Výsledky hledání "field plant" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| pea field | hrachoviště | [pi: fi:ld] | ||
| field | pole, terén, naleziště, oblast, obor, plocha | [fi:ld] | ||
| oil field | ropné pole | [oil fi:ld] | An area from which oil is produced in commercial quantities. | |
| two-field | dvojpolní | [tu: fi:ld] | ||
| old field | chráněné louky (pl.) | [əuld fi:ld] | In the USA, the term old field is applied to such sites and a number have been given conservation status. | |
| field vole | hraboš | [fi:ld vәul] | Microtus. | field mouse, common vole |
| field falcaria | srpek obecný | [fi:ld fælkeriə] | Falearia vulgaris Bernh. | |
| field germination | půdní klíčivost | [fi:ld džə:mineišən] | ground germination rate | |
| potato field | brambořiště | [pəteitəu fi:ld] | ||
| field weed | polní plevel | [fi:ld wi:d] | ||
| field work | polní práce, terénní práce | [fi:ld wə:k] | ||
| field madder | bračka rolní | [fi:ld mædə] | Sherardia arvensis L. | |
| field-protective (adj) | chránící pole, na ochranu polí | [fi:ld prətektiv] | ||
| field maple | javor polní, babyka, javor klen | [fi:ld meipəl] | Acer campestre l. | hedge maple, sycamore, false plane |
| field-vole | hraboš polní | [fi:ld vəul] | Microtus. | field mouse |
| field maybeetle | chroust maďálový | [fi:ld meibi:tl] | Melolontha hippocastani Fabr. | |
| tile-field | lože s porézním materiálem | [tail fi:ld] | A bed of porous materials on which wastewater is left to settle. | tile-bed |
| field mouse | hraboš | [fi:ld maus] | Microtus. | field vole, common vole |
| field mustard | hořčice rolní | [fi:ld mәstә:d] | Sinapis arvensis L. | charlock |
| field approbation | polní přehlídka | [fi:ld æprəubeišən] | ||
| cloddiness of field | hrudovitost pole | [klodinәs əv fi:ld] | ||
| harvested field | posečené pole, sklizené pole | [ha:vistid fi:ld] | stubble field | |
| field registry | pozemková kniha | [fi:ld redžistri] | ||
| field capacity | půdní kapacita, vodní kapacita půdy | [fi:ld kəpæsiti] | The water content of formaly saturated soil following the natural drainage by gravity of the excess water. | |
| beetroot field | řepniště | [bi:tru:t fi:ld] | ||
| field road | polní cesta | [fi:ld rəud] | ||
| field conditions (pl.) | polní podmínky (pl.) | [fi:ld kondišənz] | ||
| field scabious | chrastavec rolní | [fi:ld skeibiəs] | Knautia arvensis L. | corn scabious |
| field configuration | konfigurace polí, tvar pozemku | [fi:ld konfigəreišən] | ||
| field cropping | pěstování polních plodin | [fi:ld kropiŋ] | ||
| field stitchwort | čistec rolní | [fi:ld stičwə:t] | Stachys arvensis L. | |
| field crops (pl.) | polní plodiny (pl.) | [fi:ld krops] | ||
| gas field contour | obrys plynového ložiska | [gæs fi:ld kontoә] | ||
| field survey | terénní průzkum | [fi:ld sə:vej] | ||
| field system | systém obhospodařování, rozdělení hospodářské půdy | [fi:ld sistəm] | The planned division of land into fields for agricultural use such as meadows, pastures and for arable farming. | |
| field experiment | polní pokus, pokus v polních podmínkách | [fi:ld eksperimənt] | ||
| geothermal hot water field | zásobník geotermální vody | [dži:əuӨə:məl hot wo:tə fi:ld] | The occurence of water in an aquifer that is heated by its surroundings and that is maintained under a hydrostatic pressure greater than the saturation pressure so that no steam phase forms. | geothermal hot water reservoir, water-dominated reservoir |
| field water capacity | vodní jímavost polní | [fi:ld wo:tə kəpa:siti] | ||
| geothermal steam field | zásobník geotermální páry | [dži:əuӨə:məl sti:m fi:ld] | The occurrence of steam in underground structures that has been generated as a result of geothermal anomalies, but due to enclosing strata cannot escape or can only escape in negligible quantities. | geothermal steam reservoir, steam-dominated geothermal reservoir |
| simulation of field conditions | simulace skutečných podmínek | [simjuleišən əv fi:ld kəndišənz] | A testing procedure that attempts to reproduce in detail the environment to which the solidified waste or waste form is exposed at the disposal site. | |
