Ekoslovník



Výsledky hledání "green-field" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
green ash jasan pensylvánský [gri:n æš] Fraxinus pennsylvanica Marsh.
green warbler budníček kavkazský [gri:n wo:blə] Phylloscopus nitidus Blyth.
green matter zelená hmota [gri:n mætə]
green moss rokytník [gri:n mos] Hylocomium.
green woodpecker žluna zelená [gri:n wudpekə] Picus viridis L.
green mould zelenavá plíseň (způsobená štětičkovitými plísněmi a kropidláky) [gri:n məuld] Aspergillus glaucus.
green-grained zelenozrný [gri:n grejnd]
green algae (pl.) zelené řasy (pl.) [gri:n ælgi] Chlorophyta.
green politics politické aktivity na ochranu životního prostředí (pl.) [gri:n politiks] Any political activity which gives prominence to issues involving the improvement and protection of the environment.
green architecture zelená architektura [gri:n a:kitekčә] Architecture that respects the natural environment (without focusing solely on green vegetation).
green procurement zelené nakupování [gri:n prәukjә:mәnt Spending and investment process typically associated with public policy, although it is equally applicable to the private sector. Organisations practicing green procurement meet their needs for goods, services, utilities and works with a view to minimisin sustainable procurement
green pyrola hruštička zelenokvětá [gri:n pa:rəulə] Pyrola chlorantha Sw.
green belt zelený pás (např. kolem měst), pás zeleně [gri:n belt]
green revolution zelená revoluce [gri:n revəlu:šən] A popular term for the introduction of scientifically bred or selected varieties of grain that, with high enough imputs of fertiliser and water, can greatly increase crop yields.
green consumerism zelené spotřebitelství, kupování výrobků šetrných k životnímu prostředí [gri:n kənsju:mərizm] The practice of influencing the environment through purchasing power, e.g. choosing products which do least damage to the environment.
green sandpiper vodouš kropenatý [gri:n sændpaipə] Tringa ochropus L.
green fallow zelený úhor, meziplodina [gri:n fæləu] A type of fallow in which land being rested from the main crop cultivation is occupied for part of the fallow period by a quickly maturing leafy crop.
green fodder zelené krmení [gri:n fodə]
green manure zelené hnojení [gri:n mænju:ə] Freshly cut or still-growing green vegetation that is ploughed into the soil to increase the organic matter and humus avilable to support crop growth.
green vegetation zeleň (např.městská), vegetace [gri:n vedžəteišən]
green manuring zelené hnojení [gri:n mænju:riŋ] green manure
green national accounting národní environmentální účty (pl.) [gri:n næšәnәl әkauntiŋ] green national accounts (pl.), national environmental accounts (pl.)
green national accounts (pl.) národní environmentální účty (pl.) [gri:n næšәnәl әkaunts] green national accounting, national environmental accounts (pl.)
urban green areas (pl.) městská zeleň [ə:bən gri:n eriəz]
green oak roller moth obaleč dubový [gri:n əuk rəulə moӨ] Tortrix viridana L. green tortrix moth
yellow-green algae (pl.) žlutozelené řasy (pl.) [jeləu gri:n ældži] Xanthophyceae.
large green grasshopper  kobylka zelená [la:dž gri:n gra:shopə] Tettigonia viridissima L.
green tiger beetle svižník polní [gri:n taigə bi:tl] Cicindela campestris L.
green tortrix moth obaleč dubový [gri:n to:triks moӨ] Tortrix viridana L. green oak roller moth
green manure crop plodina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə krop]
blue-green algae (pl.) sinice (pl.) [blu: gri:n ælgi] Cyanophyceae. cyanobacteria, blue-green bacteria, cyanobacteriae
Green urban areas (pl.) plochy městské zeleně (pl.) [gri:n ә:bәn eriәz] Green urban areas is the Corine land cover class of areas with vegetation within the urban fabric, including parks, cemeteries with vegetation, and mansions and their grounds. Extension includes also cemeteries with important vegetation coverage, green ur
green manure plant rostlina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə pla:nt]
green sulphur bacteria (pl., bacterium sg.) zelené sirné baktérie (pl.) [gri:n salfə bækti:riəm]
blue-green bacteria (pl.) (bacterium sg.) sinice (pl.) [blu: gri:n bəkti:riə] blue-green algae, cyanobacteria
field pole, terén, naleziště, oblast, obor, plocha [fi:ld]
oil field ropné pole [oil fi:ld] An area from which oil is produced in commercial quantities.
