Ekoslovník



Výsledky hledání "mechanical biological treatment" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
mechanical biological treatment mechanicko-biologická úprava [məkænikəl baiәlodžikәl tri:tmәnt] A form of waste processing facility that combines a sorting facility with a form of biological treatment such as composting or anaerobic digestion.
secondary biological treatment sekundární čištění [sekәnderi baiәlodžikәl tri:tmәnt] The treatment of sewage, usually after the removal of suspended solids, by bacteria under aerobic conditions during which organic matter in solution is oxidised or incorporated in cells which may be removed by settlement. secondary treatment, secondary effluent treatment, intermediate level treatment
mechanical absorption mechanická absorpce [məkænikəl əbzo:pšən]
mechanical control mechanická obrana, mechanická ochrana [məkænikəl kontrəul]
mechanical drive mechanický pohon [məkænikəl draiv]
mechanical scrubber mechanická pračka [məkænikəl skrabə] A scrubber which operates by liquid particle contact achieved by the simultaneous introduction of a liquid medium and a gas stream onto rotating discs, blades or Perforated plates.
mechanical weathering fyzikální zvětrávání, mechanické zvětrávání [məkænikəl weðəriŋ] The loosening and disintegration of rocks and their constituent minerals by physical action of frost, temperature change and salt crystallization. physical weathering
mechanical tissue of leaf mechanické pletivo, stereom [mәkanikәl tišu: әv li:f] stereom
mechanical-draft tower věž s umělým tahem [məkænikəl dra:ft tauə]
ill-treatment špatné zacházení [il tri:tmәnt]
pre-treatment předčištění [pri:tri:tmənt] The treatment which industrial waste water receives at a factory before discharge into the public sewer. Pretreatment of a sludge refers to conditioning before dewatering. pretreatment, preliminary treatment
treatment zpracování, úprava, čištění, nakládání, postup při zpracování [tri:tmənt] Any method, technique or process including neutralisation, designed to change the physical, chemical or biological character or compositon of any hazardous waste so as to render such waste non or less hazardous.
self-treatment samočištění [self tri:tmәnt] The process whereby polluting materials discharged to a natural water are removed by physico-chemical and biological agencies. natural purification, self-purification, natural self-purification
preliminary treatment předčištění, mechanické předčištění [pri:liminəri tri:tmənt] The removal or disintegration of gross solids in sewage, the removal of grit and sometimes also the removal of oil and grease from sewage prior to sedimentation. pre-treatment
aerochemical (treatment) letecký zásah chemickými přípravky [eərəukemikəl]
anaerobic treatment anaerobní čištění [ænereubik tri:tmәnt] Breakdown of organic material without the presence of oxygen, a treatment which permanently removes the unpleasant odour of many organic wastes so that they can be used on agricultural land.
sludge treatment úprava kalu, zpracování kalu [sladž tri:tmənt] The processing of sludge to render it suitable for disposal. It may include one or more of the following processes: digestion, conditioning, dewatering, drying and incineration.
primary treatment primární čištění [praiməri tri:tmənt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary cleaning, primary waste treatment
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
spray treatment postřikování, postřik, sprejování, rozprašování [sprei tri:tmәnt] spraying
tertiary treatment terciární čištění [tə:šəri tri:tmənt] Advanced cleaning of wastewater that goes beyond the secondary or biological stage, removing nutrients such as phosphorus, nitrogen, and most BOD and suspended solids.
thermal treatment tepelná úprava [Өə:məl tri:tmənt] The treatment of hazardous waste in a device that uses elevated temperatures as the primary means to change the chemical, physical or biological character or composition of the hazardous waste (e.g. incineration or pyrolysis).
treatment capacity kapacita čištění [tri:tmәnt kәpæsiti] Maximum flows and loads of the wastewater that can be treated by an existing plant so that it delivers a treated effluent which conforms to the specified consent effluent standard.
