Ekoslovník



Výsledky hledání "dust collector" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
dust collector odlučovač prachu [dast kolektә] A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. dust separator, dust eliminator, deduster, dust trap, dust extractor
shaker-type dust-collector vibrační odlučovač [šeikə taip dast kәlektə] Equipment to remove dust collected from exhaust gases by inertial separation.
collector kolektor (hovoří-li se o solárních systémech), sběrač, lapač, sběrací elektroda (např. v elektrostatických odlučovačích) [kolektə] solar collector, interceptor sewer
wet collector mokrý sběrač, mokrý kolektor [wet kolektə]
concentrating collector koncentrující kolektor [konsentreitiŋ kәlektә] A solar collector that comprises reflectors, lenses or other optical devices designed to concentrate the solar energy falling within the collector aperture on to an absorber whose surface area is less than that of the collector aperture. concentrating solar collector, focusing collector
scum collector lapač tuku, lapač plovoucích nečistot [skam kәlektә] A device for removing floating grease or scum from the surface of wastewater in a tank. grease skimmer, scum breaker
solar collector solární kolektor [səulə kolektə] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
centrifugal collector odstředivý sběrač, odstředivý kolektor [sentrifjugəl kolektə] cyclone
collector aperture apertura [kolektə æpəčə] The opening or projected area of a collector through which the unconcentrated solar energy is admitted. aperture, aperture area
vacuum collector vakuový kolektor [vækju:m kolektә] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated-tube collector
collector cover krycí vrstva, krycí sklo [kolektə kavə] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate
collector efficiency celková účinnost kolektoru [kolektə efišənsi] The ratio of the quantity of energy actually recovered by a solar collector during a given period to the quantity of solar energy incident on the surface of the collector during that period. collection efficiency
inclination of collector sklon kolektoru [inklineišən əv kolektə] The angle formed by the plane of the collector and the horizontal plane.
concentrating solar collector koncentrující kolektor [konsəntreitiŋ soulə kəlektə] A solar collector that comprises reflectors, lenses or other optical devices designed to concentrate the solar energy falling within the collector aperture on to an absorber whose surface area is less than that of the collector aperture. concentrating collector, focusing collector
liquid-type collector kapalinový kolektor [likvid taip kәlektә] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-cooled solar collector, liquid heating collector
air-cooled solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eə: ku:ld səulə kəlektə] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-medium solar collector, air-type solar collector
air-medium solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: mi:diәm sәulә kәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-type solar collector, air-cooled solar collector
evacuated tube collector vakuový kolektor [ivækjueitid tju:b kolektə] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated-tube collector, vacuum collector
air-type solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: taip sәulәkәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-cooled solar collector, air-medium solar collector
evacuated-tube collector vakuový kolektor [ivækjueitid tju:b kolektə] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated tube collector, vacuum collector
solar thermal collector solární kolektor [sәulә Өә:mәl kәlektә] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
flat plate collector plochý kolektor [flæt pleit kolektə] A solar collector consisting of a shallow metal box covered by a transparent lid. It does not make use of concentrating devices. flat-plate collector
collector-storage wall Trombeho stěna [kolektә-storidž wo:l] A collector-wall consisting of a massive south-facing, concrete wall, which is painted black and covered with a sheet of glass. An air-space runs between the concrete and the glass and the chimney effect causes the heat to rise. Trombe wall, mass Trombe wall, Trombe-Michel wall, solar wall
liquid heating collector kapalinový kolektor [likvid hi:tiŋ kәlektә] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-cooled solar collector, liquid-type collector
liquid-cooled solar collector kapalinový kolektor [likwid ku:ld səulə kəlektə] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-type collector, liquid heating collector
dust prach, prášek, poprašek [dast] Dispersion of solid particles formed by disintegration processes such as crushing, grinding, etc...
dust-TLV limitní koncentrace prachu [dast ti: el vi:] The recommended threshold limits for human exposure to toxic dusts, fumes and mists.
dust counting počítání prachových částic [dast kauntiŋ] The measuring (counting) of dust particles in a known volume of air with a dust counter. counting of dust particles
dust remover odprašovač, zařízení k odstraňování prachu [dast rimu:və]
dust dome prachová kopule [dast dəum] A dome of heated air that surrounds an urban area and traps pollutants, especially suspended particulate matter.
