Ekoslovník



Výsledky hledání "control limit" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
limit omezení, limit, hranice, mez [limit]
limit value imisní limit, mezní hodnota [limit vælju:] The level fixed on the basis of scientific knowledge, with the aim of avoiding, preventing or reducing harmful effects on human health and/or the environment as a whole, to be attained and not to be exceeded once attained.
emission limit emisní limit [әmišən limit] Legally enforceable limit on the physical, chemical or biological characteristics of a point source of emission to water or air, normally expressed as a maximum permissible concentration of a specified substance.
emission limit value emisní limit [әmišən limit vælju] Permissible quantity of a substance contained in the waste gases from the source of air pollution which may be discharged into the air during a given period.
environmental limit omezení (dané) prostředím [invairənmentəl limit]
erodable limit erodovatelný limit, omezující prvek (který se špatným zacházením snižuje) [әrəudəbəl limit]
limit load mezní zatížení [limit ləud] ultimate load, final load, breaking load
extreme limit krajní mez, nejzazší hranice [ekstri:m limit] bounds (pl.), extreme value
deposition limit depoziční limit [depəzišən limit] The highest permissible quantity of pollutants deposited on a unit of the surface area of the Earth per unit of time.
forest limit hranice lesa [forist limit]
dose limit dávkový limit [dəus limit] The maximum  dose of a given substance established for members of the public and for the whole population, as well as for apprentices and students.
immission limit imisní limit [imišən limit] The highest permissible weight concentration of pollutants contained in the air.
elasticity limit mez pružnosti [ilæstisiti limit] A threshold of force below which a system returns to its original state and above which it is deformed.
absolute detection limit absolutní mez detekce, minimální detekovatelné množství [æbsəlu:t ditekšən limit] The smallest amount of a metal or substance that can reasonably be detected under the conditions of a method as indicated in the reference source describing the method.
admissible concentration limit nejvyšší přípustná koncentrace, ACL [ædmisibəl konsentreišən limit] maximum allowable concentration
agricultural time limit agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl taim limit]
threshold limit value-ceiling prahová limitní hodnota [Өrešhəuld limit vælju: si:liŋ] The specified value of an airborne pollutant concentration that should not be exceeded even for a very brief time. TLV
limit of annual intake limit ročního příjmu [limit əv ænjuəl inteik] The activity which, when  introduced into the body, results in a committed dose equal to the appropriate limit of annual doses. annual limit of intake
transport direction limit gravitační rozhraní, předěl, transportní hranice [trænspo:t dairekšən limit] skidding direction boundary, limits for extraction
median tolerance limit střední toleranční limit, TLM, TL50 [mi:diən tolərəns limit] The concentration of poison, or intensity of some harmful stimulus, lethal to one half of a test population. median lethal concentration
annual limit of intake limit ročního příjmu [ænjuәl limit әv inteik] The activity which, when introduced into the body, results in a committed dose equal to the uppropriate limit of annual doses. limit of annual intake
upper forest limit horní hranice lesa [apә forist limit] timber line
whole body dose limit celotělový dávkový limit [həul bodi dəus limit] The limit set for the uniform exposure of the whole body.
threshold limit value at place of work maximální povolená koncentrace v pracovním ovzduší, nejvyšší přípustná koncentrace v pracovním ovzduší. NPK-P [Өrešhəuld limit vælju: æt pleis əv wə:k] The maximum allowable concentration of air polluting substances that, in continued and generally daily 8-hour impact on the human organism, is not damaging to health. TLV at place of work, occupational TLV, maximum allowable concentration (MAC) at place of work, occupational MAC, MAC at place of work
threshold limit value in the free environment maximální povolená koncentrace ve volném ovzduší, maximální přípustná koncentrace ve volném ovzduší [Өrešhəuld limit vælju: in ðə fri: invairənmənt] The maximum concentration of air polluting substances in the free environment whose impact, when of specified duration and frequency, is not objectionable to humans, fauna and flora. TLV in the free environment, maximum  allowable concentration in the free environment, MAC in the free environment
partial body dose limit dávkový limit pro jednotlivé části těla nebo orgány [pa:šəl bodi dəus limit] The limit set for the exposure of a part of the body or of one or more organs.
control řízení, kontrola, regulace, ochrana, hubení, boj (proti) [kәntrəul]
pest control ochrana proti škůdcům, hubení škůdců [pest kәntrəul] pest management
insect control boj proti škodlivému hmyzu, potírání škodlivého hmyzu [insekt kәntrəul] insect pest control, pest management
birth control omezení porodnosti, antikoncepce [bə:Ө kontrəul]
climatic control úprava podnebí (mikro- a mezoklimatu) [klaimætik kontrəul]
pollution control řízené znečišťování, kontrola znečišťování [pəlu:šən kәntrəul]
command and control nařízení a kontrola (nástroje povinné regulace pro ochranu životního prostředí) [kәmænd ænd kәntrəul]
quality control řízení jakosti, kontrola jakosti [kwoliti kәntrəul] quality management, quality inspection
integrated control integrovaná ochrana [intəgreitid kәntrəul]
sanitary control dohled nad hygienou (např. provozu), zdravotní prohlídka [sænitəri kәntrəul]
advertisement control dozor nad reklamou, kontrola reklamy, kontrola inzerce [ædvə:tismənt kontrəul] The exercise of statutory authority to limit or prevent the display of advertising material in public places.
