Ekoslovník



Výsledky hledání "flood a pond" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
flood 1. povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval, 2. zatopit, zaplavit, rozvodnit, zavodnit, přetékat [flad] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, high water
spring flood jarní povodeň, jarní záplava [spriŋ flad] spring freshet
high flood maximální velká voda [hai flad] flood, high freshet
flood abatement ochrana proti povodním [flad əbeitmənt] flood protection
flood basalt bazaltový lávový příkrov [flad bæsəlt] Extensive lava flows may innundete surrounding landscapes and result in the formation of flood basalts. plateau bazalt
flood meadow zátopová louka [flad medəu]
flood plain inundace, niva, inundační území, zátopové území, údolní niva, říční niva [flad plein] Any normally dry land area (usually a lowland adjacent to a stream or lake) that is susceptible to being inundated by water from any natural source. floodplain, bottom land, inundation area
flood prevention prevence povodní [flad privenšən] Measures taken to prevent and eliminate damage caused by floods.
flood protection ochrana proti povodním [flad prәtekšәn] flood abatement
flood-tolerant plant rostlina tolerantní k zaplavení [flad tolərənt pla:nt]
flood-intolerant plant rostlina netolerující zaplavení [flad intolərənt pla:nt]
high-flood-water wave povodňová vlna [hai flad wo:tə weiv]
flood control storage basin ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad kәntrəul storidž beisin] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood water retention area (SA)
flood water retention area (SA) ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad wo:tә ritenšәn eriә] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood control storage basin
flood water storage volume (Aust.) ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad wo:tә storidž volju:m] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood control storage basin, flood water retention area (SA)
fry pond plůdkový rybník [frai pond]
pond rybník, nádrž [pond]
sky pond nebeský rybník [skai pond] The pond supplied just by rainwater.
evaporation pond odkaliště [ivæpəreišən pond] The area where sewage sludge is dumped and dried.
stabilisation pond (GB) stabilizační nádrž, stabilizační rybník [steibəlaizeišən pond] A large, shallow basin used for the stabilisation of organic matter in crude or settled sewage. Also termed an ,,oxidation pond". stabilization pond (US)
fill a pond napouštět rybník, nahánět rybník [fil ə pond] flood a pond
stabilization pond (US) stabilizační nádrž, stabilizační rybník [steibәlaizeišәn pond] A large, shallow basin used for the stabilisation of organic matter in crude or settled sewage. Also termed an ,,oxidation pond". stabilisation pond (GB)
hatchery pond třecí rybník, líhňový rybník [hæčәri pond] spawning pond, hatching pond
stock pond matečný rybník [stok pond]
pond management rybníkářství, rybniční chov, chov ryb (v rybnících) [pond mænidžmənt]
hatching pond třecí rybník, líhňový rybník [hæčiŋ pond] spawning pond, hatchery pond
stocked pond rybník osazený rybami [stokt pond]
pond mud removal odbahňování rybníka [pond mud rimu:vәl] pond clearing
hibernating pond komorový rybník [haibəneitiŋ pond]
storage pond sádka [storidž pond] A pond for holding fish. storage basin, holding pond, stew pond
pond ooze rybniční bahno [pond u:z]
pond pine borovice pozdní [pond pain] Pinus serotina michx.
waterhead pond rybník zásobující vodou (jiné útvary) [wo:təhed pond]
principal pond hlavní rybník [prinsipəl pond]
nursery pond plůdkový rybník [nə:səri pond]
wintering pond komorový rybník, komora [wintəriŋ pond] storage pond
quarantine pond karanténní rybník [kworənti:n pond]
oxidation pond oxidační rybník, stabilizační rybník, oxidační nádrž [oksideišən pond] stabilisation pond
rain fed pond nebeský rybník [rein fed pond]
rearing pond výtažný rybník [riəriŋ pond] nursery pond
pond basin rybniční pánev, rybniční kotlina [pond beisin]
pond cleaning odbahňování rybníka [pond kli:iŋ] pond clearing
pond clearing odbahňování rybníka [pond kli:riŋ] pond cleaning, pond mud removal
settling pond usazovací nádrž, sedimentační nádrž [setliŋ pond] A natural or artificial pond for recovering solids from washery effluents. settlement tank
pond culture rybníkářství, rybniční chov [pond kalčə] pond fish culture, pond fish farming, fishpond management
solar pond solární nádrž [səulə pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution; solar energy can be stored as heat in the pond, as the stratified salt solution reduces heat losses. salt gradient solar pond
pond estivation letnění rybníka [pond estiveišən]
spawning pond třecí rybník, líhňový rybník [spo:niŋ pond] hatchery pond, hatching pond
carp pond kaprový rybník [ka:p pond]
pond fish culture rybníkářství, rybniční chov [pond fiš kalčә] pond culture
pond fish farming rybníkářství, rybniční chov [pond fiš fa:miŋ] pond culture
fish rearing pond rybník pro odchov ryb [fiš ririŋ pond]
fish stocking (of pond) zarybnění, osazení rybami [fiš stokiŋ əv pond]
fish storage pond sádka (na ryby) [fiš storidž pond] live fish receptacle
viviparous pond snail bahenka živorodá [vivipәrəs pond sneil] Viviparus viviparus L.
yellow pond lily stulík [jeləu pond lili:] Nuphar. spatterdock, yellow cow lily, yellow water lily
pond feed efficiency výživnost rybníka [pond fi:d ifišənsi]
salt gradient solar pond solární nádrž [so:lt grædiәnt sәulә pond] A naturally or artificially enclosed body of water collecting solar energy. It contains a stratified salt solution solar pond