Ekoslovník



Výsledky hledání "frost resistance" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
frost resistance odolnost proti mrazu, mrazuvzdornost [frost rizistəns]
resistance odolnost, rezistence, odpor, vzdor, stálost [rizistəns] resistence
lodging resistance odolnost proti poléhání [lodžiŋ rәzistəns]
parasite resistance odolnost proti cizopasníkům, odolnost proti parazitům [pærəsait rezistəns]
resistance of a forest odolnost lesa [rizistəns əv ə forist]
resistance stability rezistentní stabilita [rizistəns stəbiliti] A state of higher metastability characterised by large biomass and many long-lived species present.
resistance to diseases odolnost proti chorobám [rizistəns tu dizi:ziz]
resistance to heat odolnost proti horku [rizistəns tu hi:t]
abrasion resistance odolnost vůči abrazi, odolnost vůči obrusu, odolnost vůči opotřebení [əbreižən rizistəns]
rolling resistance valivý odpor [rәuliŋ rizistәns]
cancer-resistance odolnost proti rakovině [kænsə rezistəns]
hereditary resistance dědičná odolnost [hereditəri rizistəns]
drought resistance odolnost proti suchu [draut rezistəns]
environmental resistance odolnost prostředí (vůči působení vnějších vlivů) [invairənmentəl rizistəns] The accumulated pressure of all environmental limiting factors brought to bear on organisms to prevent them maximizing population growth.
landscape resistance odpor krajiny [lændskeip rezistəns] The effect of structural characteristics of a landscape on the rate of flow of objects.
erosion resistance odolnost proti erozi [әrəužən rizistəns]
Biotic Resistance Hypothesis hypotéza biotické odolnosti [biotik rәzistәns haipoӨәsis] Species-rich communities are more resistant to species invasion because they are able to use the resources more effectively than communities with low species richness.
sound resistance screen protizvuková clona, akustická přepážka [saund rizistәns skri:n] A screen placed in the path of free field sound radiations between the operator and the noise source to block part of the sound energy and create a relatively quiet zone in the acoustic ,,shadow".
frost 1. mráz, 2. zahubit mrazem [frost]
frost rib mrazová lišta [frost rib]
late frost pozdní mrazík, pozdní mráz [leit frost]
frost-damaged pomrzlý, zmrzlý (tj. odumřelý) [frost dæmidžd]
frost-free bezmrazový, bez mrazů [frost fri:]
frost cleft mrazová trhlina [frost kleft]
frost damage škody mrazem (pl.) [frost dæmidž] frost injury
radiation frost radiační mrazík [reidi:eišən frost]
frost deposit námrazové závěsy (pl.) [frost dipozit]
frost-hardy mrazuvzdorný [frost ha:di]
frost-hole mrazová trhlina [frost hәul] frost-cleft, frost-crack, frost-split
frost hollow mrazová kotlina [frost holəu] frost pocket, frost pool
frost injury poškození mrazem [frost indžəri]
frost-proof odolný proti mrazu [frost pru:f]
frost killing vymrzání (rostlin) [frost kiliŋ]
frost-split mrazová trhlina [frost split] frost-cleft, frost-hole, frost-crack
frost pocket mrazová díra [frost pokit]
advective frost advektivní mráz [advektiv frost]
frost pool mrazová poloha [frost pu:l]
frost protection ochrana proti mrazu [frost prətekšən]
glazed frost náledí, námraza, ledovka [gleizd frost] black ice, glaze (US), ice-crusted ground, ice-covered ground
ground frost přízemní mrazík, mrazík [graund frost]
black frost holomráz [blæk frost] hard frost
hard frost holomráz [ha:d frost] black frost
frost wedging rozrušení (např. cesty, silnice) vlivem mrazu, mrazové rozpojení, mrazové rozštěpení [frost wedžiŋ] The process by which surface rock is wedged apart by water when it freezes and expands. physical weathering, freeze-thaw action
hoar frost jinovatka, jíní [ho: frost] A type of frost which results from the rapid nocturnal cooling of air above the ground. hoarfrost
frost-cleft mrazová trhlina [frost kleft] frost-crack, frost-split, frost-hole
frost-crack mrazová trhlina [frost kræk] frost-cleft, frost-split, frost-hole
frost-free period bezmrazové období, období bez mrazů [frost fri: pi:riəd]
frost-free season (roční) období bez mrazů [frost fri: si:zən]
frost heaving of seedlings vymrzání semenáčků, vytahování mrazem [frost hi:viŋ əv si:dliŋz] frost lifting, freezing of seedlings
frost-lifting (of plants) vytahování (rostlin) mrazem [frost liftiŋ əv pla:nts]