Výsledky hledání "specially protected plant" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| specially protected plant | zvláště chráněná rostlina | [spešəli prətektid pla:nt] | A plant species which is endangered or rare and scientifically or culturally significant. | |
| specially protected animal | zvláště chráněný živočich | [spešəli prətektid æniməl] | An animal species which is endangered or rare and scientifically or culturally significant. | |
| specially protected area | zvláště chráněné území | [spešəli prətektid eriə] | An area especially concerned with the protection of the habitats of wild animals and plants. | |
| specially protected mineral | zvláště chráněný nerost | [spešəli prətektid minərəl] | A mineral type which is rare or significantly or culturally valuable. | |
| specially protected species (sg. and pl.) | zvláště chráněný druh | [spešəli prətektid spi:ši:z] | A species which is endangered or rare, scientifically or culturally very significant and valuable. | |
| specially protected part of nature | zvláště chráněná část přírody | [spešəli prətektid pa:t əv neičə] | A significant and unique part of animate or inanimate nature (e.g. a part of landscape, geological formation, tree, animal, plant or mineral). | |
| management plan for specially protected areas | plán péče o zvláště chráněné území | [mænidžmənt plæn fo: spešəli prətektid eriəz] | A management plan that sets further development of natural conditions in specially protected areas and their protective zones. It consists of provisions for the regulation of natural development and human activities. | |
| protected locality | chráněné naleziště, chráněné místo | [prətektid ləukæliti] | ||
| protected region | chráněné území | [prətektid ri:džən] | reserved area | |
| protected species (sg. and pl.) | chráněný druh | [prətektid spi:ši:z] | ||
| protected area | chráněné území, chráněná oblast | [prətektid eriə] | A method of conserving natural areas and species of wildlife. | |
| protected ground | chráněná půda, půda pod sklem | [prətektid graund] | ||
| temporarily protected area | přechodně chráněná plocha, přechodně chráněná oblast | [tempərerili prətektid eriə] | An area with a temporary and unforeseen occurrence of significant plant and animal species, minerals or paleontological findings. | |
| marine protected area | mořská chráněná oblast | [mәri:n prәtektid eriә] | Marine Protected Area (MPA) is a protected area whose boundaries include some area of ocean. MPA is often used as an umbrella term covering a wide range of marine areas with some level of restriction to protect living, non-living, cultural, and/or histori | MPA |
| protected landscape area | chráněná krajinná oblast | [prətektid lændskeip eriə] | Extensive territories with an harmoniously formed landscape, characteristically developed relief, significant share of natural ecosystems of forests, permanent grass growth and abundant wood species. | |
| Protected Landscape/Seascape | chráněná krajina/přímoří | [prәtektid lændskeip/si:skeip] | Protected Landscape/Seascape: protected area managed mainly for landscape/seascape conservation and recreation is IUCN protected area management category V. It is defined as an area of land, with coast and sea as appropriate, where the interaction of peop | |
| Managed Resource Protected Area | chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje | [manidžd ri:so:s prәtektid eriә] | Managed Resource Protected Area: protected area managed mainly for the sustainable use of natural ecosystems is IUCN protected area management category VI. It is defined as an area containing predominantly unmodified natural systems, managed to ensure lon | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| wild plant | planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) | [waild pla:nt] | ||
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| bast plant | rostlina poskytující lýkové vlákno | [bæst pla:nt] | ||
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| combustion plant | spalovací zdroj | [kәmbasčәn plant] | Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated. | |
| condiment plant | kořeninová rostlina | [kondimәnt pla:nt] | kitchen herb | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| biennial plant | dvouletá rostlina, dvouletka | [bajenial pla:nt] | A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years. | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| plant anatomy | anatomie rostlin | [pla:nt ənætəmi] | ||
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| binary plant | horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna | [bainəri pla:nt] | ||
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| short-day plant | rostlina krátkého dne | [šo:t dei pla:nts] | ||
| pubescent plant | chmýřitá rostlina | [pju:besәnt pla:nt] | nappy plant | |
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| plant nutrition | rostlinná výživa, živiny (pl.) | [pla:nt nu:trišən] | ||
| plant pathology | fytopatologie, patologie rostlin | [pla:nt pəӨolədži] | ||
| cotton plant | bavlník | [kotən pla:nt] | Gossypium L. | |
| biological plant | biologická čistírna (zvl. odpadních vod) | [bajəlodžikəl pla:nt] | The wastewater installations for biological treatment. | |
| jute plant | jutovník | [džu:t pla:nt] | Corchorus L. | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| plant pests (pl.) | škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) | [pla:nt pests] | ||
| plant asphyxiation | zapaření rostlin | [pla:nt æsfiksi:eišən] | ||
| creeping plant | plazivá rostlina | [kri:piŋ pla:nt] | creeper, vine | |
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| lead-plant | netvařec | [led pla:nt] | Amorpha. | |
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb | |
| test plant | pokusná rostlina | [test pla:nt] | experimental plant | |
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| plant association | rostlinné společenstvo, fytocenóza | [pla:nt əsəusi:eišən] | phytocenosis, phytocoenosis | |
| cryptogamous plant | tajnosnubná rostlina | [kripto:gәməs pla:nt] | A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes. | |
| budded plant | očkovanec, očkovaná rostlina | [badid pla:nt] | grafted plant | |
| heating plant | výtopna | [hi:tiŋ pla:nt] | ||
| dry steam plant | geotermální elektrárna na suchou páru | [drai sti:m plant] | ||
| textile plant | přadná rostlina | [tekstail pla:nt] | fibre plant | |
| reprocessing plant | závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod | [ri:prəusesiŋ pla:nt] | ||
| resinous plant | rostlina poskytující pryskyřici | [rezinəs pla:nt] | ||
| polycarpic plant | rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina | [polika:pik pla:nt] | ||
| plant production | rostlinná výroba | [pla:nt prәdәkšәn] | crop production | |
| plant breeding | šlechtění rostlin | [pla:nt bri:diŋ] | plant selecting | |
| oil-bearing plant | olejnina | [oi beriŋ pla:nt] | oil plant, oleaginous plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| acidophobous plant | rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina | [æsidofəubəs pla:nt] | ||
| heterogamous plant | cizosprašná rostlina | [hetərogәməs pla:nt] | ||
| plant propagation | množení rostlin oddělky | [pla:nt propəgeišən] | ||
| plant community | rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza | [pla:nt kәmju:niti] | phytocenose | |
| oleaginous plant | olejnina | [euli:ædžinәs pla:nt] | oil-bearing plant | |
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| honey plant | medonosná rostlina | [hani pla:nt] | nectar plant | |
| floral plant | květina | [flo:rəl pla:nt] | flower | |
| dycotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotilidənəus pla:nt] | ||
| rhizocarpous plant | kořenová rostlina | [raizəka:pəs pla:nt] | ||
| plant protection | ochrana rostlin | [pla:nt prətekšən] | ||
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover | |
| ornamental plant | okrasná rostlina, dekorativní rostlina | [o:namentəl pla:nt] | decorative plant | |
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| host plant | hostitelská rostlina | [həust pla:nt] | ||
| fodder plant | pícnina | [fodə pla:nt] | ||
| economic plant | hospodářská rostlina, hospodářská plodina | [ekənomik pla:nt] | farm plant |
Resort životního prostředí 