Ekoslovník



Výsledky hledání "agricultural soil science" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
soil science pedologie, půdoznalství, věda o půdě [soil saiəns] ground science, pedology
science věda, vědní obor, nauka, vědecká disciplína, obor, odbornost [saiəns]
dog science kynologie [dog sajəns] cynology
grain science zrnoznalectví, semenoznalectví [grein saiəns]
ground science nauka o zeminách (tech.) [graund saiəns] soil science
environmental science environmentalistika, věda o životním prostředí [invairənmentəl saiəns]
veterinary science veterinární lékařství [vetərinəri saiəns]
system science systémová věda [sistəm saiəns]
natural science přírodní věda, přírodovědecký obor [næčərəl saiəns]
frontier science hraniční věda [frantiə saiəns] Data, hypotheses and models not widely tested and accepted.
environmental science and technology environmentalistika a technologie týkající se životního prostředí, věda a technologie v oblasti životního prostředí [invairənmentəl saiəns ænd teknolədži]
agricultural zemědělský, agrární [ægrikalčərl] farm
agricultural ternancy zemědělský nájem [ægrikalčərl tə:nənsi] farm tenancy
agricultural crops (pl.) zemědělské plodiny (pl.) [ægrikalčərl krops]
agricultural cycle cyklus obhospodařování, agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl saikl] The sequence and timing of farming activities undertaken during the course of the year, particularly in the production of crops.
rate of agricultural tax sazba zemědělské daně [reit əv ægrikalčərəl tæks] agricultural tax rate
agricultural typology zemědělská typologie [ægrikalčərl taipolodži] Any scheme for the identification, classification and regionalisation of types of farming.
agricultural ecology agroekologie, zemědělská ekologie [ægrikalčərl i:kolədži] agroecology
agricultural waste zemědělský odpad [ægrikalčərl weist]
agricultural hearth nejstarší známá zemědělská oblast, , , kolébka" zemědělství [ægrikalčərl ha:Ө] Any of 12 areas in which the earliest agricultural developments and innovations occurred.
agricultural industrialization zemědělská industrializace [ægrikalčərl indastrijəlaizeišən] The application of biotechnical innovations, increased mechanization and industrial management practices to traditional, small-scale farming systems.
agricultural land zemědělská půda [ægrikalčərl lænd] Agriculturally cultivated land.
agricultural landscape zemědělská krajina [ægrikalčərl lændskejp]
agricultural meteorology zemědělská meteorologie [ægrikalčərl mi:tiorolədži]
agricultural afforestation agrolesomeliorace [ægrikalčərl aforesteišən]
agricultural microbiology zemědělská mikrobiologie [ægrikalčərl maikrəubajolodži] agromicrobiology
agricultural area zemědělská půda [ægrikalčərl eəriə]
agricultural region zemědělská oblast, zemědělské území (geograficky) [ægrikalčərl ri:džən] Any geographical area in which there is a clearly defined and predominant agricultural structure producing broadly similar types of farming.
agricultural biodiversity zemědělská biodiverzita, agrobiodiverzita [ægrikalčərl baiəudəvə:siti] Agricultural biodiversity is a broad term that includes all components of biological diversity of relevance to food and agriculture, and all components of biological diversity that constitute the agricultural ecosystems, also named agro-ecosystems: the va
agricultural residues (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl rezidju:z] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural by-products (pl.)
agricultural biology zemědělská biologie, agrobiologie [ægrikalčərl baiolodži] agrobiology
agricultural revolution zemědělská revoluce, agrární revoluce [ægrikalčərl revəlu:šən] A shift from mobile hunting-and-gathering bands to settled agricultural communities, characterised by the cultivation of wild plants and breeding of wild animals.
agricultural by-products (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl bai prodәkts] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural residues (pl.)
agricultural standards (pl.) zemědělské normativy (pl.) [ægrikalčərl stændədz]
agricultural cooperative hospodářské družstvo, zemědělské družstvo [ægrikalčərl kəuopəretiv] An association of individual farmers acting together for mutual benefit with regard to some or all aspects of production.
Common Agricultural Policy společná agrární politika (EU), Společná zemědělská politika, CAP [komən ægrikalčərəl polisi] The set measures forming the common upproach of the members of the EU towards the regulation of agricultural markets. CAP
agricultural time limit agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl taim limit]
agricultural extension services (pl.) zemědělské poradní služby (pl.) [ægrikalčərl ekstenšən sə:visiz] A range of services supplied to individuals or groups of farmers that are designed to educate and advise on agricultural practices.
utilized agricultural area využitelná zemědělská plocha, zemědělsky využívaná plocha [ju:tilaizd ægrikalčərəl eriə] Productive land normally classified as agricultural land.
agricultural waste water zemědělská odpadní voda [ægrikalčərl weist wo:tə]
agricultural land resources (pl.) zemědělský půdní fond [ægrikalčərl lænd riso:siz] Agriculturally cultivated land and land which was used for agricultural purposes and is to be used as agricultural land, but is at present not cultivated, and ponds.
agricultural climatic conditions (pl.) agroklima [ægrikalčərl klaimætik kondišənz]
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
gley soil glejová půda [glei soil]
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
soil-forming (adj) půdotvorný [soil fo:miŋ]
soil skeleton půdní skelet [soil skelitən]
soil genesis pedogeneze, vytváření půdy, tvorba půdy [soil dženəsis] pedogenesis, soil formation
soil degradation degradace půdy, zhoršování půdy [soil degrədeišən]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
soil-improving (adj) meliorační, půdoochranný [soil impru:viŋ] soil-conserving
soil slotting pukání půdy [soil slotiŋ]
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil moisture vlhkost půdy, půdní vlhkost, půdní vláha [soil moisčə]
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
soil geography geografie půd [soil dži:ogrəfi]
soil density ulehlost půdy [soil densiti]
soil climate půdní klima [soil klaimit]
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
transported soil druhotná půda [trænspo:tid soil] deposited soil, secondary soil
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil horizon půdní horizont [soil həraizən]
soil denudation obnažení půdy [soil denju:deišən]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
truncated soil smytá půda [trәŋkeitid soil] denuded soil
soil structure struktura půdy, půdní skladba [soil strakčə] The physical configuration of a soil determinated by the shape, size and arrangement of individual soil particles.
soil morphology půdní morfologie [soil mo:folədži] The physical character of a soil profile with particular regard to the type, arrangement and thickness of the soil horizons.
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil humidity půdní vlhkost [sojl hju:miditi]
soil depletion únava půdy, vyčerpání půdy [soil dipli:šən]
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
soil aggregate půdní shluk, půdní agregát [sail ægrigət]
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
soil subsidence pokles půdy, sedání půdy [soil sabsidəns] ground subsidence
soil nutrient nutriční prvky v půdě (pl.) [soil nju:tri:ənt] Any of the various chemical elements found in soils which are essential for plant growth.
soil impoverishment vyčerpání půdy [soil impru:vmәnt] soil exhaustion
soil deterioration zhoršování půdy, deteriorizace půdy [soil diti:ri:əreišən]