| field moisture capacity | polní vodní kapacita | [fi:ld moisčə kəpa:siti] | field capacity (of soil) | |
| audio-frequency field | nízkofrekvenční rozsah | [o:dijəu fri:kwensi fiəld] | The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. | audio range, audio-frequency range |
| grey field slug | slimáček polní | [grei fi:ld slag] | Agrolimax agrestis L. | |
| auxiliary field road | pomocná polní cesta | [o:gzilijəri fi:ld rəud] | ||
| striped field mouse | myšice temnopásá | [straipt fi:ld maus] | Apodemus agrarius Pall. | |
| open field system | systém , , otevřených polí" | [əupən fi:ld sistəm] | A post-forest landscape in a European area with a social system that directly controls land-use practices. | |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| enrichment plant | obohacovací závod | [inričmənt pla:nt] | ||
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| plant protection | ochrana rostlin | [pla:nt prətekšən] | ||
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover | |
| package plant | stavebnicová čistírna | [pækidž pla:nt] | A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet. | |
| moor plant | bahenní rostlina | [mo: pla:nt] | marsh plant | |
| chalk plant | šater zední | [čo:k pla:nt] | Gypsophila muralis L. | gypsophyll, babysang, cushion gypsophila |
| entomophilic plant | hmyzosnubná rostlina | [entəmofilik pla:nt] | ||
| cotton plant | bavlník | [kotən pla:nt] | Gossypium L. | |
| budded plant | očkovanec, očkovaná rostlina | [badid pla:nt] | grafted plant | |
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| plant density | hustota porostu | [pla:nt densiti] | ||
| mother plant | matečná rostlina | [maðә pla:nt] | parent plant | |
| incineration plant | spalovna | [insinəreišən pla:nt] | Any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated. This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes | incinerator |
| essential oil plant | siličnatá rostlina | [әsenšəl oiәl plant] | ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant | |
| creeping plant | plazivá rostlina | [kri:piŋ pla:nt] | creeper, vine | |
| test plant | pokusná rostlina | [test pla:nt] | experimental plant | |
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| alfalfa plant bug | klopuška světlá | [ælfælfə pla:nt bag] | Adelphacoris lineolatus Goeze. | |
| plant protein | rostlinná bílkovina | [pla:nt prəuti:n] | vegetable protein | |
| plant dispersal | šíření rostlin | [pla:nt dispə:səl] | A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site. | |
| parasitic plant | cizopasná rostlina, parazitická rostlina | [pærəsitik pla:nt] | ||
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| indicator plant | stanovištní rostlina, indikátorová rostlina | [indikeitə pla:nt] | ||
| cryptogamous plant | tajnosnubná rostlina | [kripto:gәməs pla:nt] | A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes. | |
| textile plant | přadná rostlina | [tekstail pla:nt] | fibre plant | |
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| androgynal plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžәnәl pla:nt] | bisexual plant, androgynous plant | |
| plant selecting | šlechtění rostlin | [pla:nt sәlektiŋ] | plant breeding | |
| plant ecology | ekologie rostlin | [pla:nt i:kolədži] | ||
| parent plant | matečná rostlina | [perənt pla:nt] | mother plant | |
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| short-day plant | rostlina krátkého dne | [šo:t dei pla:nts] | ||
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| pubescent plant | chmýřitá rostlina | [pju:besәnt pla:nt] | nappy plant | |
| plant formation | rostlinná formace | [pla:nt fo:meišən] | phytoformation | |
| photophilous plant | světlomilná rostlina | [fəutofiləs pla:nt] | light-demanding plant | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| annual plant | letnička, jednoletá rostlina | [ænjuəl pla:nt] | ||
| plant species (sg. and pl.) | rostlinný druh | [pla:nt spi:ši:z] | A group of plants formally recognised as distinct from other groups. |
Resort životního prostředí 