Ekoslovník



Výsledky hledání "úroda semen" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
úroda semen seed crop
bohatá úroda semen full mast semenný rok
úroda na stojato standing crop
hojná úroda bumper harvest, bumper crop bohatá sklizeň
úroda pro potravní řetězec food-chain crops (pl.) sklizeň pro potravní řetězec
vydrolování (semen) falling out (of seed), falling off (of seed), shedding vypadávání (semen)
klíčení semen seed germination
létavost (semen) sailiness (of seeds), sailing capacity (of seeds)
nakličování semen sprouting of seeds
nálet semen natural seeding, seedage, self- seeding (US), self-sowing, natural regeneration
nasazování semen seed setting
plod bez semen parthenocarpic fruit
banka semen seedbank, seed bank
sběr semen seed collection, seed harvesting
bobtnání semen swelling of seeds
zbavení semen křídel dewinging of seeds
životaschopnost (např. semen) viability, survival rate, germinability, germinative quality
norma klíčivosti semen germination rate
půdní klíčivost (semen) ground germination rate, ground germination capacity, field germination
pukání (plodů, semen) dehiscence, bursting, splitting pukavost
rozšiřování semen větrem anemochory anemochorie
dimorfismus semen rostlin heterocarpy
hmyzí škůdce semen seed-destroying insect, seed insect
šíření semen vodním prostředím hydrochory hydrochorie
hluboká dormance (např. semen) deep dormancy (e.g. of seeds)
šíření (těžkých) semen vlastní vahou barochory barochorie