treatment of waste úprava odpadu, zpracování odpadu [tri:tmənt əv weist] A change of waste when it is subjected to any process, including making it re-usable or reclaiming substances from it. waste treatment
treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [tri:tmәnt pla:nt] wastewater treatment plant, sewage treatment plant
secondary treatment sekundární čištění [sekəndəri tri:tmənt] The treatment of sewage, usually after the removal of suspended solids, by bacteria under aerobic conditions during which organic matter in solution is oxidised or incorporated in cells which may be removed by settlement. secondary biological treatment, secondary effluent treatment, intermediate level treatment
waste treatment úprava odpadu [weist tri:tmənt] The physical, thermal, chemical or biological processes, which change the characteristics of the waste in order to reduce its volume or hazardous nature, to facilitate its handling or to enhance recovery.
sewage treatment čištění odpadních vod, čištění splašků [su:idž tri:tmənt] wastewater treatment, wastewater purification, sewage purification, sewage disposal, effluent treatment
heat treatment tepelné zpracování [hi:t tri:tmənt] A process for conditioning sludge prior to dewatering based on heating it under pressure for up to an hour to break down the gel structure.
wastewater treatment čištění odpadních vod, čištění splašků [weistwo:tә tri:tmәnt] sewage treatment
chemical treatment chemické čištění, chemická úprava [kemikəl tri:tmənt] The use of a chemical or chemicals in the treatment of waste water or sludge, e.g. coagulation, neutralisation, sludge conditioning.
biological biologický [bajəlodžikəl]
aerial treatment (of plantations) letecká ochrana (porostů) [eərijəl tri:tment əv plænteišənz]
wastewater treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [weist wo:tə tri:tmənt pla:nt] sewage treatment plant
sewage treatment system čistírna odpadních vod [su:idž tri:tmənt sistәm] Sewage treatment comes in two stages - primary and secondary treatment. The primary stage involves a process of screening solids from sewage, leaving a sludge and relatively clear water for further treatment or for disposal into rivers, the sea or on to t
water treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [wo:tә tri:tmәnt pla:nt] wastewater treatment plant
sewage-treatment works čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [su:idž tri:tmənt wə:ks] Structures, plants and equipment used for treating sewage and sludge and for pumping on site. sewage works, sewage disposal works, water pollution control works, water reclamation works
intermediate level treatment sekundární čištění [intәmi:diәt levәl tri:tmәnt] The treatment of sewage, usually after the removal of suspended solids, by bacteria under aerobic conditions during which organic matter in solution is oxidised or incorporated in cells which may be removed by settlement. secondary treatment, secondary biological treatment, secondary effluent treatment
soil treatment with gypsum sádrování půdy [soil tri:tmənt wið džipsəm]
primary waste treatment primární čištění [praimeri weist tri:tmәnt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary treatment
reed bed treatment system kořenová čistírna, umělý mokřad pro čištění odpadních vod [ri:d bed tri:tmənt sistəm] RBTS, root zone method, constructed wetland with horizontal subsurface flow, vegetated submerged flow treatment system
reedbed treatment plant kořenová čistírna [ri:dbed tri:tmәnt pla:nt]
secondary effluent treatment sekundární čištění [sekәnderi eflәuint tri:tmәnt] The treatment of sewage, usually after the removal of suspended solids, by bacteria under aerobic conditions during which organic matter in solution is oxidised or incorporated in cells which may be removed by settlement. secondary treatment, secondary biological treatment, intermediate level treatment
waste treatment plant závod na zpracování odpadu [weist tri:tmәnt pla:nt] Place where waste material is treated to make it reusable or so it may be disposed of safely.
activated sludge treatment aktivační proces, aktivace [æktiveitid slədž tri:tmənt] A biological treatment of sewage in which microorganisms are encouraged to grow under favourable conditions, and in so doing, cleanse the water. activated sludge process
sewage treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [su:idž tri:tmənt pla:nt] wastewater treatment plant, sewage-treatment works
post-plant treatment povýsadbové ošetření [pəust pla:nt tri:tmənt]
biological decomposition biologická dekompozice, biologický rozklad [bajəlodžikəl di:kompəzišən]
biological pump biologická pumpa [bajəlodžikəl pamp] A part of the biogeochemical cycle of carbon and other elements, in which organisms are involved. Of the greatest interest to climatologists is the so-called oceanic carbon dioxide pump.
