Výsledky hledání "plant breeding" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| plant breeding | šlechtění rostlin | [pla:nt bri:diŋ] | plant selecting | |
| plant variety breeding | vyšlechtění odrůdy | [pla:nt vəraiəti bri:diŋ] | ||
| dog breeding | chov psů | [dog bri:diŋ] | ||
| breeding | šlechtění, pěstování, chov, množení, odchov mláďat, množení paliva (v jaderném reaktoru) | [bri:diŋ] | ||
| tree breeding | šlechtění dřevin | [tri: bri:diŋ] | ||
| seed-breeding | šlechtění osiv, semenářství | [si:d bri:diŋ] | ||
| breeding characters (pl.) | plemenné vlastnosti (pl.) | [bri:diŋ kærəktəz] | ||
| breeding nursery | šlechtitelská školka | [bri:diŋ nə:səri] | ||
| maintenance breeding | udržovací šlechtění | [meintənəns bri:diŋ] | ||
| breeding station | šlechtitelská stanice | [bri:diŋ steišən] | plant selection station | |
| cross breeding | křížení | [kros bri:diŋ] | Breeding a new animal from two breeds. | crossbreeding, cross |
| captive breeding | odchov v zajetí, umělý odchov | [kæptiv bri:diŋ] | Individuals of a critically endangered species are captured for breeding in captivity, with the hope of reintroducing the offspring into the wild. | |
| animal breeding | živočišná výroba, chov zvířat | [ænimәl bri:diŋ] | livestock rearing, animal husbandry | |
| sheep-breeding | chov ovcí | [ši:p bri:diŋ] | ||
| goat breeding | chov koz | [gəut bri:diŋ] | ||
| livestock breeding on pastures | pastevní chov dobytka | [laivstok bri:diŋ on pæsčəz] | ||
| conditioning of breeding fish | příprava generačních ryb | [kәndišәniŋ әv bri:diŋ fiš] | ||
| horse breeding paralysis | hřebčí nákaza koní | [ho:s bri:diŋ pәrælisis] | Trypanosoma equiperdum. | dourine |
| captive breeding programme | program chovu nebo pěstování druhů v lidské péči | [kæptiv bri:diŋ prәugræm] | Keeping, breeding and rearing rare or endangered species in human controlled environment with restricted setting. | |
| pedigree animal breeding | plemenářství, chovatelství, plemenný chov zvířat | [pedigri: æniməl bri:diŋ] | ||
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| trap plant | lapací rostlina | [træp pla:nt] | ||
| reprocessing plant | závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod | [ri:prəusesiŋ pla:nt] | ||
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| plant host | hostitelská rostlina | [pla:nt həust] | ||
| bast plant | rostlina poskytující lýkové vlákno | [bæst pla:nt] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| treatment plant | čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) | [tri:tmәnt pla:nt] | wastewater treatment plant, sewage treatment plant | |
| resinous plant | rostlina poskytující pryskyřici | [rezinəs pla:nt] | ||
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| staminate plant | samčí rostlina | [stæmineit pla:nt] | ||
| rhizocarpous plant | kořenová rostlina | [raizəka:pəs pla:nt] | ||
| caulocarpic plant | stébelnatá rostlina | [ko:ləka:pik pla:nt] | culm plant | |
| biennial plant | dvouletá rostlina, dvouletka | [bajenial pla:nt] | A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years. | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb | |
| succulent plant | tučnolistá rostlina | [sakjulәnt pla:nt] | ||
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| century plant | aloe | [senčəri pla:nt] | Aloe L. | aloe |
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| binary plant | horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna | [bainəri pla:nt] | ||
| plant anatomy | anatomie rostlin | [pla:nt ənætəmi] | ||
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| dry steam plant | geotermální elektrárna na suchou páru | [drai sti:m plant] | ||
| sugar plant | cukrodárná rostlina, cukrová rostlina | [šugə pla:nt] | sugar-yielding plant | |
| rubber plant | kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina | [rabə pla:nt] | rubber-bearing plant, rubber-yielding plant | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| climbing plant | popínavá rostlina | [klaimiŋ pla:nt] | climber | |
| plant nutrition | rostlinná výživa, živiny (pl.) | [pla:nt nu:trišən] | ||
| biological plant | biologická čistírna (zvl. odpadních vod) | [bajəlodžikəl pla:nt] | The wastewater installations for biological treatment. | |
| jute plant | jutovník | [džu:t pla:nt] | Corchorus L. | |
| heating plant | výtopna | [hi:tiŋ pla:nt] | ||
| combustion plant | spalovací zdroj | [kәmbasčәn plant] | Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated. | |
| run-of-river plant | průtočná vodní elektrárna | [ran әv rivә pla:nt] | A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. | run-of-river power station |
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| co-incineration plant | spoluspalovací zařízení | [kәuinsinereišәn pla:nt] | Any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses wastes as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal. | |
| plant pathology | fytopatologie, patologie rostlin | [pla:nt pəӨolədži] | ||
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| plant asphyxiation | zapaření rostlin | [pla:nt æsfiksi:eišən] | ||
| lead-plant | netvařec | [led pla:nt] | Amorpha. | |
| heterogamous plant | cizosprašná rostlina | [hetərogәməs pla:nt] | ||
| dycotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotilidənəus pla:nt] | ||
| condiment plant | kořeninová rostlina | [kondimәnt pla:nt] | kitchen herb | |
| wild plant | planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) | [waild pla:nt] | ||
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| plant pests (pl.) | škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) | [pla:nt pests] | ||
| acidophobous plant | rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina | [æsidofəubəs pla:nt] | ||
| plant association | rostlinné společenstvo, fytocenóza | [pla:nt əsəusi:eišən] | phytocenosis, phytocoenosis | |
| oil-bearing plant | olejnina | [oi beriŋ pla:nt] | oil plant, oleaginous plant | |
| honey plant | medonosná rostlina | [hani pla:nt] | nectar plant | |
| floral plant | květina | [flo:rəl pla:nt] | flower | |
| economic plant | hospodářská rostlina, hospodářská plodina | [ekənomik pla:nt] | farm plant | |
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| polycarpic plant | rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina | [polika:pik pla:nt] | ||
| plant production | rostlinná výroba | [pla:nt prәdәkšәn] | crop production | |
| oleaginous plant | olejnina | [euli:ædžinәs pla:nt] | oil-bearing plant | |
| ornamental plant | okrasná rostlina, dekorativní rostlina | [o:namentəl pla:nt] | decorative plant | |
| fodder plant | pícnina | [fodə pla:nt] | ||
| edible plant | jedlá rostlina | [edibəl pla:nt] | ||
| plant propagation | množení rostlin oddělky | [pla:nt propəgeišən] | ||
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| plant community | rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza | [pla:nt kәmju:niti] | phytocenose | |
| alfalfa plant bug | klopuška světlá | [ælfælfə pla:nt bag] | Adelphacoris lineolatus Goeze. | |
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover |
Resort životního prostředí 