landslide control hrazení svážných území [lændslaid kәntrəul]
erosion control boj proti erozi [әrəužən kontrəul]
control group kontrolní skupina [kәtrəul gru:p] A group of substances which are not being tested, but whose test data are used as a comparison.
control of emission omezování emisí [kәntrәul ov imišәnz] Techniques used to limit, reduce, minimiseor prevent emissions.
control plot kontrolní plocha [kәntrəul plot]
air pollution control sledování znečištění ovzduší, řízení znečištění ovzduší [eə: pəlu:šən kontrəul] The regulation of the release of impurities into the atmosphere.
felling control (GB) těžební úprava (les.), regulace těžby (les.) [feliŋ kәntrәul] cutting control, regulation of fellings (GB), cut regulation (US)
control rods (pl.) kontrolní tyče (pl.) [kәntrəul rodz] Rods which can be inserted into the core of a nuclear reactor in order to control the rate of nuclear fission. safety rods (pl.)
torrent control hrazení bystřin [torənt kәntrəul] torrent training
fire control ochrana proti požárům, boj proti požárům [faiə kәntrəul] fire protection
cutting control těžební úprava (les.), regulace těžby (les.) [katiŋ kәntrəul] regulation of fellings (GB), felling control (GB), cut regulation (US)
mechanical control mechanická obrana, mechanická ochrana [məkænikəl kontrəul]
development control dohled nad využíváním půdy, kontrola rozvoje [divelәpmәnt kotrəul] The process carried out by local authorities in the UK by which changes in land use are controlled. local plan
weed control ničení plevelu, boj s plevelem, hubení plevelu [wi:d kәntrəul] weed killing, weed eradication, weed extirpation
noise control eliminace hlučnosti, snížení hlučnosti, redukce hlučnosti [noiz kәntrәul] The measures established to eliminate or reduce noise. noise reduction
gully control hrazení strží [gali kәntrəul]
disease control boj proti chorobám, potírání chorob [dizi:z kotrəul]
operational control řízení provozu, kontrola provozu [opəreišənəl kәntrəul]
chemical control chemická obrana, chemická ochrana [kemikəl kontrəul]
avalanche control hrazení lavinových území [ævəla:nč kontrəul]
biological control biologická ochrana, biologická obrana, biologický boj [bajəlodžikəl kontrəul]
emission control sledování emisí, řízení emisí [әmišən kontrəul]
insect pest control boj proti škodlivému hmyzu, potírání škodlivého hmyzu [insekt pest kәntrәul] insect control, pest management
command-and-control environmentalism ochrana životního prostředí spoléhající na státem prosazovaná nařízení a omezení [kәmænd ænd kәntrəul envairənmentəlizm] An approach which prefers reduction or solution of environmental problems through government regulations.
integrated pollution control integrované řízení znečišťování (pojem z Environment Protection Act) [intəgreitid pәlu:šən kәntrəul]
smoke control zone oblast sledování kouře [sməuk kәntrəul zəun] Any geographically defined region, usually an urban area, within which it is illegal to produce smoke from chimneys.
aerial pest control letecká ochrana proti škůdcům, letecký boj se škůdci [eərijəl pest kontrəul]
erosion control planting protierozní výsadba [әrəužən kontrəul pla:ntiŋ]
air quality control region oblast sledování kvality ovzduší [eə: kwoliti kontrəul ri:džən] The primary air quality administrative area.
air traffic control system systém řízení letecké dopravy [eə: træfik kontrəul] Any system by which the movement of aircraft through a specified airspace is organized and controlled.
automobile emission control sledování automobilových emisí, řízení automobilových emisí [o:təməbi:l emišən kontrəul]
output pollution control omezení znečištění na výstupu [autput pəlu:šən kәntrəul] Devices or processes that remove or reduce the level of a pollutant after it has been produced.
input pollution control předcházení znečištění [input pәlu:šən kәntrəul]
biological pest control biologická metoda hubení škůdců [bajəlodžikəl pest kontrəul]
integrated prevention and pollution control integrovaná prevence a omezování znečištění [intəgreitid privenšәn ænd pәlu:šən kәntrəul] Legal process, by which large industrial processes are licensed and regulated, refers specifically to the requirements of the European Commission's IPPC (Integrated Pollution Prevention and Control) Directive (96/61/EC). IPPC
flood control storage basin ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad kәntrəul storidž beisin] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood water retention area (SA)
automatic system of water quality control automatizovaná soustava kontroly jakosti vody [o:təmætik sistəm əv wo:tə kwoliti kontrəul]