Ekoslovník



Výsledky hledání "passive solar system" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
passive solar system pasivní solární systém [pæsiv səulə sistəm] A system for providing heat directly from the sunis rays. It uses large expanses of windows as collectors, natural (not forced) convection for circulation, and thermal mass for storage. passive solar heating system, passive solar design
passive solar heating system pasivní systém solárního vytápění, pasivní solární systém [pæsiv səulə hi:tiŋ sistəm] A solar heating system without the use of mechanical devices.
passive solar design pasivní solární systém [pæsiv solә dizain] A system for providing heat directly from the sunis rays. It uses large expanses of windows as collectors, natural (not forced) convection for circulation, and thermal mass for storage. passive solar system, passive solar heating system
active solar system aktivní solární systém [æktiv səulə sistəm] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar design
active solar heating system aktivní systém solárního vytápění, systém aktivního solárního vytápění [æktiv səulə hi:tiŋ sistəm] A system that uses solar collectors to capture energy from the sun and store it as heat for space and heating water. Compare with passive solar heating system.
passive sampling pasivní vzorkování, samovolné vzorkování [pæsiv sa:mpliŋ] The collection of samples of air contaminants with personal samplers based on diffusion techniques.
passive house pasivní dům [pæsiv haus] Ultra-low energy building. Consumption max.: 15 kWh/m2 per year in heating and cooling energy (Czech standard).
passive infrared sensor pasivní infračervený snímač [pæsiv infrәred sensә] Electronic device that measures infrared light radiating from objects in its field of view. Often used in motion detectors. PIR sensor
solar sluneční, solární [səulə] sun
solar air conditioning solární klimatizace [sәulә eә: kәndišәniŋ]
solar oven solární vařič [sәulә ovәn] A cooking device which uses sunlight as its energy source. solar cooker
solar altitude výška slunce nad obzorem [səulə æltitu:d] The angle between the line joining thc centre of the solar disc to the point of observation and the horizontal plane through the point of observation.
solar architecture solární architektura [səulə a:kitekčə] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar oriented architecture, solar-responsive architecture
solar pond solární nádrž [səulə pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution; solar energy can be stored as heat in the pond, as the stratified salt solution reduces heat losses. salt gradient solar pond
solar battery solární baterie, sluneční baterie [səulə bætəri] An array of solar cells usually connected in parallel and series.
solar capital sluneční kapitál [səulə kæpitəl] Solar energy reaching the Earth.
solar captor solární kolektor [seulә kæptә] A device gathering and accumulating solar radiation in order to produce heat. Nearly all collectors have a layer of glazing on top to trap heat that has passed into the collector. The collector has an absorber plate beneath the glazing which transfers hea solar collector
solar cell fotovoltaický článek, solární článek, fotočlánek [sәulә sel] An electronic solar energy conversion device that changes light into electrical energy. The cell consists of layers of semiconductor materials fabricated to form a junction and electrical contacts. photovoltaic cell
solar radiation sluneční záření [səulə reidi:eišən]
solar collector solární kolektor [səulə kolektə] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
solar concentrator koncentrátor [sәulә konsintreitә] That part of a concentrating solar collector that serves to direct the solar radiation on to the absorber. concentrator
solar constant sluneční konstanta, solární konstanta [səulə konstənt] The solar radiation incident on the outer edge of the Earth's atmosphere when the earth-sun distance is the average value of 150 x 106 km. The solar constant value so defined is 1367 W/m2 on a surface perpendicular to the radiation beam.
solar cooker solární vařič [səulə kukə] A cooking device which uses sunlight as its energy source. solar oven
solar wall Trombeho stěna [sәulә wo:l] A collector-wall consisting of a massive south-facing, concrete wall, which is painted black and covered with a sheet of glass. An air-space runs between the concrete and the glass and the chimney effect causes the heat to rise. Trombe-Michel wall, solar wall, (mass) Trombe wall, collector-storage wall
solar drying sušení sluneční energií [səulə draiiŋ] The utilisation of heat derived from the sun for drying agricultural and industrial products.
solar energy solární energie, sluneční energie [səulə enədži] 1. The radiant energy which originates from the sun. 2. The utilisation of the sun 's rays to provide a renewable source of energy for human use.
solar furnace solární pec [səulə fə:nis] A device that collects and often concentrates solar radiation for producing high-temperature heat, as for cooking. Solar furnaces usually incorporate mirrors to focus the sun's rays on the material under heat treatment or being melted. solar power tower
solar chimney solární věž, solární komín [sәulә čimni] A power plant using a current of air heated by the sun rising through a tower to drive turbines.
solar oriented architecture solární architektura [sәulә orijentәd a:kitekčә] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar architecture
hybrid solar cell hybridní solární článek, hybridní fotočlánek [haibrid səulə sel] A solar cell incorporating a cooling system in which the heat energy collected by the cooling medium is usefully employed.
