Ekoslovník



Výsledky hledání "strip cropping" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
strip cropping systém malých polí [strip kropiŋ] The division of a large field into elongated strips, each of which is farmed by separate owners or tenants. strip farming
strip corridor pásový koridor [strip korido:] A wide band with a central interior environment that contains an abundance of interior species.
strip cutting (US) pruhová seč [strip katiŋ] strip felling (GB)
buffer strip ochranný pás, ochranné pásmo [bafə strip] buffer zone
strip farming systém malých polí [strip fa:miŋ] The division of a large field into elongated strips, each of which is farmed by separate owners or tenants. strip cropping
strip felling (GB) pruhová seč [strip feliŋ] strip cutting (US)
strip grazing oplůtková pastva [strip greiziŋ] rotation grazing
strip irrigation pásový přeron [strip irigeišən]
strip mining povrchová těžba (po pruzích) [strip mainiŋ] A method of surface mining mineral deposits.
windbreak strip větrolam (plocha) [windbreik strip]
leave strip (US) kulisa lesa (mezi pasekami), pás lesa mezi pasekami [li:v strip]
single cropping pěstování monokultury, monokultura [siŋgl kropiŋ]
alley cropping vysazování a pěstování alejí, vysazování pásů dřevin [æli kropiŋ] Alley cropping, in which rows of crops are alternated with rows of fast-growing trees and shrubs, permits the land to be utilized continuously.
continuous cropping střídavé obhospodařování, rotace kultur [kәntinjuəs kropiŋ] A system in which one crop is grown after the other for several seasons in succession, without recourse to seasonal fallow. rotational bush fallow, shifting cultivation
cropping area areál pěstování, oblast pěstování, zemědělsky obhospodařovaná plocha [kropiŋ eriə]
cropping maturity sklizňová zralost, technická zralost [kropiŋ mәčәriti] picking maturity
cropping pattern systém rostlinné výroby [kropiŋ pætən]
field cropping pěstování polních plodin [fi:ld kropiŋ]
fodder cropping pícninářství,  pěstování píce [fodə kropiŋ] forage growing, forage production
grass-cropping pěstování trav(in), travinářství, lukařství [gra:s kropiŋ]
mixed cropping smíšené setí, směsné setí [mikst kropiŋ] A form of multiple cropping in which two or more crops are grown simultaneously in the same field.
multiple cropping vícenásobná sklizeň, dvojí úroda, souběžné pěstování [maltipəl kropiŋ] The growing of more than one annual crop on the same land during one calendar year.
rotational cropping system soustava hospodaření se střídáním plodin [rəuteišənəl kropiŋ sistəm]
climatic cropping pattern pásmový (zonální) systém (agr.) [klaimætik kropiŋ pætən]