dust separator separátor, odlučovač prachu, prachový filtr, čistič prachu [dast ri:mu:vә A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. deduster, aspirator, dust remover
dust storm prašná bouře [dast sto:m]
dust eliminator odlučovač prachu [dast i:limineitә] A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. deduster, dust separator, dust trap, dust extractor
peat dust rašelinná drť [pi:t dast]
dust suppression odstranění prachu, záchyt prachu [dast saprešən]
respirable dust vdechnutelný prach [respirabəl dast] The dust particles smaller than 0.005 mm which are deposited in the respiratory region of the lungs. active dust
dust trap odlučovač prachu [dast træp] A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. dust separator, dust eliminator, dust collector, dust extractor, deduster
deposited dust usazený prach [dipozitid dast]
active dust respirabilní prach [æktiv dast] Insoluble fibrogenic dust (quartz and asbestos dust) which, if inhaled, is retained in the lungs causing pneumoconiosis.
dust trapping zachytávání prachu [dast træpiŋ]
airborne dust polétavý prach [eə:bo:n dast]
dust-remover prachový filtr, čistič prachu [dast rimu:və]
dust application poprašování, rozprašování [dast æplikeišәn] dusting
dust extractor odlučovač prachu [dast ekstræktә] A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. dust separator, dust eliminator, deduster, dust trap
dust arrester prachový filtr, lapač prachu [dast arestə] Equipment used to remove dust from air in ventilation or exhaust systems. dust filter
dust filter prachový filtr, lapač prachu [dast filtә] Equipment used to remove dust from air in ventilation or exhaust systems. dust arrester
dust bath popelení, popeliště [dast ba:Ө]
dust flow průtok prachu [dast fləu] The rate at which dust is carried in a gaseous medium.
dust bowl prašné území, prašná oblast, prašná mísa [dast bəul] A semi-arid region where soil has been or is being removed by deflation.
fibrogenic dust prach způsobující fibrózu [faibrəudženik dast] Dust which causes a scar tissue in lungs when inhaled in excessive amounts.
dust level obsah prachu [dast levəl] The dust content per volume unit of air. dust content
dust burden obsah prachu [dast bә:dәn] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust content, dust loading
total dust celková prašnost, celkový prach [təutəl dast] All airborne dust.
fibrous dust vláknitý prach, fibrózní prach [faibrəs dast] Dust composed of fibres.
dust loading obsah prachu [dast lәudiŋ] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust burden, dust content
dust cloud oblak prachu, prachový oblak [dast klaud] The fine particles of powder from a solid substance dispersed in the air.
dust measurement měření prachu [dast mežəmənt] The determination by means of measuring equipment of the nature and concentration of dust contaminants in the workplace, as well as the dose received by individuals.
flue dust popílek, polétavý popílek [flu: dәst] The particles of ash in a solid fuel carried out of the flue of a furnace with the waste gases produced during combustion. fly ash
dust particle prachová částice, prachové zrnko [dast pa:tikəl] A small and discrete mass of dust solid.
dust plume prachová vlečka [dast plu:m] Elongation of a dust dome by wind.
dust content obsah prachu [dast kontent] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust loading, dust burden
colloid dust koloidní prach [kəuloid dast]
dust pollutants (pl.) prachové imise  (pl.) [dast pəlu:tənts]
dust counter počítač prachových částic [dast kauntə] An instrument for measuring (counting) the dust particles in a known volume of air.
counting of dust particles počítání prachových částic [kauntiŋ әv dәst pa:tikәlz] The measuring (counting) of dust particles in a known volume of air with a dust counter. dust counting
dust extracting plant zařízení na zachycování prachu [dast ekstraktiŋ pla:nt]
cyclone dust scrubber vírová prachová pračka plynu, cyklónový odlučovač prachu [saikləun dast skrabə] A device for extracting dust from industrial waste gases.
respirable dust sampler vzorkovač vdechnutelných prachových částic [respirabəl dast sa:mplə] A sampler that has a cyclone collecting particles that would be removed in the upper respiratory tract, followed by a filter removing particles that would reach the lower respiratory system.
dust extraction by suction odsávání prachu (ventilací) [dast ekstrækšәn bai sәkšәn] dust collection by exhaust ventilation, dust extraction by exhaust ventilation
porous layer dust catcher odlučovač prachu na porézní vrstvě [porəs leiə dast kæčə] A device which cleans gases by passing them through a porous layer designed to catch the particles by adhesion.
dust extraction by exhaust ventilation odsávání prachu (ventilací) [dast ekstrakšən bai igzo:st ventileišən] dust collection by exhaust ventilation, dust extraction by suction
dust collection by exhaust ventilation odsávání prachu (ventilací) [dast kolekšәn bai egzost ventәleišәn] dust extraction by suction, dust extraction by exhaust ventilation