active solar design aktivní solární systém [æktiv so:lə dizain] System for deriving heat from sunlight that incorporates active devices such as blowers and pumps to move the heat from the point of collection to the area of use or of storage. active solar system
solar photovoltaic cell fotovoltaický článek, solární článek, fotočlánek [sәulә feutәuvolteiik sel] An electronic solar energy conversion device that changes light into electrical energy. The cell consists of layers of semiconductor materials fabricated to form a junction and electrical contacts. photovoltaic cell
direct solar radiation přímé záření [dairekt sәulә reidi:eišәn] That part of incident solar radiation originating directly from the solar disc that has not been subject to change in direction in its passage from the solar disc other than due to the effects of refraction at low elevations. direct radiation, beam radiation
solar power satellite solární satelit [sәulә pauә sætәlait]
solar power tower solární pec [sәulә pauә tauә] A device that collects and often concentrates solar radiation for producing high-temperature heat, as for cooking. Solar furnaces usually incorporate mirrors to focus the sun's rays on the material under heat treatment or being melted. solar furnace
efficiency of a solar cell účinnost fotovoltaického článku [ifišənsi əv ə səulə sel] The ratio of the peak power delivered by a solar cell to the solar irradiance incident on the cell under standard AM 1 conditions at 300 K (unless otherwise specified).
solar thermal collector solární kolektor [sәulә Өә:mәl kәlektә] A device for extracting the energy of the sun directly into a more usable or storable form.
air-cooled solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eə: ku:ld səulə kəlektə] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-medium solar collector, air-type solar collector
concentrating solar collector koncentrující kolektor [konsəntreitiŋ soulə kəlektə] A solar collector that comprises reflectors, lenses or other optical devices designed to concentrate the solar energy falling within the collector aperture on to an absorber whose surface area is less than that of the collector aperture. concentrating collector, focusing collector
air-medium solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: mi:diәm sәulә kәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-type solar collector, air-cooled solar collector
solar updraft tower solární věž, solární komín [sәulә apdrift tauә] A power plant using a current of air heated by the sun rising through a tower to drive turbines.
air-type solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: taip sәulәkәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-cooled solar collector, air-medium solar collector
solar water heating sluneční ohřev vody [səulə wo:tə hi:tiŋ] A system for collecting and utilising solar energy to heat or pre-heat water, primarily for domestic purposes. domestic hot water
solar-respousive architecture solární architektura [sәulә rispausiv a:kitekčә] A design adapted to the collection, storage and distribution of the solar energy falling on a building, by the combined use of opaque transparent walls, the building thermal mass and air circulation, based on local climatic conditions (passive system). solar architecture
salt gradient solar pond solární nádrž [so:lt grædiәnt sәulә pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution solar pond
solar thermal power station tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə steišən] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. heliothermal power station, solar thermal electric power plant, solar thermal power unit
solar thermal power unit tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə ju:nit] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
liquid-cooled solar collector kapalinový kolektor [likwid ku:ld səulə kəlektə] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-type collector, liquid heating collector
solar thermal electric power plant tepelná sluneční elektrárna [sәulә Өә:mәl әlektrik pauә pla:nt] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
system systém [sistəm] An interconnected set of elements that is coherently organised around some purpose. The system is more than the sum of its parts. It can exhibit dynamic, adaptive, goal seeking, self-preserving and evolutionary behaviour.
hotbed system systém lůžek kde se vystřídá několik lidí denně [hotbed sistəm] A system providing beds for people on a rotation basis both day and night as an extreme solution to a housing problem.
farming system systém hospodaření na půdě [fa:miŋ sistəm]
unconscious system systém, který nemá možnost vědomých rozhodnutí [ankonšəs sistəm]
system identity identita systému [sistəm aidentiti]
maintenance of system udržování systému (v normálním stavu) [meintənəns əv sistəm]
feedback system systém se zpětnými vazbami, cyklický systém [fi:dbæk sistəm] A system that has a closed loop structure that brings results from past actions of the system back to control future actions. closed system
degrading system degradující systém [di:greidiŋ sistəm] A system gradually decreasing in biomass or structure.
cardiovascular system srdeční a krevní soustava, kardiovaskulární systém [ka:diəvæskjulə sistəm]
vascular system cévní soustava, vaskulární systém [væskjulə sistəm]
system integrity integrita systému [sistəm integriti]
field system systém obhospodařování, rozdělení hospodářské půdy [fi:ld sistəm] The planned division of land into fields for agricultural use such as meadows, pastures and for arable farming.
digestive system zažívací ústrojí, trávicí ústrojí [daidžestiv sistәm] digestive tract
circulatory system oběhové ústrojí [sə:kjuleitəri sistəm] A system of arteries and veins, together with the heart, which makes the blood circulatc around the body.
