Ekoslovník



Výsledky hledání "solar collector" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
solar collector solární kolektor [səulə kolektə] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
air-medium solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: mi:diәm sәulә kәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-type solar collector, air-cooled solar collector
air-type solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: taip sәulәkәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-cooled solar collector, air-medium solar collector
solar thermal collector solární kolektor [sәulә Өә:mәl kәlektә] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
concentrating solar collector koncentrující kolektor [konsəntreitiŋ soulə kəlektə] A solar collector that comprises reflectors, lenses or other optical devices designed to concentrate the solar energy falling within the collector aperture on to an absorber whose surface area is less than that of the collector aperture. concentrating collector, focusing collector
air-cooled solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eə: ku:ld səulə kəlektə] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-medium solar collector, air-type solar collector
liquid-cooled solar collector kapalinový kolektor [likwid ku:ld səulə kəlektə] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-type collector, liquid heating collector
collector kolektor (hovoří-li se o solárních systémech), sběrač, lapač, sběrací elektroda (např. v elektrostatických odlučovačích) [kolektə] solar collector, interceptor sewer
wet collector mokrý sběrač, mokrý kolektor [wet kolektə]
inclination of collector sklon kolektoru [inklineišən əv kolektə] The angle formed by the plane of the collector and the horizontal plane.
centrifugal collector odstředivý sběrač, odstředivý kolektor [sentrifjugəl kolektə] cyclone
collector aperture apertura [kolektə æpəčə] The opening or projected area of a collector through which the unconcentrated solar energy is admitted. aperture, aperture area
collector cover krycí vrstva, krycí sklo [kolektə kavə] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate
collector efficiency celková účinnost kolektoru [kolektə efišənsi] The ratio of the quantity of energy actually recovered by a solar collector during a given period to the quantity of solar energy incident on the surface of the collector during that period. collection efficiency
concentrating collector koncentrující kolektor [konsentreitiŋ kәlektә] A solar collector that comprises reflectors, lenses or other optical devices designed to concentrate the solar energy falling within the collector aperture on to an absorber whose surface area is less than that of the collector aperture. concentrating solar collector, focusing collector
scum collector lapač tuku, lapač plovoucích nečistot [skam kәlektә] A device for removing floating grease or scum from the surface of wastewater in a tank. grease skimmer, scum breaker
dust collector odlučovač prachu [dast kolektә] A device which traps dust particles suspended in the air or gases passing through it. dust separator, dust eliminator, deduster, dust trap, dust extractor
vacuum collector vakuový kolektor [vækju:m kolektә] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated-tube collector
liquid heating collector kapalinový kolektor [likvid hi:tiŋ kәlektә] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-cooled solar collector, liquid-type collector
liquid-type collector kapalinový kolektor [likvid taip kәlektә] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-cooled solar collector, liquid heating collector
collector-storage wall Trombeho stěna [kolektә-storidž wo:l] A collector-wall consisting of a massive south-facing, concrete wall, which is painted black and covered with a sheet of glass. An air-space runs between the concrete and the glass and the chimney effect causes the heat to rise. Trombe wall, mass Trombe wall, Trombe-Michel wall, solar wall
evacuated tube collector vakuový kolektor [ivækjueitid tju:b kolektə] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated-tube collector, vacuum collector
evacuated-tube collector vakuový kolektor [ivækjueitid tju:b kolektə] A solar collector that uses a vacuum to insulate the absorber plate. The collectorfluid flows through an absorber tube that is contained inside an evacuated glass cylinder. evacuated tube collector, vacuum collector
flat plate collector plochý kolektor [flæt pleit kolektə] A solar collector consisting of a shallow metal box covered by a transparent lid. It does not make use of concentrating devices. flat-plate collector
shaker-type dust-collector vibrační odlučovač [šeikə taip dast kәlektə] Equipment to remove dust collected from exhaust gases by inertial separation.
solar sluneční, solární [səulə] sun
solar battery solární baterie, sluneční baterie [səulə bætəri] An array of solar cells usually connected in parallel and series.
solar capital sluneční kapitál [səulə kæpitəl] Solar energy reaching the Earth.
solar radiation sluneční záření [səulə reidi:eišən]
solar captor solární kolektor [seulә kæptә] A device gathering and accumulating solar radiation in order to produce heat. Nearly all collectors have a layer of glazing on top to trap heat that has passed into the collector. The collector has an absorber plate beneath the glazing which transfers hea solar collector
solar cell fotovoltaický článek, solární článek, fotočlánek [sәulә sel] An electronic solar energy conversion device that changes light into electrical energy. The cell consists of layers of semiconductor materials fabricated to form a junction and electrical contacts. photovoltaic cell
solar concentrator koncentrátor [sәulә konsintreitә] That part of a concentrating solar collector that serves to direct the solar radiation on to the absorber. concentrator
solar constant sluneční konstanta, solární konstanta [səulə konstənt] The solar radiation incident on the outer edge of the Earth's atmosphere when the earth-sun distance is the average value of 150 x 106 km. The solar constant value so defined is 1367 W/m2 on a surface perpendicular to the radiation beam.
