Ekoslovník



Výsledky hledání "yield" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
yield (1) 1. výnos, výtěžek, úroda, sklizeň, 2. dávat výnos, přinášet užitek, poskytovat zisk, povolit, polevit [ji:ld]
yield (2) vydatnost (vodního zdroje) [ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. water yield
net yield čistý výnos [net ji:ld]
wood yield výtěž dřeva [wud ji:ld] timber output
amplitude of yield kolísání výnosů [æmplitu:d əv ji:ld]
average yield průměrný výnos [ævəridž ji:ld]
yield components (pl.) výnosové složky (pl.) [ji:ld kәmpəunənts]
crop yield výnos plodin, výnos (agr.) [krop ji:ld]
yield curve výnosová křivka [ji:ld kə:v]
fibre yield (GB) výnos vlákna, výtěžnost vlákna [faibə ji:ld] fiber yield (US)
yield depression pokles výnosu [ji:ld diprešən]
fish yield úlovek ryb [fiš jiәld] fish catch
yield factor faktor úrodnosti [ji:ld fæktә] A factor that accounts for differences between countries in productivity of a given land type in ecological footprint analysis. Each country and each year has yield factors for cropland, grazing land, forest, and fisheries. environmental services, nature’s services
yield fluctuation kolísavost výnosu [ji:ld flakču:eišәn] yield instability
yield increase zvyšování úrodnosti, zvyšování výnosů, přírůstky výnosu (pl.) [ji:ld inkri:s]
yield instability kolísavost výnosu [ji:ld instәbiliti] yield fluctuation
yield prediction předběžný odhad sklizně [ji:ld prәdikšən]
per hectare yield hektarový výnos [pə: hekta: ji:ld]
prescribed yield předpis výtěže, etát [pri:skraibd ji:ld] prescribed cut
specific yield specifická vydatnost [spesifik ji:ld] The amount of water that a unit volume of saturated permeable rock will yield when drained by gravity.
sustained yield trvalý výnos, trvale udržitelný výnos, stálý výnos [sasteind ji:ld]
water yield vydatnost (vodního zdroje) [wo:tә ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. yield
gaseous thermal yield tepelný výtěžek plynu [gæšәs Өәmәl ji:ld]
high yield breed vysoce užitkové plemeno, vysoce výnosná odrůda [hai yi:ld bri:d]
maximum sustainable yield maximální udržitelný výtěžek, nejvyšší udržitelný výnos [mæksiməm səsteinəbəl ji:ld] The maximum rate at which a potentially renewable resource can be used without reducing its available supply throughout the world or a particular area. MSY
yield class (of a tree species) bonita dřeviny [ji:ld kla:s]