sustainable system (trvale) udržitelný systém, dlouhodobě udržitelný systém [sasteinəbəl sistəm] A system that survives and functions over some specified time and that attains its full expected lifespan.
finite system konečný systém, ohraničený systém [fainait sistəm]
system limitation omezení systému, únosnost systému [sistəm limiteišən] The amount and kind of change which an active system can deal with.
saprobien system systém saprobity, saprobita [sæprəubiәn sistəm] A biological system of classifying degrees of organic pollution introduced by Kolkwitz and Marsson in 1908.
physical system fyzický systém [fizikəl sistəm]
model (of a system) model (systému) [modəl əv ə sistəm] A simplified and aggregated system representation that contains the essential features of the real system.
foliage system listový systém [fәulidž sistәm] leafage system
system of agriculture zemědělská soustava [sistəm əv ægrikalčə]
selection system výběrný hospodářský způsob, výběrné hospodářství [səlekšən sistəm]
ecological system ekosystém, ekologický systém [ekəlodžikəl sistәm] A community of organisms and their physical environment interacting as an ecological unit and the entire biological and physical content of a biotope. ecosystem
active system aktivní systém [æktiv sistəm] A system which makes active response to change.
system behaviour chování systému [sistəm biheivjə] The performance of the system over time.
self-organising system sebeorganizující se systém [self o:gənaiziŋ sistəm] A system which can change its system structure or system parameters to adapt to changes in, and to co-evolve with its environment.
product system produktový systém [prodakt sistəm] Collection of unit processes with elementary and product flows, performing one or more defined functions, and which models the life cycle of a product.
National System Národní systém [næšәnәl sistәm] Kyoto Protocol Party's institutions and procedures for planning, preparation and archiving of greenhouse inventory data.
economic system ekonomický systém, typ ekonomického systému [ekənomik sistəm] The method that a group of people uses to determine what goods and services to produce, how to produce them, how much to produce, and how to distribute them.
climate system klimatický systém [klaimit sistәm] The matter, energy, and processes involved in interactions among Earth’s atmosphere, hydrosphere, cryosphere, lithosphere, biosphere, and Earth-Sun interactions.
aggrading system agradující systém [əgreidiŋ sistəm] The system gradually increasing in biomass or structure.
system boundary (1) hranice systému [sistəm baundəri] A boundary that defines the system identity and autonomy. lt is permeable for inputs to and outputs from the system. lt separates the system from the system environment.
separate system oddílná kanalizace, oddílný (kanalizační) systém [sepәrәt sistәm] A sewarage system in which foul sewage and surface water are conveyed in separate pipes. separate sewer
nervous system nervová soustava [nə:vəs sistəm]
climatic system klimatický systém [klaimætik sistəm] A complex system that comprises the atmosphere, the hydrosphere, the lithosphere, the biosphere, and such extraterrestrial factors as the Sun.
system orientors (pl.) orientory systému (pl.) [sistəm ori:entəz] A set of general system objectives corresponding with the set of general properties of the system environment.
system boundary (2) hranice systému [sistəm baundəri] A set of criteria specifying which unit processes are part of a product system.
protection system ochranný systém [prətekšən sistəm] A system which acts only to prevent the reactor conditions from exceeding specified safe limits or to reduce the consequences of their being exceeded. protection system of a reactor
non-tillage system bezorebný systém [non tilidž sistəm]
irrigation system zavlažovací systém, zavlažovací soustava [irigeišən sistəm]
combined system jednotná kanalizace, jednotný (kanalizační) systém [kәmbaind sistәm] A system of sewerage in which waste water and surface water are carried in the same drains and sewers. combined sewer
system purpose cíl systému, účel systému [sistəm pə:pəs] The functions a system is most likely to fulfil.
system diagrams (pl.) systémové diagramy (pl.), grafické znázornění struktury systému [sistəm daiәgræmz] Graphic representation of the system structure such as causal loops, diagrams or stock and flow diagrams.
sewer system kanalizace a čištění odpadních vod, kanalizační systém, stokování [su:ә sistәm] The entire system of sewage collection, treatment and disposal. sewerage
isolated system izolovaný systém [aisəleitid sistəm] A system that has no exchange of energy or matter with its surrounding environment.
system reconstitution rekonstituce, změna struktury systému [sistəm ri:konstitju:šən]
system dynamics systémová dynamika, dynamika systému [sistəm dainæmiks] A system analysis method that focuses on understanding what aspects of the system change over time. The purpose of the system dynamics is to understand how the pieces of a system influence the behaviour of the system.
shelterwood system podrostní hospoďářství [šeltəwud sistəm]
open system otevřený systém [əupən sistəm] A system characterised by outputs that respond to inputs but where the outputs are isolated from, and have no influence on, the input. An open system does not observe and react to its own performance.
system science systémová věda [sistəm saiəns]