solar cooker solární vařič [səulə kukə] A cooking device which uses sunlight as its energy source. solar oven
solar wall Trombeho stěna [sәulә wo:l] A collector-wall consisting of a massive south-facing, concrete wall, which is painted black and covered with a sheet of glass. An air-space runs between the concrete and the glass and the chimney effect causes the heat to rise. Trombe-Michel wall, solar wall, (mass) Trombe wall, collector-storage wall
solar drying sušení sluneční energií [səulə draiiŋ] The utilisation of heat derived from the sun for drying agricultural and industrial products.
solar energy solární energie, sluneční energie [səulə enədži] 1. The radiant energy which originates from the sun. 2. The utilisation of the sun 's rays to provide a renewable source of energy for human use.
solar furnace solární pec [səulə fə:nis] A device that collects and often concentrates solar radiation for producing high-temperature heat, as for cooking. Solar furnaces usually incorporate mirrors to focus the sun's rays on the material under heat treatment or being melted. solar power tower
solar chimney solární věž, solární komín [sәulә čimni] A power plant using a current of air heated by the sun rising through a tower to drive turbines.
solar air conditioning solární klimatizace [sәulә eә: kәndišәniŋ]
solar oven solární vařič [sәulә ovәn] A cooking device which uses sunlight as its energy source. solar cooker
solar altitude výška slunce nad obzorem [səulə æltitu:d] The angle between the line joining thc centre of the solar disc to the point of observation and the horizontal plane through the point of observation.
solar pond solární nádrž [səulə pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution; solar energy can be stored as heat in the pond, as the stratified salt solution reduces heat losses. salt gradient solar pond
solar architecture solární architektura [səulə a:kitekčə] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar oriented architecture, solar-responsive architecture
solar power satellite solární satelit [sәulә pauә sætәlait]
hybrid solar cell hybridní solární článek, hybridní fotočlánek [haibrid səulə sel] A solar cell incorporating a cooling system in which the heat energy collected by the cooling medium is usefully employed.
solar power tower solární pec [sәulә pauә tauә] A device that collects and often concentrates solar radiation for producing high-temperature heat, as for cooking. Solar furnaces usually incorporate mirrors to focus the sun's rays on the material under heat treatment or being melted. solar furnace
passive solar design pasivní solární systém [pæsiv solә dizain] A system for providing heat directly from the sunis rays. It uses large expanses of windows as collectors, natural (not forced) convection for circulation, and thermal mass for storage. passive solar system, passive solar heating system
solar updraft tower solární věž, solární komín [sәulә apdrift tauә] A power plant using a current of air heated by the sun rising through a tower to drive turbines.
passive solar system pasivní solární systém [pæsiv səulə sistəm] A system for providing heat directly from the sunis rays. It uses large expanses of windows as collectors, natural (not forced) convection for circulation, and thermal mass for storage. passive solar heating system, passive solar design
solar water heating sluneční ohřev vody [səulə wo:tə hi:tiŋ] A system for collecting and utilising solar energy to heat or pre-heat water, primarily for domestic purposes. domestic hot water
direct solar radiation přímé záření [dairekt sәulә reidi:eišәn] That part of incident solar radiation originating directly from the solar disc that has not been subject to change in direction in its passage from the solar disc other than due to the effects of refraction at low elevations. direct radiation, beam radiation
solar-respousive architecture solární architektura [sәulә rispausiv a:kitekčә] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar architecture
solar oriented architecture solární architektura [sәulә orijentәd a:kitekčә] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar architecture
efficiency of a solar cell účinnost fotovoltaického článku [ifišənsi əv ə səulə sel] The ratio of the peak power delivered by a solar cell to the solar irradiance incident on the cell under standard AM 1 conditions at 300 K (unless otherwise specified).
active solar design aktivní solární systém [æktiv so:lə dizain] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar system
solar photovoltaic cell fotovoltaický článek, solární článek, fotočlánek [sәulә feutәuvolteiik sel] An electronic solar energy conversion device that changes light into electrical energy. The cell consists of layers of semiconductor materials fabricated to form a junction and electrical contacts. photovoltaic cell
active solar system aktivní solární systém [æktiv səulə sistəm] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar design
solar thermal power station tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə steišən] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. heliothermal power station, solar thermal electric power plant, solar thermal power unit
solar thermal power unit tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə ju:nit] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
passive solar heating system pasivní systém solárního vytápění, pasivní solární systém [pæsiv səulə hi:tiŋ sistəm] A solar heating system without the use of mechanical devices.
salt gradient solar pond solární nádrž [so:lt grædiәnt sәulә pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution solar pond
active solar heating system aktivní systém solárního vytápění, systém aktivního solárního vytápění [æktiv səulə hi:tiŋ sistəm] A system that uses solar collectors to capture energy from the sun and store it as heat for space and heating water. Compare with passive solar heating system.
solar thermal electric power plant tepelná sluneční elektrárna [sәulә Өә:mәl әlektrik pauә pla:nt] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station