Výsledky hledání "deep-rooted plant" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| deep-rooted plant | hluboce kořenící rostlina | [di:p ru:tid pla:nt] | ||
| rooted | zakořenený, vrostlý, přirostlý (kořeny) | [ru:tid] | ||
| own-rooted | pravokořenný (s vlastními kořeny) | [əun ru:tid] | true-rooted | |
| true-rooted | pravokořenný (s vlastními kořeny) | [tru: ru:tid] | own-rooted | |
| shallow-rooted | mělcekořenící | [šæləu ru:tid] | ||
| true-rooted tree | pravokořenný strom | [tru: ru:tid tri:] | ||
| tuberosus-rooted chervil | krabilice hlíznatá | [tju:berәusәs ru:tid čә:vil] | Chaerophyllum bulbosum L. | parsnip chervil |
| turnip-rooted cabbage | kedluben | [tә:nip ru:tid kæbidž] | Brassica oleracea var gongyloides L. | kohlrabi |
| cord-rooted sedge | ostřice zaječí | [ko:d ru:tid sedž] | Carex humilis Leyss. | |
| deep-sea core | hlubokomořský vrt | [di:p si: ko:] | A core of sediment extracted from the bottom of the ocean and used mainly for paleoclimatic studies. | |
| deep-sea deposit | hlubokomořský sediment, abysální sediment | [di:p si: dipo:zit] | The sediment found on the deep-sea plain. Two types of deposit can be distinguished: a) biological deposit, b) non- biological deposit. | abyssal deposit |
| deep-sea plain | hlubokomořská pláň, abysál, abysální plošina | [di:p si: plein] | The extensive and relatively flat area extendingfrom the base of the continental slope. | abyssal plain, abyssal environment |
| deep-sea trench | hlubokomořský příkop | [di:p si: trenč] | A long narrow and steep-sided V- shaped trough that dissects the deep-sea plain. | |
| deep-well disposal | hlubinné uložení, uložení v hlubinných vrtech | [di:p wel dispəuzəl] | ||
| deep ecology | hlubinná ekologie, hluboká ekologie | [di:p i:kolədži] | ||
| deep erosion | hloubková eroze | [di:p әrəužən] | ||
| deep furrow | hluboká brázda | [di:p farəu] | ||
| deep gully | rygol | [di:p gali] | ||
| deep litter | hluboká podestýlka | [di:p litə] | ||
| deep mining | hlubinná těžba | [di:p mainiŋ] | The extraction of deep-laying mineral resources from subsurface workings. | |
| deep ploughing (GB) | rigolační orba, hluboká orba | [di:p plauiŋ] | deep plantation ploughing (GB) | |
| deep pool | tůň | [di:p pu:l] | ||
| deep-rooting | hlubokokořenící | [di:p ru:tiŋ] | ||
| deep dormancy (e.g. of seeds) | hluboká dormance (např. semen) | [di:p do:mənsi] | ||
| deep plantation ploughing (GB) | rigolační orba, hluboká orba | [di:p pla:nteišən plauiŋ] | deep plantation plowing (US) | |
| deep sea angler fish | mořský ďas | [di:p si: ænglə fiš] | Linophryne arborifer. | |
| deep dose equivalent index at a point | ekvivalentní index hloubkového ozáření | [di:p dəus ekwivəlent indeks æt ə point] | The maximum dose equivalent, within the 28 cm diameter core of a 30 cm diameter sphere centred at this point and consisiting of a material equivalent to soft tissue with a density of 1 g/cm3. | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| plant host | hostitelská rostlina | [pla:nt həust] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| essential oil plant | siličnatá rostlina | [әsenšəl oiәl plant] | ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| trap plant | lapací rostlina | [træp pla:nt] | ||
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| reprocessing plant | závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod | [ri:prəusesiŋ pla:nt] | ||
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| treatment plant | čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) | [tri:tmәnt pla:nt] | wastewater treatment plant, sewage treatment plant | |
| alfalfa plant bug | klopuška světlá | [ælfælfə pla:nt bag] | Adelphacoris lineolatus Goeze. | |
| resinous plant | rostlina poskytující pryskyřici | [rezinəs pla:nt] | ||
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
| androgynal plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžәnәl pla:nt] | bisexual plant, androgynous plant | |
| staminate plant | samčí rostlina | [stæmineit pla:nt] | ||
| rhizocarpous plant | kořenová rostlina | [raizəka:pəs pla:nt] | ||
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| plant anatomy | anatomie rostlin | [pla:nt ənætəmi] | ||
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| caulocarpic plant | stébelnatá rostlina | [ko:ləka:pik pla:nt] | culm plant | |
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| succulent plant | tučnolistá rostlina | [sakjulәnt pla:nt] | ||
| sugar plant | cukrodárná rostlina, cukrová rostlina | [šugə pla:nt] | sugar-yielding plant | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| plant nutrition | rostlinná výživa, živiny (pl.) | [pla:nt nu:trišən] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| century plant | aloe | [senčəri pla:nt] | Aloe L. | aloe |
| annual plant | letnička, jednoletá rostlina | [ænjuəl pla:nt] | ||
| aquatic plant | vodní rostlina | [əkwætik pla:nt] | ||
| rubber plant | kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina | [rabə pla:nt] | rubber-bearing plant, rubber-yielding plant | |
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| plant pathology | fytopatologie, patologie rostlin | [pla:nt pəӨolədži] | ||
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| climbing plant | popínavá rostlina | [klaimiŋ pla:nt] | climber | |
| co-incineration plant | spoluspalovací zařízení | [kәuinsinereišәn pla:nt] | Any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses wastes as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal. | |
| axis of plant | rostlinná osa | [æksis əv pla:nt] | ||
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| run-of-river plant | průtočná vodní elektrárna | [ran әv rivә pla:nt] | A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. | run-of-river power station |
| plant pests (pl.) | škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) | [pla:nt pests] | ||
| plant asphyxiation | zapaření rostlin | [pla:nt æsfiksi:eišən] | ||
| oil-bearing plant | olejnina | [oi beriŋ pla:nt] | oil plant, oleaginous plant | |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| bast plant | rostlina poskytující lýkové vlákno | [bæst pla:nt] | ||
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| plant production | rostlinná výroba | [pla:nt prәdәkšәn] | crop production | |
| plant association | rostlinné společenstvo, fytocenóza | [pla:nt əsəusi:eišən] | phytocenosis, phytocoenosis | |
| oleaginous plant | olejnina | [euli:ædžinәs pla:nt] | oil-bearing plant | |
| jute plant | jutovník | [džu:t pla:nt] | Corchorus L. | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb | |
| dry steam plant | geotermální elektrárna na suchou páru | [drai sti:m plant] | ||
| combustion plant | spalovací zdroj | [kәmbasčәn plant] | Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated. | |
| polycarpic plant | rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina | [polika:pik pla:nt] | ||
| plant propagation | množení rostlin oddělky | [pla:nt propəgeišən] |
Resort životního prostředí 