biological disc disk pro biologické čištění, rotační disk, rotační diskový filtr, rotační biofiltr [bajəlodžikəl disk] In aerobic sewage treatment, closely spaced discs up to 3 m diameter, or random plastic media in circular wire cages, that are carried by a horizontal shaft just above the surface of the sewage and revolve with the shaft. biodisc, rotating biological disc, rotating disc filter, rotating biological contactor, rotating biochemical filter
biological resistence biologická odolnost, životnost, biologická stabilita [baiəlodžikəl rəzistəns] biological resistence, vitality, biostability
biological diversity biologická rozmanitost, biodiverzita, biologická diverzita, biologická různorodost [baiəlodžikəl divə:siti] Biological diversity (biodiversity) means the variability among living organisms from all sources including, inter alia, terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within s biodiversity
biological shield biologické stínění, biological shielding [bajəlodžikəl šiәld] A shield whose prime purpose is to reduce ionizing radiation to biologically permissible levels. biological shielding
biological absorption biologická absorpce [bajəlodžikəl æbzo:pšən]
biological shielding biologické stínění, biological shielding [baiəlodžikəl šiəldiŋ] A shield whose prime purpose is to reduce ionizing radiation to biologically permissible levels. biological shield
biological film biologický film, biofilm [bajəlodžikəl film] The gelatinous-like film which forms on the surfaces of the inert materials forming the medium in a biological filter as the filter matures, or on the mesh of a microstrainer. lt may contain bacteria, protozoa and fungi.
biological activity biologická aktivita [bajəlodžikəl æktiviti]
biological species (sg. and pl.) biologický druh [baiəlodžikəl spi:si:z]
biological filter biologický filtr, biofiltr [bajəlodžikəl filtə] A coarse treatment system in which wastewater is trickled over a bed of stones or other material covered with bacteria that break down the organic waste and produce clean water. biofilter, bacteria bed, bacterial bed
biological amplification biologická amplifikace [bajəlodžikəl æmplifikejšən] An increase in concentration of slowly degradable, fat-soluble chemicals (as DDT or PCB) in organisms at successively higher trophic levels of a food chain or web.
biological stabilisation biologická stabilizace [bajəlodžikəl steibəlaizejšən] Stabilisation of the carbon cycle by biological means.
biological filtration biologická filtrace, biofiltrace [bajəlodžikəl filtreišən]
biological assay biologická zkouška, biologický test, biotest [bajəlodžikəl æsej] bioassay
biological survey biologický průzkum [baiəlodžikəl sə:vei] biosurvey
biological assessment biologické hodnocení [bajəlodžikəl əsesment] An assessment of the effect of an intended activity on plants and animals within the framework of construction work or other use of the landscape.
biological value of feed biologická hodnota krmiva [bajəlodžikəl vælju: əv fi:d]
biological indicator biologický indikátor, bioindikátor [bajəlodžikəl indikeitə] Biological indicator refer to organisms, species or community whose characteristics show the presence of specific environmental conditions. Other terms used are indicator organism, indicator plant and indicator species. bioindicator
biological availability biologická dostupnost [bajəlodžikəl əveilebiliti] That portion of a chemical compound or element that can be taken up readily by living organisms.
biological warfare biologická válka, biologický boj [bajəlodžikəl wo:feə]
biological invasion biologická invaze [baiəlodžikəl inveižən] alien species invasion
biological balance biologická rovnováha [bajəlodžikəl bæləns]
biological weathering biologické zvětrávání, organic weathering [bajəlodžikəl weðəriŋ] The breakdown of rocks and their constituent minerals by the action of plants and animals.
biological magnification biologické hromadění, biologický nárůst, zvětšování, akumulace [bajəlodžikəl magnifikeišən] Such pollutants may be almost undetectable in the water but present in greater and greater concentrations at higher trophic levels. This phenomenon is called biological magnification.
