Ekoslovník



Výsledky hledání "water meadow" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
meadow-rue žluťucha [medəu ru:] Thalictrum.
sod-meadow (adj) drnovo-lužní, drnovito-lužní [sod medəu]
once-cut meadow jednosečná louka [wans kat medəu]
meadow louka, lada, luh [medəu]
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
flood meadow zátopová louka [flad medəu]
alluvial meadow nivní louka [əlu:vijəl medəu]
meadow-pipit linduška luční [medəu pipit] Anthus pratensis L.
alpine meadow vysokohorská louka [ælpain medəu]
forb meadow různotravní louka [fo:b medəu]
multistorey meadow (GB) mnohoetážová louka [maltistori: medəu] multistory meadow (US)
alternate meadow dočasná louka [oltə:nət medəu] temporary meadow
grazing meadow pastevní louka [greiziŋ medәu] pastural meadow
ameliorated meadow zlepšovaná louka [əmi:lijoreitid medəu]
native meadow přirozená louka, přírodní louka, nekulturní louka [neitiv medəu]
natural meadow přírodní louka [næčərəl medəu]
artificial meadow umělá louka [a:tifišəl medəu]
temporary meadow dočasná louka [tempəreri medəu] alternate meadow
sown meadow setá louka [səun medəu]
pastural meadow pastevní louka [pæsčərəl medəu] grazing meadow
meadow earth lužní půda, luční půda [medəu ə:Ө]
meadow flower luční květina [medəu flauə]
meadow grasses (pl.) luční trávy (pl.) [medəu gra:siz]
meadow management lukařství [medəu mænidžmənt]
permanent meadow trvalá louka [pə:mənənt medəu]
meadow saxifrage sesel [medəu sæksifreidž] Seseli L.
alpine meadow-grass lipnice alpínská [ælpain medəu gra:s] Poa alpina L.
meadow and pasture ratio poměr luk a pastvin [medəu ænd pæsčə reiši:əu]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water lifting čerpání vody [wo:tə liftiŋ] water pumping
film water obalová voda, filmová voda [film wo:tə] pellicular water
constitution water skladebná voda, konstituční voda [konstitju:šən wo:tə]
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water-fowl vodní ptactvo, vodní ptáci (pl.) [wo:tә faul] waterfowl
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
lavatory water černé splašky (pl.), fekální vody (pl.) [lævәtri wo:tә] The wastewater from toilet, latrine, and sinks that were used for food preparation or disposal of chemical or chemical-biological substances. blackwater
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
heavy water těžká voda [hevi wo:tə] The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium.
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.
water pipit linduška vodní evropská [wo:tə pipit] Anthus spinoletta spinoletta L.
water lily leknín [wo:tə lili:] Nymphaea L.
consumptive use (of water) spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv ju:s əv wo:tə] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source.
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water
running water tekoucí voda [raniŋ wo:tə] flowing water
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
high water povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval [hai wo:tә] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, flood
water policy politika v oblasti vodního hospodářství, rozhodnutí v oblasti vodního hospodářství [wo:tə polisi]
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
consumptive water use spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv wo:tә ju:s] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source. consumptive use (of water)
water cress potočnice lékařská [wo:tə kres] Nasturtium officinale.
bound water vázaná voda [baund wo:tə] adhesive water
alluvial water aluviální voda [əlu:vijəl wo:tə]
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
water-rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
saline water voda s vysokým obsahem solí [seilain wo:tə]
water-horehound karbinec [wo:tə ho:haund] Lycopus. bugleweed
water retention zadržování vody, retence vody [wo:tə ritenšən]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
water pollution znečištění vody, znečišťóvání vody, kontaminace vody [wo:tə pəlu:šən] Contamination of any water that will create or is likely to create a nuisance or to render such waters harmful, determinal or injurious to public health, safety or welfare, or to domestic, municipal, commercial or other legitimate benificial uses.
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
water gate stavidlo, propusť, řečiště [wo:tə geit] lock
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
brackish water brakická voda [brækiš wo:tə] A mixture of fresh and saltwater.
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
supply water užitková voda [səplai wo:te]
salt water slaná voda, mořská voda [so:lt wo:tә] saltwater
water-impermeable nepropustný [wo:tə impə:mi:әbəl] water-proof, water-resistent
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
water-bogging rozbahnění, vytváření bažin [wo:tә bogiŋ] swamping
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
water gauge měřící plovák [wo:tə geidž]
water cycle koloběh vody (v přírodě), oběh vody [wo:tə saikəl]
water cabbage leknín [wo:tə kæbidž] Nymphaea odorata.
wash water oplachová voda, proplachová voda [woš wo:tə] Water used for washing the bed of sand in a sand filter or the fabric of a microstrainer.