Ekoslovník



Výsledky hledání "rubber-bearing plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
rubber-bearing kaučukodárný [rabə beriŋ]
rubber plant kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina [rabə pla:nt] rubber-bearing plant, rubber-yielding plant
pod-bearing plant rostlina strukovitá [pod beriŋ pla:nt]
oil-bearing plant olejnina [oi beriŋ pla:nt] oil plant, oleaginous plant
pollen-bearing plant pylodárná rostlina [polən beəriŋ pla:nt]
essential-oil-bearing plant siličnatá rostlina [әsenšəl oiel beriŋ plant ethereal plant, essential oil plant, essential oil crop
seed-bearing plant semenná rostlina [si:d beriŋ pla:nt]
shade-bearing plant rostlina snášející stín [šeid beriŋ pla:nt] shade-enduring plant
berry-bearing plant bobulovina [beri beəriŋ pla:nt]
rubber kaučuk, pryž, guma [rabə]
rubber-yielding kaučukodárný [rәbә ji:ldiŋ] rubber-bearing
para rubber-tree kaučukovník brazilský [perә rәbә tri:] Hevea brasiliensis. hevea
bud-bearing mající pupeny [bad beriŋ] gemmiferous
bearing ložisko, podklad, podpěra, plodnost, sklizeň, poloha [beriŋ]
leaf-bearing listnatý, lupenatý [li:f beriŋ] leafy, foliage
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
fur-bearing game srstnatá zvěř [fə: beriŋ geim] fur animals (pl.)
bearing racemes (adj) plodící hrozny (adj) [beriŋ reisi:mz] racemiferous
flower-bearing květonosný [flauә beriŋ] floriferous
nitrogen-bearing obsahující dusík, dusíkatý [naitrodžən beriŋ] nitrogen-containing
ground bearing capacity únosnost půdy [graund beriŋ kəpa:siti]
tuber-bearing shoot stolon [tju:bə beriŋ šu:t] stolon
fruit-bearing branchlet plodonosná větvička [fru:t beriŋ bra:nčlət]
fruit-bearing period období plodnosti, období zralosti plodů [fru:t beriŋ pi:riəd] fruiting season
fruit-bearing tree plodící strom [fru:t beriŋ tri:]
fruit-bearing wood plodicí větev [fru:t beriŋ wud]
water-bearing capacity vodonosnost [wo:tə beriŋ kəpæsiti]
water-bearing ground vodonosná vrstva (půdy) [wo:tə beriŋ graund]
shade-bearing species (sg. and pl.) dřevina snášející zastínění [šedi beriŋ spi:ši:z] shade bearer
berry-bearing campion nadmutice bobulatá [beri beriŋ kæmpion] Cucubalus baccifer L. berry-bearing chickweed
berry-bearing chickweed nadmutice bobulatá [beri beriŋ čikwi:d] Cucubalus baccifer L. berry-bearing campion
thickness of water-bearing bed mocnost vodonosné vrstvy [Өiknəs əv wo:tə beriŋ bed]
flower-bearing branch květonosná větev [flauә beriŋ branč] flowering branch
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
biological plant biologická čistírna (zvl. odpadních vod) [bajəlodžikəl pla:nt] The wastewater installations for biological treatment.
plant-eating (adj) býložravý [pla:nt i:tiŋ] herbivorous
plant nursery školka [pla:nt nə:səri]
plant anatomy anatomie rostlin [pla:nt ənætəmi]
non-hardy plant málo odolná rostlina, zranitelná rostlina [non ha:di pla:nt]
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]
trap plant lapací rostlina [træp pla:nt]
treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [tri:tmәnt pla:nt] wastewater treatment plant, sewage treatment plant
bisexual plant obojpohlavní rostlina [baisekšuəl plænt] bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant
aerophytous plant aerofyt, rostlina žijící na vzduchu [eərəufaitəs plænt] Epiphyte (bot.). aerophyte
staminate plant samčí rostlina [stæmineit pla:nt]
plant-lice (pl.) mšice (pl.) [pla:nt lais] aphids (pl.)
plant nutrition rostlinná výživa, živiny (pl.) [pla:nt nu:trišən]
jute plant jutovník [džu:t pla:nt] Corchorus L.
