Ekoslovník



Výsledky hledání "soil erosion" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
erosion eroze, rozrušení, narušení, obroušení, vymýlání [әrəužən]
fluvial erosion fluviální eroze, říční eroze [flu:viəl irəužən]
splash erosion pluviální eroze, smyv [splæš әrəužən]
deep erosion hloubková eroze [di:p әrəužən]
natural erosion přirozená eroze [næčərəl әrəužən]
wind erosion větrná eroze [wind әrəužən] aeolian process
streambed erosion eroze říčního dna [stri:mbed әrəužən]
sheet erosion plošná eroze [ši:t әrəužən]
glacial erosion ledovcová eroze, glaciální eroze [gleišəl irəužən]
erosion control boj proti erozi [әrəužən kontrəul]
anthropogenic erosion antropogenní eroze [ænӨropodženik irəužən]
erosion furrow erozní brázda, erozní rýha [әrəužən fərəu]
erosion gully erozní brázda, erozní strouha [әrəužən gali]
thermal erosion termální eroze, teplotní ovlivnění [Өə:məl әrəužən] The environmental degradation of the permafrost resulting from human activity.
erosion hazard nebezpečí eroze [әrəužən hæzəd]
bank erosion břehová eroze [bæŋk iroužən]
accelerated erosion urychlená eroze [ækseləretid irəužən]
rain erosion pluviální eroze, srážková eroze [rein әrəužən] splash erosion
gully erosion výmolová eroze [gali әrəužən]
erosion resistance odolnost proti erozi [әrəužən rizistəns]
marine erosion mořská eroze, abraze [məri:n irəužən] The progressive removal of material from a coast by the sea.
erosion rill erozní rýha, erozní brázda [әrəužən ril] erosion furrow
retrogressive erosion zpětná eroze [retrəugresiv әrəužən]
rill erosion rýhová eroze [rill әrəužən]
torrent erosion bystřinná eroze [torənt әrəužən]
headward erosion zpětná eroze [hedwə:d irəužən] The action of a river in lengthening its upstream valley by eroding back from its original source.
erosion surface erodovaný povrch, erozivní povrch [әrəužən sə:fis] An area that is flat or of very low relief, denuded by processes of marine or fluvial erosion. planatation surface
lateral erosion boční eroze [lætərəl irəužən]
eolian erosion eolická eroze, větrná eroze [eiəulijan irəužən] aeolian erosion
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
erosion control planting protierozní výsadba [әrəužən kontrəul pla:ntiŋ]
base level of erosion erozní báze [beis levəl əv irəužən]
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
mull soil mělová půda [mal soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
waterlogged soil zamokřená půda, podmáčená půda [wo:təlogd soil]
humous soil humusová půda, humózní půda [hu:məs soil]
eroded soil smytá půda, erodovaná půda [әrəudid soil] denuded soil
soil profile půdní profil [soil prəufail]
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
calcimorphic soil kalcimorfní půda, půda vyvinutá na vápenných podkladech [kælsimo:fik soil] A type of soil found above calcium rich parent material.
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
flysch soil flyšová půda [fliš soil]
soil type půdní typ [soil taip]
degradation of soil degradace půdy, znehodnocení půdy [degrədeišən əv soil]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
degraded soil degradovaná půda [di:greidid soil]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
denuded soil smytá půda [di:nju:did soil] eroded soil, truncated soil
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
primary soil původní půda [praiməri soil]
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
gley soil glejová půda [glei soil]
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
soil-conserving meliorační, půdoochranný [soil konsә:viŋ] soil-improving
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
soil microflora fytoedafon [soil maikәuflorә] phytoedaphon
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]