Ekoslovník



Výsledky hledání "power plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
power plant fumes (pl.) elektrárenské páry (pl.), elektrárenské zplodiny (pl.) [pauə pla:nt fju:mz] The vapour effluents of power plants.
wind-power plant větrná elektrárna [wind pauә pla:nt] wind-power station
tidal power plant přílivová elektrárna [tailәl pauә pla:nt] A hydro-electric power station that exploits the head occuring between the level of the water in the sea at low tide and that of the seawater impounded in a basin separated from the sea at high tide. tidal power station
hydroelectric power plant vodní elektrárna, hydroelektrárna [haidrәuilektrik pauә pla:nt] A plant designed to convert the gravitational energy of waters into electrical energy. hydro-electric power station
pondage power plant jezová vodní elektrárna [pondidž pauә pla:nt] A hydro-electric power station in which the filling time of the reserve based on the water cumulative flows is no more than two weeks. pondage power station
geothermal power plant geotermální elektrárna [dži:əuӨə:məl pauə pla:nt] A power station or plant that converts geothermal energy into electrical energy. A geothermal heat station or plant makes geothermal enegy available as heat only, e.g. for space heating and process heating. geothermal power station
solar thermal electric power plant tepelná sluneční elektrárna [sәulә Өә:mәl әlektrik pauә pla:nt] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
power saw motorová pila [pauə so:]
power line silnoproudé vedení [pauə lain]
wave power slapová energie [weiv pauə] The generation of electrical power from the stored kinetic energy contained within ocean waves.
wind power větrná energie [wind pauә] Conversion of wind energy into a useful form, such as electricity, using wind turbines.
absorbing power absorpční schopnost [əbzo:biŋ pauə] absorbing capacity
nuclear power nukleární energie, jaderná energie [nju:kliə pauə] Energy generated by a nuclear reactor primarily by nuclear fission. atomic power
wind power větrná energie, energie (získaná z) větru [wind pauə] Power produced from windmills (to drive machinery) and from wind turbines (to generate electricity).
emissive power hustota toku vysílaného záření [imisiv pauə] The total power emitted from a surface at a specified temperature and in defined surroundings per unit area. emittance, emission factor
power station (esp. GB) elektrárna [pauə steišən] power plant (esp. US)
tidal power přílivová energie, slapová energie [taidәl pauә] A form of hydropower that converts the energy of tides into electricity or other useful forms of power.
horse power koňská síla, kůň (měrná jednotka) [ho:s pauə]
caloric power výhřevnost, kalorická hodnota [kalorik powə:] caloric value
self-purifying power samočistící schopnost, schopnost samočištění [self pju:rifaiiŋ pauə] The capacity of a natural body of water to receive a certain amount of wastewaters or toxic materials without deleterious effects and without damage to aquatic life or humans who consume the water. self-purifying capacity, self-cleaning capacity, assimilative capacity
hydroelectric power vodní energie, hydroenergie, (elektrická) energie (získaná) z vodních elektráren [haidrәuilektrik pauә] 1. Power generated from the movement of water. The term is used to identify a type of electricity-generating station or any energy output in which the main mover is driven by flowing water. 2. The potential and kinetic energy of waters. hydropower, water power, hydroenergy
geothermal power geotermální energie [dži:əuӨə:məl pauə]
staying power stálost [steiiŋ pauə]
vortex power vírová energie [vo:teks pauә] A form of hydro power which generates energy by placing obstacles in rivers in order to cause the formation of vortices which can then be tapped for energy.
radiant power radiační tok, tok záření [reidiәnt pauә] radiant flux
osmotic power osmotická energie [ozmotik] Energy retrieved from the difference in the salt concentration between seawater and river water. salinity gradient power
germination power klíčivost [džə:mineišən pauə] germinative capacity
atomic power atomová energie, jaderná energie, nukleární energie [ətomik pauə] Energy generated by a nuclear reactor, primarily by nuclear fission and experimentally by nuclear fusion. nuclear power
regeneration power schopnost zmlazování [ri:dženəreišən pauә] rejuvenation capacity
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
bactericidal power schopnost hubit baktérie [bæktirisaidəl pauə]
power coefficient aerodynamická účinnost [pauə kəuifišənt] The ratio of the mechanical power at the shaft to the power corresponding to a given ambient wind velocity across the total swept area.
power engineering energetika [pauə endžəni:riŋ]
solar power satellite solární satelit [sәulә pauә sætәlait]
power quality analyser analyzátor výkonu a kvality [pauә kwoliti ænәlaizә] PQA
heliothermal power station tepelná sluneční elektrárna [hi:liəuӨә:mel pauә steišәn] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station, solar thermal electric power plant, solar thermal power unit
solar power tower solární pec [sәulә pauә tauә] A device that collects and often concentrates solar radiation for producing high-temperature heat, as for cooking. Solar furnaces usually incorporate mirrors to focus the sun's rays on the material under heat treatment or being melted. solar furnace
power station with reservoir akumulační vodní elektrárna [pauə steišən wiӨ rezəvwa:] A hydro-electric power station associated with storage capacity to regulate the water supply to the turbines.
