk] IDB
New Partnership for Africa's Development Nové partnerství pro rozvoj Afriky [nju: pa:tnәšip fo: æfrikәz divelәpmәnt] NEPAD
Development Cooperation Instrument finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci [divelәpmәnt kәuopereišәn instrәmәnt] Financing Instrument for Development Cooperation, DCI
Asian Development Bank Asijská rozvojová banka [eižən dəvələpment bæηk] ADB
sustainable development indicator indikátor udržitelného rozvoje [sasteinəbəl divelәpmәnt indikejtә] Sustainable development indicators are indicators that measure progress made in sustainable growth and development. They can provide an early warning, sounding the alarm in time to prevent economic, social and environmental damage. They are also important
high-rise development vícepodlažní domy na sídlišti (pl.), skupina věžáků, skupina vysokých domů [hai raiz divelәpmənt] A group of buildings in which many or all of the structures are over 10 storeys high.
Official Development Assistance oficiální rozvojová pomoc [ofišәl divelәpmәnt әsistәns] ODA
cut-over area vytěžená plocha, paseka [kat əuvə eriə]
area oblast, území, plocha, plošná výměra, pásmo [erijə]
financing instrument for development cooperation finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci [fainænčәl instrәmәnt fo: divelәpmәnt kәuopәreišәn] development cooperation instrument
Organisation for Economic Co-operation and Development Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj [o:gәnaizeišәn fo: i:kәnomik kәuopәreišәn ænd divelәpmәnt] OECD
Inter-American Development Bank Meziamerická rozvojová banka [intә әmerikәn divelәpmәnt bæŋk] IADB
International Bank for Reconstruction and Development Mezinárodní banka pro obnovu a rozvoj, IBRD [intənæšənəl bæŋk fo: ri:kәnstrakšən ænd divelәpmənt] The IBRD was established by the United Nations in 1945 to assist the econimic development of member nations.
World Commission on Environment and Development Světová komise pro životní prostředí a rozvoj, WCED [wə:ld kәmišən on invairənmənt ænd divelәpmənt]
International Conference on Financing for Development Mezinárodní konference o financování rozvoje [intә:nәl konfәrәns on fainænsiŋ fo: divelәpmәnt]
World Summit on Sustainable Development Světový summit o udržitelném rozvoji [wә:ld samit on sәsteinәbәl divelәpment] WSSD
United Nations Development Programme Rozvojový program OSN, UNDP [ju:naitid neišənz divelәpmənt prəugræm]
International Conference on Population and Development Mezinárodní konference o populaci a rozvoji, ICPD [intənæšənəl konfərəns on popjuleišən ænd divelәpmənt]
gender-related development index genderově upravený index rozvoje [džendә rileitid divelәpmәnt] GDI
European Bank for Reconstruction and Development Evropská banka pro obnovu a rozvoj [ju:rəpiən bæŋk fo: ri:kәnstrakšən ænd divelәpmənt]
International Fund for Agriculture Development Mezinárodní fond pro rozvoj zemědělství, IFAD [intənæšənəl fand fo: ægrikalčə divelәpmənt] A specialised UN agency established in 1977.
International Institute for Environment and Development Mezinárodní ústav pro životní prostředí a rozvoj, IIED [intənæšənəl institju:t fo: envairənmənt ænd divelәpmənt]
Canadian International Development Agency Kanadská agentura pro mezinárodní rozvoj [kəneidiən intənæšənəl diveləpmənt [eidžənsi] CIDA
spawning area trdliště, místo tření ryb [spo:niŋ eriә] spawning ground
critical area kritická oblast [kritikəl eəriə] An area that, because of its size, location, condition, or value, must be treated with special consideration because of inherent site factors and difficulty of management.
action area městská oblast rozvoje, rozvoj města, plán výstavby [ækšən eərijə] Any area within a town or city that is selected for priority treatment within a larger plan which has been prepared for the town.
fishing area místo lovu ryb [fišiŋ eəriə]
catchment area oblast povodí, plocha povodí, povodí [kæčment eəriə] The area from which water runs off to any given river valley or collecting reservoir. drainage area, drainage basin, catchment, catchment basin
cropping area areál pěstování, oblast pěstování, zemědělsky obhospodařovaná plocha [kropiŋ eriə]
agricultural area zemědělská půda [ægrikalčərl eəriə]
life area životní prostor [laif eriə] life space
central area centrum, pěší zóna [sentrəl eriə] The central part of a city in which major shops and offices are concentrated and where public transport lines terminate. pedestrianized streets (pl.)
aperture area apertura [æpәčә eriә] The opening or projected area of a collector through which the unconcentrated solar energy is admitted. aperture, collector aperture
logged area vytěžená plocha [logd eriә] felled area
cutover area (US) vytěžená plocha, paseka [kat әuvә eriә] felled area
arable area orná půda, plocha orné půdy [ærebl eəriə]
spring area prameniště [spriŋ eriə]
drainage area drenážní území [dreinidž eəriə] basin, drainage basin
cutting area těžební plocha, paseka [katiŋ eriə]
clearcut area paseka, holina, holoseč [kli:әkat eәriә] clearcut, clear-felled area
protected area chráněné území, chráněná oblast [prətektid eriə] A method of conserving natural areas and species of wildlife.
area of deprivation škodlivá oblast [erijə əv depriveišən] An area, usually within a city containing a concentration of people experiencing social, economic and environmental problems. priority treatment area
metropolitan area městská oblast, městské území [metrəpolitən eriə] Cities and towns with at least 50,000 inhabitants (US).
effective area užitková plocha [ifektiv eriə] productive area
conflagration area požářiště, spáleniště, vypálené místo, spálenina, škvára [konflәgreišәn] fire site, burnt out site, burnt place, burnt spot
standing area odstavný pruh, krajnice na dálnici [stændiŋ eriә] An emergency standing area on a roadway. hard shoulder
conservation area městská rezervace, městské chráněné území [konsəveišən eriə] Any urban area in which neighbourhoods containing varied and valuable items of townscape are protected with ad hoc replacement.
area source plošný zdroj emisí [erijә so:s] The number of small individual combustion sources, often including vehicles, in an area where their exact position is not pinpointed and the emissions are regarded as being distributed evenly over the area. non-point source, area emission source
supervised area kontrolované pásmo [su:pəvaizd eriə] An area subjected to approriate supervision for protective purposes.
minimal area nejmenší plocha, nejmenší území pro určitý druh [miniməl eriə] The smallest area of ground required by a species in which to fullfil its entire life history.
contaminated area zamořený úsek, kontaminovaná plocha, zamořená plocha [kәntæmineitid eriə]
reserved area chráněné území [rizә:vd eriә] protected region
exclusion area zakázané pásmo [eksklu:žən eriə] A zone which may be established around a reactor plant or other radiation source to which access is permitted under controlled conditions and in which residence is normally prohibited.
harvesting area sklizňová plocha [ha:vistiŋ eriə]