biological benchmark biologické značení (úrovně znečištění), biologický indikátor (znečištění) [bajəlodžikəl benčma:k] A plant or animal species used to indicate either the general level of pollution in an area, or the presence of a specific type of pollutant in the environment.
biological monitoring biologický monitoring [bajəlodžikəl monitoriŋ] Checking the changes which take place in a habitat.
biological clock biologické hodiny, circadian rhythm [bajəlodžikəl klok] The rhythm of physiological functions (eating or defecating or sleeping, etc.) which is repeated every twenty-four hours.
biological complex bioplex, biologický komplex [bajәlodžikәl kompleks] bioplex
biological plant biologická čistírna (zvl. odpadních vod) [bajəlodžikəl pla:nt] The wastewater installations for biological treatment.
biological control biologická ochrana, biologická obrana, biologický boj [bajəlodžikəl kontrəul]
biological corridor biologický koridor, biokoridor [bajəlodžikəl koridə]
biological process biologický proces [bajəlodžikəl prəuses]
industrial effluent treatment plant čistírna průmyslových odpadních vod [indastriəl efluənt tri:tmənt pla:nt]
root sewage treatment plant kořenová čistírna odpadních vod [ru:t su:idž tri:tmәnt pla:nt]
totally enclosed treatment facility uzavřený systém úpravy odpadů [təutəli enkləuzd tri:tmənt fasiliti] A facility for the treatment of hazardous waste that is directly connected to an industrial process and that is operated in a manner preventing the release of any hazardous waste or any constituent thereof into the environment.
municipal wastewater treatment plant městská čistírna odpadních vod, městská ČOV, městská čovka (coll.) [mjunisipəl weist wo:tə tri:tmənt pla:nt] municipal waste water treatment plant
packaged sewage treatment plant balená čistírna odpadních vod [pækidžd su:idž tri:tmәnt] A prefabricated box containing inbuilt technology.
International Biological Programme Mezinárodní biologický program, IBP [intənæšənəl bajəlodžikəl prəugræm] A major international biological research programme organized by International Council for Scientific Union (operated from 1964 to 1974).
biological sewage works biologická čistírna odpadních vod [baiəlodžikəl su:idž wə:ks]
biological energy conversion biokonverze, biologická konverze [baiəlodžikəl enə:dži kənvə:žən] The overall process in which organic plant matter is produced, collected and either converted to or used as a fuel. In the stricter sense the term refers only to conversions mediated by microorganisms, e.g. fermentation. bioconversion
biological engineering measures (pl.) biotechnická opatření (pl.) [bajəlodžikəl endžəni:riŋ mežəz]
rotating biological contactor disk pro biologické čištění, rotační disk, rotační diskový filtr, rotační biofiltr [rәuteitiŋ baiәlodžikәl kontæktә] In aerobic sewage treatment, closely spaced discs up to 3 m diameter, or random plastic media in circular wire cages, that are carried by a horizontal shaft just above the surface of the sewage and revolve with the shaft. biological disc
biological half-life biologický poločas [bajəlodžikəl ha:lf laif]
rotating biological disc disk pro biologické čištění, rotační disk, rotační diskový filtr, rotační biofiltr [rәuteitiŋ baiәlodžikәl disk] In aerobic sewage treatment, closely spaced discs up to 3 m diameter, or random plastic media in circular wire cages, that are carried by a horizontal shaft just above the surface of the sewage and revolve with the shaft. biological disc
Convention on Biological Diversity Úmluva o biologické rozmanitosti, Úmluva o biodiverzitě [kәvenšәn on baiәlodžikәl daivә:siti] CBD
biological pest control biologická metoda hubení škůdců [bajəlodžikəl pest kontrəul]
International Union of Biological Sciences Mezinárodní svaz biologických věd, IUBS [intənæšənəl ju:niən əv bajəlodžikəl saiənsiz]
European Topic Centre on Biological Diversity Evropské tématické středisko biologické rozmanitosti [ju:rəpiən topik sentә on baiәlodžikәl daivәsiti] ETC/BD