nuclear power station jaderná elektrárna, atomová elektrárna [nju:kliə pauə steišən] A power station in which nuclear energy is converted into electrical energy. nuclear power plant
wind-power generator větrná elektrárna, větrný generátor, větrný agregát [wind pauә dženәreitә] An installation in which the rotor of a wind turbine is coupled to an electric generator. wind generator
run-of-river power station průtočná vodní elektrárna [ran əv rivə pauə steišən] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river plant
salinity gradient power osmotická energie [sæliniti greidiәnt pauә] Energy retrieved from the difference in the salt concentration between seawater and river water. osmotic power
marine current power energie mořských proudů [mәri:n kәrәnt pauә] Power based on the harnessing of the kinetic energy of marine currents.
tidal power station přílivová elektrárna [taidəl pauə steišən] A hydro-electric power station that exploits the head occuring between the level of the water in the sea at low tide and that of the seawater impounded in a basin separated from the sea at high tide. tidal power plant
oil-fired power station elektrárna na topné oleje, elektrárna na naftu [oil faiəd pauə steišən] A type of power station in which oil is used to generate steam for use by electricity generating turbines.
stand-alone power system samostatná napájecí síť, ostrovní síť [stænd әlәun pauә sistәm] Off-the-grid electricity system for locations that are not fitted with an electricity distribution system. SAPS, SPS
wind-power station větrná elektrárna [wind pauə steišən] wind-power plant
purchasing power parity parita kupní síly [pә:čisiŋ pauә perәti] PPP
pondage power station jezová vodní elektrárna [pondidž pauə steišən] A hydro-electric power station in which the filling time of the reserve based on the water cumulative flows is no more than two weeks. pondage power plant
geothermal power station geotermální elektrárna [dži:əuӨə:məl pauə steišən] A power station or plant that converts geothermal energy into electrical energy. A geothermal heat station or plant makes geothermal enegy available as heat only, e.g. for space heating and process heating. geothermal power plant
solar thermal power station tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə steišən] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. heliothermal power station, solar thermal electric power plant, solar thermal power unit
solar thermal power unit tepelná sluneční elektrárna [səulə Өə:məl pauə ju:nit] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
pumped storage power station přečerpávací vodní elektrárna [pampt sto:ridž pauə steišən] A power station with a reservoir filled exclusively or partially with the use of pumps. Water is pumped up to the upper reservoir at times of excess electricity production for subsequent hydroelectricity generation. pumped storage plant
hydro-electric power station vodní elektrárna, hydroelektrárna [haidrəu ilektrik pauə steišən] A plant designed to convert the gravitational energy of waters into electrical energy. hydro-electric power plant, hydroelectric plant, hydro-electric works
remote area power supply samostatná napájecí síť, ostrovní síť [rimeut eriә pauә sәplai] Off-the-grid electricity system for locations that are not fitted with an electricity distribution system. RAPS
small hydro-electric power station malá vodní elektrárna, vodní mikroelektrárna [smo:l haidrәu әlektrik pauә steišәn] small hydropower plant, minipower station, micropower station
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
photophilous plant světlomilná rostlina [fəutofiləs pla:nt] light-demanding plant
nectar plant medonosná rostlina [nektә pla:nt] honey plant
dycotyledonous plant dvouděložná rostlina [daikotilidənəus pla:nt]
resinous plant rostlina poskytující pryskyřici [rezinəs pla:nt]
plant species (sg. and pl.) rostlinný druh [pla:nt spi:ši:z] A group of plants formally recognised as distinct from other groups.
plant formation rostlinná formace [pla:nt fo:meišən] phytoformation
nectariferous plant medonosná rostlina, nektarodárná rostlina [nektərifərəs pla:nt]
insectivorous plant hmyzožravá rostlina [insektivorəs pla:nt] entomophagous plant
floral plant květina [flo:rəl pla:nt] flower
economic plant hospodářská rostlina, hospodářská plodina [ekənomik pla:nt] farm plant
combustion plant spalovací zdroj [kәmbasčәn plant] Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated.
biennial plant dvouletá rostlina, dvouletka [bajenial pla:nt] A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years.
rhizocarpous plant kořenová rostlina [raizəka:pəs pla:nt]
plant stand porost [pla:nt stænd]
plant host hostitelská rostlina [pla:nt həust]
pistillate plant samičí rostlina [pistileit pla:nt]
non-hardy plant málo odolná rostlina, zranitelná rostlina [non ha:di pla:nt]
heating plant výtopna [hi:tiŋ pla:nt]
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]
wild plant planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) [waild pla:nt]
edible plant jedlá rostlina [edibəl pla:nt]
test plant pokusná rostlina [test pla:nt] experimental plant
condiment plant kořeninová rostlina [kondimәnt pla:nt] kitchen herb
binary plant horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna [bainəri pla:nt]
plant succession sukcese rostlin, rostlinná sukcese [pla:nt saksešən]
plant tissue rostlinná tkáň [pla:nt tišu:]
plant indicator rostlinný indikátor, stanovištní rostlina [pla:nt indikeitə]
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
textile plant přadná rostlina [tekstail pla:nt] fibre plant
biological plant biologická čistírna (zvl. odpadních vod) [bajəlodžikəl pla:nt] The wastewater installations for biological treatment.
rubber plant kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina [rabə pla:nt] rubber-bearing plant, rubber-yielding plant
jute plant jutovník [džu:t pla:nt] Corchorus L.
heterogamous plant cizosprašná rostlina [hetərogәməs pla:nt]
four-o-clock plant nocenka [fo: ə klok pla:nt] Mirabilis L.
bisexual plant obojpohlavní rostlina [baisekšuəl plænt] bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant
acidophobous plant rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina [æsidofəubəs pla:nt]
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
plant-eating (adj) býložravý [pla:nt i:tiŋ] herbivorous