Ekoslovník



Výsledky hledání "crop production" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
crop production rostlinná výroba [krop prədakšən] plant production
oil production těžba ropy, produkce ropy [oil prədakšən]
production (1) produkce [prədakšən] In ecology, the accumulation of organic matter by organisms.
production (2) výroba, produkce, těžba, dobývání, výpěstky (pl., agr.), výkon [prədakšən]
net ecosystem production čistá produkce ekosystému [net i:kəusistəm prədakšən] The gain or loss of organic matter in an ecosystem during a certain time period. Also net plant production less the respiration of herbivores, carnivores, and decomposers.
seed production semenářství, produkce semen [si:d prədakšən] (forest) seed management
net primary production čistá primární produkce [net praiməri prədakšən] Net primary productivity (NPP) is defined as the net flux of carbon from the atmosphere into green plants per unit time. NPP refers to a rate process, i.e., the amount of vegetable matter produced (net primary production) per day, week, or year. However, NPP
sludge production produkce kalu [sladž prədakšən] The amount of sludge produced from sewage in terms of cubic metres per head per annum, kilogrammes of dry solids per head per day, or kilogrammes of volatile matter per head per day.
cleaner production čistší produkce [kli:nə prədakšən]
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
gross production hrubá produkce [grәus prәdәkšәn] The total amount of organic material produced by plant photosynthesis in a given time period. gross productivity
primary production primární produkce [praiməri prədakšən] 1. The conversion of solar energy into chemical energy by photosynthesis. 2. The amount of organic matter, expressed as dry mass, produced per unit area during the whole growing period. 3. The amount of organic matter present in a unit area per specified primary productivity
aboveground production nadzemní produktivita, nadzemní produkce [əbav graund prədakšən]
production costs (pl.) výrobní náklady (pl.) [prədakšən kosts]
livestock production živočišná výroba, chov hospodářských zvířat [laivstok prədakšən]
production patterns (pl.) vzorce výroby (pl.) [prәdakšәn pætәnz]
mass production masová výroba, velkovýroba, hromadná výroba [mæs prədakšən]
forage production pícninářství,  pěstování píce [foridž prodәkšәn] fodder cropping, forage growing
means of production výrobní prostředky (pl.) [mi:nz əv prədakšən]
below ground production podzemní produkce, podzemní produktivita [biləu graund prədakšən]
wasteless production bezodpadová výroba, bezodpadová technologie [weistlәs prodakšən] wasteless operation
net biome production čistá produkce biomu [net baiәum prәdәkšәn] Net gain or loss of carbon from a region. NBP is equal to the Net Ecosystem Production minus the carbon lost due to a disturbance, e.g. a forest fire or a forest harvest.
non-timber forest production produkce lesa mimo dřevo [non timbə forist prədakšən] NTFP
small-scale production malovýroba, výroba v malém měřítku [smo:l skeild prәdakšәn]
specific production emission měrná výrobní emise [spesifik prәdakšәn әmišәn] Ratio of the mass of a pollutant released into the ambient air to the relative quantity established by measurement and calculation at an individual facility or set of facilities at a source.
sustainable consumption and production (trvale) udržitelná spotřeba a výroba [sasteinəbəl kәnsampšən ænd prədakšən]
large-scale production velkovýroba [la:dž skeil prədakšən]
production possibilities curve křivka produkčních možností [prәdәkšәn posәbilәti:z]
reserve-to-production rate životnost neobnovitelného zdroje [rizə:v tu prədakšən reit] The number of years that reserves of a particular non-renewable mineral will last at the current annual production rates.
