Ekoslovník



Výsledky hledání "initial level of water pollution" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
pollution-damaged stand porost poškozený imisemi [pəlu:šən dæmidžd stænd] air pollution-damaged stand
pollution-exposed site imisní stanoviště [pəlu:šən ekspəuzd sait]
clearcuts induced by air pollution (pl.) imisní holiny (pl.) [kli:ekats indju:sd bai eə: pәlu:šən]
prevention of noise pollution protihluková prevence, prevence hlukového zatížení, předcházení hlukovému zatížení [privenšən əv noiz pəlu:šən] The measures taken to diminish noise, both the active methods such as diminishing noise at the source and by action on human behaviour, and the passive methods such as the development of protection systems and acoustic insulating material.
output pollution control omezení znečištění na výstupu [autput pəlu:šən kәntrəul] Devices or processes that remove or reduce the level of a pollutant after it has been produced.
input pollution control předcházení znečištění [input pәlu:šən kәntrəul]
total pollution prevention úplné zamezení znečišťování [təutəl pəlu:šən privenšən]
integrated pollution control integrované řízení znečišťování (pojem z Environment Protection Act) [intəgreitid pәlu:šən kәntrəul]
environmental noise pollution zatížení hlukem [invairənmentəl noiz pәlu:šәn] The environmental pollution made up of harmful or annoying noise. noise pollution, audio pollution
pollution resistant trees (pl.) dřeviny odolné vůči imisím (pl.) [pəlu:šən əv rizistənt tri:z]
integrated pollution register integrovaný registr znečišťování [intәgreitid pәlu:šәn redžistә] The Integrated Pollution Register (IPR) is a publicly accessible information system on chemical substances and their amounts released into the air, water and soil. Furthermore, it contains information about the transfer of these substances in waste or was IRZ
mobile pollution source mobilní zdroj znečištění [məubail pəlu:šən so:s] Mobile equipment with combustion or other engines that pollute the air, particularly motor vehicles, railway vehicles, ships and airplanes.
natural pollution-cleanup mechanism samočistící mechanismus, přirozený čistící mechanismus [næčərəl pəlu:šən kli:nәp mekənizәm]
integrated prevention and pollution control integrovaná prevence a omezování znečištění [intəgreitid privenšәn ænd pәlu:šən kәntrəul] Legal process, by which large industrial processes are licensed and regulated, refers specifically to the requirements of the European Commission's IPPC (Integrated Pollution Prevention and Control) Directive (96/61/EC). IPPC
slop (smog, litter, overpopulation, pollution) slop (smog, odpadky, přelidnění, znečištění prostředí) [slop smog litə əuvəpopjuleišən pəlu:šən]
International Union of Associations on Prevention of Air Pollution Mezinárodní svaz asociací pro prevenci znečištění ovzduší, IUAPPA [intənæšənəl ju:niən əv əsəusieišənz on privenšən əv eə: pəlu:šən]
global investigation of pollution in the marine environment globální výzkum znečištění prostředí moří [gləubəl investigeišən əv pәlu:šən in ðə mari:n envairənmənt] GIMPE
Her Majesty's Inspectorate of Pollution in England and Wales Královský inspektorát znešišťóvání v Anglii a Walesu [hə: mædžəstiz inspektorit əv pәlu:šən in iŋlænd ænd wejlz]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
well water studniční voda [wel wo:tə]
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water ferns (pl.) Vodokapradinky (pl.) [wo:tə fə:nz] Hydropteridinae.
water consumption spotřeba vody [wo:tə kәnsampšən] The volume of water supplied to a district during a given period, or the consumption per head of a population, including the volume used, wasted lost or otherwise unaccounted for.
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
water balance vodní bilance [wo:tə bæləns]
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
consumptive water use spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv wo:tә ju:s] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source. consumptive use (of water)
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
capillary water vlásečnicová voda, kapilární voda [kәpiləri wo:tə]
water-fowl vodní ptactvo, vodní ptáci (pl.) [wo:tә faul] waterfowl
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
pendular water pendulární voda, zavěšená voda [pendjulə wo:tə] hanging water
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
mobile water prosakující voda, gravitační voda [mәubail wo:tә] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, percolating water
water pipit linduška vodní evropská [wo:tə pipit] Anthus spinoletta spinoletta L.
water policy politika v oblasti vodního hospodářství, rozhodnutí v oblasti vodního hospodářství [wo:tə polisi]
water lifting čerpání vody [wo:tə liftiŋ] water pumping
chlorine water chlórová voda [klori:n wo:tə]
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water
supply water užitková voda [səplai wo:te]
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
receiving water recipient [risi:viŋ wo:tə] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving body of water
percolating water prosakující voda, gravitační voda [pə:kəleitiŋ wo:tə] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, mobile water
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
water lily leknín [wo:tə lili:] Nymphaea L.
impervious to water nepropouštějící vlhkost, nepropustný [impə:viəs tu wo:tə]
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
surface water povrchová voda, voda blízko povrchu [sə:fis wo:tə] Water accumulated at the ground level and naturally spreading over the ground before it has formed into a natural watercourse.
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
water-rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
receiving water course recipient [risi:viŋ wo:tə ko:s] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving water
water-horehound karbinec [wo:tə ho:haund] Lycopus. bugleweed
water retention zadržování vody, retence vody [wo:tə ritenšən]
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water cress potočnice lékařská [wo:tə kres] Nasturtium officinale.
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
funicular water funikulární voda [funikjulə wo:tə]
soft water měkká voda [soft wo:tə] Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3).
water-impermeable nepropustný [wo:tə impə:mi:әbəl] water-proof, water-resistent
water-bogging rozbahnění, vytváření bažin [wo:tә bogiŋ] swamping
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
hanging water pendulární voda, zavěšená voda [hæŋiŋ wo:tә] pendular water
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
adhesive water vázaná voda [ədhi:siv wo:tə] bound water
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
water meal drobnička [wo:tə mi:l] Wolffia.
water gate stavidlo, propusť, řečiště [wo:tə geit] lock
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water cycle koloběh vody (v přírodě), oběh vody [wo:tə saikəl]
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
wash water oplachová voda, proplachová voda [woš wo:tə] Water used for washing the bed of sand in a sand filter or the fabric of a microstrainer.
suspension water zavěšená voda, suspenzní voda [saspenšən wo:tə]
crystallisation water (GB) krystalizační voda [kristəlaizeišən wo:tə] combined water, crystallization water (US)
water-supplying vodonosný [wo:tә sәplaiiŋ] aquiferous
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water-loving vlhkomilný, hydrofilní, vodomilný [wo:tә laviŋ] hydrophil
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
aggressive water agresivní voda [əgresiv wo:tə] The water having the power of dissolving or disintegrating solids in contact with it, due to the high content of sulphates.
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]