old field chráněné louky (pl.) [əuld fi:ld] In the USA, the term old field is applied to such sites and a number have been given conservation status.
pea field hrachoviště [pi: fi:ld]
two-field dvojpolní [tu: fi:ld]
field mustard hořčice rolní [fi:ld mәstә:d] Sinapis arvensis L. charlock
cloddiness of field hrudovitost pole [klodinәs əv fi:ld]
field-protective (adj) chránící pole, na ochranu polí [fi:ld prətektiv]
field plant polní plodina [fi:ld pla:nt] field crop
field-vole hraboš polní [fi:ld vəul] Microtus. field mouse
field registry pozemková kniha [fi:ld redžistri]
field approbation polní přehlídka [fi:ld æprəubeišən]
gas field contour obrys plynového ložiska [gæs fi:ld kontoә]
field road polní cesta [fi:ld rəud]
field capacity půdní kapacita, vodní kapacita půdy [fi:ld kəpæsiti] The water content of formaly saturated soil following the natural drainage by gravity of the excess water.
field scabious chrastavec rolní [fi:ld skeibiəs] Knautia arvensis L. corn scabious
field conditions (pl.) polní podmínky (pl.) [fi:ld kondišənz]
field stitchwort čistec rolní [fi:ld stičwə:t] Stachys arvensis L.
field configuration konfigurace polí, tvar pozemku [fi:ld konfigəreišən]
harvested field posečené pole, sklizené pole [ha:vistid fi:ld] stubble field
field survey terénní průzkum [fi:ld sə:vej]
field cropping pěstování polních plodin [fi:ld kropiŋ]
field system systém obhospodařování, rozdělení hospodářské půdy [fi:ld sistəm] The planned division of land into fields for agricultural use such as meadows, pastures and for arable farming.
field crops (pl.) polní plodiny (pl.) [fi:ld krops]
field experiment polní pokus, pokus v polních podmínkách [fi:ld eksperimənt]
field vole hraboš [fi:ld vәul] Microtus. field mouse, common vole
field falcaria srpek obecný [fi:ld fælkeriə] Falearia vulgaris Bernh.
field weed polní plevel [fi:ld wi:d]
field germination půdní klíčivost [fi:ld džə:mineišən] ground germination rate
field work polní práce, terénní práce [fi:ld wə:k]
field madder bračka rolní [fi:ld mædə] Sherardia arvensis L.
potato field brambořiště [pəteitəu fi:ld]
field maple javor polní, babyka, javor klen [fi:ld meipəl] Acer campestre l. hedge maple, sycamore, false plane
field maybeetle chroust maďálový [fi:ld meibi:tl] Melolontha hippocastani Fabr.
beetroot field řepniště [bi:tru:t fi:ld]
tile-field lože s porézním materiálem [tail fi:ld] A bed of porous materials on which wastewater is left to settle. tile-bed
field mouse hraboš [fi:ld maus] Microtus. field vole, common vole
geothermal hot water field zásobník geotermální vody [dži:əuӨə:məl hot wo:tə fi:ld] The occurence of water in an aquifer that is heated by its surroundings and that is maintained under a hydrostatic pressure greater than the saturation pressure so that no steam phase forms. geothermal hot water reservoir, water-dominated reservoir
geothermal steam field zásobník geotermální páry [dži:əuӨə:məl sti:m fi:ld] The occurrence of steam in underground structures that has been generated as a result of geothermal anomalies, but due to enclosing strata cannot escape or can only escape in negligible quantities. geothermal steam reservoir, steam-dominated geothermal reservoir
grey field slug slimáček polní [grei fi:ld slag] Agrolimax agrestis L.
field water capacity vodní jímavost polní [fi:ld wo:tə kəpa:siti]
open field system systém , , otevřených polí" [əupən fi:ld sistəm] A post-forest landscape in a European area with a social system that directly controls land-use practices.
audio-frequency field nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu fri:kwensi fiəld] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio range, audio-frequency range
auxiliary field road pomocná polní cesta [o:gzilijəri fi:ld rəud]
simulation of field conditions simulace skutečných podmínek [simjuleišən əv fi:ld kəndišənz] A testing procedure that attempts to reproduce in detail the environment to which the solidified waste or waste form is exposed at the disposal site.
striped field mouse myšice temnopásá [straipt fi:ld maus] Apodemus agrarius Pall.
field moisture capacity polní vodní kapacita [fi:ld moisčə kəpa:siti] field capacity (of soil)