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
enrichment plant obohacovací závod [inričmənt pla:nt]
cotton plant bavlník [kotən pla:nt] Gossypium L.
alfalfa plant bug klopuška světlá [ælfælfə pla:nt bag] Adelphacoris lineolatus Goeze.
succulent plant tučnolistá rostlina [sakjulәnt pla:nt]
plant pathology fytopatologie, patologie rostlin [pla:nt pəӨolədži]
plant asphyxiation zapaření rostlin [pla:nt æsfiksi:eišən]
lead-plant netvařec [led pla:nt] Amorpha.
entomophilic plant hmyzosnubná rostlina [entəmofilik pla:nt]
essential oil plant siličnatá rostlina [әsenšəl oiәl plant] ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant
creeping plant plazivá rostlina [kri:piŋ pla:nt] creeper, vine
budded plant očkovanec, očkovaná rostlina [badid pla:nt] grafted plant
androgynal plant obojpohlavní rostlina [ændrodžәnәl pla:nt] bisexual plant, androgynous plant
sugar plant cukrodárná rostlina, cukrová rostlina [šugə pla:nt] sugar-yielding plant
plant pests (pl.) škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) [pla:nt pests]
plant association rostlinné společenstvo, fytocenóza [pla:nt əsəusi:eišən] phytocenosis, phytocoenosis
heating plant výtopna [hi:tiŋ pla:nt]
four-o-clock plant nocenka [fo: ə klok pla:nt] Mirabilis L.
cryptogamous plant tajnosnubná rostlina [kripto:gәməs pla:nt] A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes.
calcicolous plant vápnomilná rostlina [kælsikisələs pla:nt] A plant which grows well on chalky or alkaline soils. calciphile, calcicole
androgynous plant obojpohlavní rostlina [ændrodžinəs pla:nt] bisexual plant, androgynal plant
polycarpic plant rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina [polika:pik pla:nt]
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
plant breeding šlechtění rostlin [pla:nt bri:diŋ] plant selecting
oleaginous plant olejnina [euli:ædžinәs pla:nt] oil-bearing plant
heterogamous plant cizosprašná rostlina [hetərogәməs pla:nt]
ethereal plant siličnatá rostlina [әӨiriəl pla:nts] essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant
culm plant stébelnatá rostlina [kalm pla:nt] caulocarpic plant
carnivorous plant masožravá rostlina [ka:nivorəs pla:nt] A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies.
annual plant letnička, jednoletá rostlina [ænjuəl pla:nt]
sun drying plant sluneční sušička [san drajiŋ pla:nt] heliodryer
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
plant propagation množení rostlin oddělky [pla:nt propəgeišən]
plant community rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza [pla:nt kәmju:niti] phytocenose
ornamental plant okrasná rostlina, dekorativní rostlina [o:namentəl pla:nt] decorative plant
honey plant medonosná rostlina [hani pla:nt] nectar plant
host plant hostitelská rostlina [həust pla:nt]
experimental plant pokusná rostlina [eksperimentəl plant] test plant 
cultivated plant kulturní rostlina [kaltiveitid pla:nt]
carpet plant kobercová rostlina [ka:pət pla:nt] mat plant
aquatic plant vodní rostlina [əkwætik pla:nt]
tarnished plant bug klopuška červená [ta:nišd pla:nt bag] Lygus pratensis L.
plant protection ochrana rostlin [pla:nt prətekšən]
package plant stavebnicová čistírna [pækidž pla:nt] A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet.
feral plant zplanělá rostlina [ferәl pla:nt] A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock.
axis of plant rostlinná osa [æksis əv pla:nt]
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover