Ekoslovník



Výsledky hledání "continuous cropping" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
continuous cropping střídavé obhospodařování, rotace kultur [kәntinjuəs kropiŋ] A system in which one crop is grown after the other for several seasons in succession, without recourse to seasonal fallow. rotational bush fallow, shifting cultivation
continuous exposure (1) průběžné ozáření [kәntinjuəs ekspəužə] The external irradiation where the sources of radiation subject the body to prolonged irradiation although its intensity may vary with time or internal irradiation due to continuous intake.
continuous exposure (2) nepřetržitá expozice, trvalá expozice [kәntinjuəs ekspəužə] The exposure to a sound which is at the same level for substantially the whole working day, discounting breaks for meals and rest periods unless these are taken in a noisy environment. continued exposure
continuous grazing stálá pastva [kәntinjuəs greiziŋ] Year-long or season-long grazing by livestock on a given area.
continuous rain vytrvalý déšť [kәntinjuəs rein] permanent rain
continuous sampling kontinuální vzorkování, nepřetržité vzorkování [kәntinjuəs sa:mpliŋ] A sampling without interruptions throughout an operation or for a predetermined time.
Continuous urban fabric souvislá městská zástavba [kәntinjues ә:bәn fæbrik] Continuous urban fabric is the Corine land cover class where most of the land is covered by structures and the transport network. Buildings, roads and artificially surfaced areas cover more than 80 % of the total surface. Non-linear areas of vegetation an
equivalent continuous sound pressure level ekvivalentní hladina akustického tlaku [әkvivəlәnt kәntinjuəs saund prešə levəl] The value of the sound pressure level of a continuous steady sound which, during the measurement time interval, has the same sound pressure as a sound under consideration the level of which varies over time.
weighted equivalent continuous perceived noise level vážený ekvivalent hladiny rušivosti hluku [weitid i:kwivələnt kontinju:əs pəsi:vd noiz levəl] The average (on an energy basis) noise level for a 24-hour period. WECPNL
fodder cropping pícninářství,  pěstování píce [fodə kropiŋ] forage growing, forage production
grass-cropping pěstování trav(in), travinářství, lukařství [gra:s kropiŋ]
mixed cropping smíšené setí, směsné setí [mikst kropiŋ] A form of multiple cropping in which two or more crops are grown simultaneously in the same field.
alley cropping vysazování a pěstování alejí, vysazování pásů dřevin [æli kropiŋ] Alley cropping, in which rows of crops are alternated with rows of fast-growing trees and shrubs, permits the land to be utilized continuously.
multiple cropping vícenásobná sklizeň, dvojí úroda, souběžné pěstování [maltipəl kropiŋ] The growing of more than one annual crop on the same land during one calendar year.
single cropping pěstování monokultury, monokultura [siŋgl kropiŋ]
strip cropping systém malých polí [strip kropiŋ] The division of a large field into elongated strips, each of which is farmed by separate owners or tenants. strip farming
cropping area areál pěstování, oblast pěstování, zemědělsky obhospodařovaná plocha [kropiŋ eriə]
cropping maturity sklizňová zralost, technická zralost [kropiŋ mәčәriti] picking maturity
cropping pattern systém rostlinné výroby [kropiŋ pætən]
field cropping pěstování polních plodin [fi:ld kropiŋ]
climatic cropping pattern pásmový (zonální) systém (agr.) [klaimætik kropiŋ pætən]
rotational cropping system soustava hospodaření se střídáním plodin [rəuteišənəl kropiŋ sistəm]