crop sklizeň, úroda, plodina, vole (ptáků) [krop]
seed crop úroda semen, kultura na semeno [si:d krop]
fuel crop energetické rostliny (pl.) [fjuәl krop] Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugar cane, and non-food crops such as poplar trees and switchgrass. energy crop
crop tending péče o porosty [krop tendiŋ]
bumper crop bohatá sklizeň, hojná úroda [bampə krop] bumper harvest
crop tree mýtní strom [krop tri:]
cash crop tržní plodina, plodina pěstovaná na prodej [kæš krop]
glasshouse crop skleníková plodina [gla:shaus krops] greenhouse crop
crop year užitkový rok [krop yiə]
catch crop meziplodina [kæč krops] inter-crop, intertilled crop, underplant crop
nurse crop krycí plodina [nə:s krop]
grain crop obilní porost [grein krop]
crop yield výnos plodin, výnos (agr.) [krop ji:ld]
companion crop krycí plodina [kәmpænjən krop]
greenhouse crop skleníková plodina [gri:nhaus krop] glasshouse crop
emergency crop náhradní plodina [imə:džənsi krop]
cover crop krycí kultura, krycí plodina [kәvə krop]
sprouting of crop vzejití osevu [sprautiŋ əv krop]
preceding crop předplodina [při:si:diŋ krop] forecrop
energy crop energetické rostliny (pl.) [enədži krop] Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugar cane, and non-food crops such as poplar trees and switchgrass. fuel crop
standing crop úroda na stojato, biomasa, porostní zásoba [stændiŋ krop] standing volume
industrial crop technická plodina, průmyslová plodina [indastriəl krop]
essential oil crop siličnatá rostlina [әsenšəl oiәl krop] ethereal plant, essential oil plant, essential-oil-bearing plant
stubble crop strnisková plodina [stabəl krop]
principal crop hlavní porost (les.) [prinsipәl krop] main stand
inter-crop meziplodina [intәkrop] catch crop
fibre crop (GB) přadná rostlina [faibә krop] fibre plant, textile plant, fiber plant (US), fiber crop (US)
crop density hustota porostu (agr.), zakmenění, hustota porostu (les.) [krop densiti]
subsequent crop následná plodina [sabsikwәnt krop]
intertilled crop meziplodina [intetild krop] catch crop
final crop hlavní porost [fainəl krop]
crop failure neúroda, slabá úroda [krop feiljә] short crops (pl.), bad crops (pl.)
crop growing pěstování zemědělských plodin [krop grəuiŋ]
forage crop pícnina, krmná plodina [foridž krop]
tending of crop ošetřování porostu [tendiŋ əv krop]
crop residues (pl.) strništní zbytky (pl.) [krop rezidju:z] remains in stubble (pl.)
annual crop jednoletá plodina [ænjuəl krop]
transplanted crop přesazovaná rostlina [trænspla:nted krop]
main crop hlavní plodina [mein krop]
crop response reakce rostlin [krop rispons]
arable crop kulturní plodina, plodina [ærebl krop]
underplant crop podsev, podplodina [andəpla:nt krop] catch crop
foregoing crop předplodina [fo:geuiŋ krop] forecrop, preceding crop
crop rotation osevní postup, střídání plodin [krop rəuteišən] A system of cultivation where different crops are planted in three consecutive growing seasons.
forest crop lesní porost, lesní kultura [forist krop] forest stand
crop sequence sled plodin (v osevním postupu) [krop si:kwens] sequence of crops
break crop přerušení pravidelného setí jedné plodiny, využití meziplodiny [breik krop] Any teafy crop grown primarily to break the likely build up of disease in continuous arable cultivation.
weedy crop zaplevelený porost [wi:di: krop]
future crop tree nadějný strom [fju:čə krop tri:]
single-crop red clover jetel luční jednosečný [siŋgl krop red kləuvə] Trifolium pratense.
green manure crop plodina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə krop]
double-crop red clover jetel luční dvousečný [dabəl krop red kləuvə] Trifolium pratense var.
final-crop tree nadějný strom [fainəl krop tri:]
crop combination analysis (pl. analyses) vymezení hranic zemědělských oblastí [krop kombineišən ənælisis] A technique used to establish the boundaries of an agricultural region, based on the statistical comparison of acreages of different crops. farm enterprise combination analysis (pl. analyses)