Ekoslovník



Výsledky hledání "pedigree animal breeding" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
pedigree animal breeding plemenářství, chovatelství, plemenný chov zvířat [pedigri: æniməl bri:diŋ]
animal breeding živočišná výroba, chov zvířat [ænimәl bri:diŋ] livestock rearing, animal husbandry
pedigree ušlechtilý, čistokrevný, plemenný [pedigri:] purebred, full-blood, thorough-bred
pedigree certificate rodokmen (plemenných zvířat) [pedigri: sə:tifikit]
dog breeding chov psů [dog bri:diŋ]
breeding šlechtění, pěstování, chov, množení, odchov mláďat, množení paliva (v jaderném reaktoru) [bri:diŋ]
captive breeding odchov v zajetí, umělý odchov [kæptiv bri:diŋ] Individuals of a critically endangered species are captured for breeding in captivity, with the hope of reintroducing the offspring into the wild.
tree breeding šlechtění dřevin [tri: bri:diŋ]
maintenance breeding udržovací šlechtění [meintənəns bri:diŋ]
cross breeding křížení [kros bri:diŋ] Breeding a new animal from two breeds. crossbreeding, cross
plant breeding šlechtění rostlin [pla:nt bri:diŋ] plant selecting
seed-breeding šlechtění osiv, semenářství [si:d bri:diŋ]
sheep-breeding chov ovcí [ši:p bri:diŋ]
goat breeding chov koz [gəut bri:diŋ]
breeding characters (pl.) plemenné vlastnosti (pl.) [bri:diŋ kærəktəz]
breeding nursery šlechtitelská školka [bri:diŋ nə:səri]
breeding station šlechtitelská stanice [bri:diŋ steišən] plant selection station
livestock breeding on pastures pastevní chov dobytka [laivstok bri:diŋ on pæsčəz]
captive breeding programme program chovu nebo pěstování druhů v lidské péči [kæptiv bri:diŋ prәugræm] Keeping, breeding and rearing rare or endangered species in human controlled environment with restricted setting.
conditioning of breeding fish příprava generačních ryb [kәndišәniŋ әv bri:diŋ fiš]
plant variety breeding vyšlechtění odrůdy [pla:nt vəraiəti bri:diŋ]
horse breeding paralysis hřebčí nákaza koní [ho:s bri:diŋ pәrælisis] Trypanosoma equiperdum. dourine
animal živočich, zvíře [æniməl]
animal fat živočišný tuk [æniməl fæt]
thoroughbred animal čistokrevné zvíře [Өәrәbred ænimәl] pure-bred animal
invertebrate animal bezobratlý (živočich) [invə:təbreit æniməl]
animal husbandry živočišná výroba, chov zvířat [æniməl hazbəndri] livestock rearing, animal breeding
animal liberation osvobození zvířat [ænimәl libәreišәn] animal rights
wild animal volně žijící živočich, zvíře žijící ve volné přírodě [waild æniməl] Any animal (other than a bird) which is or (before it was killed or taken) was living wild.
mouth (of an animal) tlama, chřtán [mauӨ]
animal pests (pl.) živočišní škůdci (pl.) [æniməl pests]
omnivorous animal všežravec, všežravé zvíře [omnivərəs æniməl]
animal protection ochrana živočichů, ochrana zvířat [æniməl prətekšən]
domestic animal domácí zvíře, zdomácnělé zvíře [dəmestik æniməl]
animal raw stuff surovina živočišného původu [æniməl ro: staf]
draught animal tažné zvíře [dra:ft æniməl]
animal realm živočišná říše [æniməl relm] Any one of eight biological divisions of the earth, each containing faunal species (particularly vertebrates and insects) endemic to it. faunal region, animal community
animal reproduction rozmnožování zvířat [æniməl ri:prədakšən]
farm animal hospodářské zvíře [fa:m æniməl]
animal resources (pl.) živočišné zdroje (pl.) [æniməl riso:sis]
animal rights (pl.) práva zvířat (pl.) [ænimәl raits] Animal liberation, also known as animal rights, is the idea that the most basic interests of animals should be afforded the same consideration as the similar interests of human beings. animal liberation
feral animal zdivočelý živočich, ferální živočich [ferәl ænimәl] Animal that has reverted or escaped to the wild from domesticated stock.
animal species (sg. and pl.) živočišný druh [æniməl spi:šiz] A group of animals formally recognised as distinct from other groups.
animal community společenstvo živočichů, živočišné společenstvo, zoocenóza [æniməl komjuniti] zoocenosis, zoocoenosis
animal dispersal šíření živočichů [æniməl dispə:səl] A one-way movement of an individual from one home range to a new home range.
slaughter animal jatečné zvíře [slo:tə æniməl]
graminivorous animal býložravec [græminivərəs æniməl]
Animal Liberation Front (ALF) Fronta za osvobození zvířat [ænimәl libәreišәn frәnt] The Animal Liberation Front (ALF) is a name used internationally by animal liberation activists who engage in direct action on behalf of animals. This includes removing animals from laboratories and fur farms, and sabotaging facilities involved in animal ecotage
plant and animal life flóra a fauna, rostliny a živočichové (pl.) [pla:nt ænd æniməl laif]
free-living animal volně žijící živočich [fri: liviŋ æniməl]
animal rights movement hnutí za práva zvířat [ænimәl raits mu:vment] Animal Liberation Front (ALF), animal rights
pure-bred animal čistokrevné zvíře [pjuə bred æniməl] thoroughbred animal
animal external conditions exteriér zvířat [ænimæl ekstə:nəl kondišənz]
specially protected animal zvláště chráněný živočich [spešəli prətektid æniməl] An animal species which is endangered or rare and scientifically or culturally significant.
geographically non-indigenous animal species (sg. and pl.) geograficky nepůvodní druh živočicha [dži:əugræfikəli non indidžənəs æniməl spi:šiz] An animal species which is not a part of the natural communities in a certain area.
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases Systém prevence přeshraničního šíření škůdců a nemocí zvířat a rostlin, EMPRES [imə:džənsi privenšən sistəm fo: trænsbaundəri æniməl ænd pla:nt pests ænd dizi:ziz] An FAO programme on the prevention and control of pests and diseases. EMPRES