Ekoslovník



Výsledky hledání "calcareous rego black soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
soil formation tvorba půdy, utváření půdy [sojl fo:meišən] soil genesis, pedogenesis
soil deflation odvívání půdy [soil di:fleišən]
soil carbon půdní uhlík [soil ka:bәn] A major component of the terrestrial biosphere pool in the carbon cycle. The amount of carbon in the soil is a function of the historical vegetative cover and productivity, which in turn is dependent in part upon climatic variables.
soddy soil drnová půda [sodi soil] swardy soil
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
mull soil mělová půda [mal soil]
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
flysch soil flyšová půda [fliš soil]
soil-crust půdní škraloup [soi krast]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
soil skeleton půdní skelet [soil skelitən]
soil mixing promíchávání půdy [soil miksiŋ]
soil genesis pedogeneze, vytváření půdy, tvorba půdy [soil dženəsis] pedogenesis, soil formation
soil degradation degradace půdy, zhoršování půdy [soil degrədeišən]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
gley soil glejová půda [glei soil]
transported soil druhotná půda [trænspo:tid soil] deposited soil, secondary soil
soil-forming (adj) půdotvorný [soil fo:miŋ]
soil slotting pukání půdy [soil slotiŋ]
soil moisture vlhkost půdy, půdní vlhkost, půdní vláha [soil moisčə]
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil geography geografie půd [soil dži:ogrəfi]
soil density ulehlost půdy [soil densiti]
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]
primary soil původní půda [praiməri soil]
azonal soil azonální půda [eizəunəl soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
truncated soil smytá půda [trәŋkeitid soil] denuded soil
soil-improving (adj) meliorační, půdoochranný [soil impru:viŋ] soil-conserving
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
soil horizon půdní horizont [soil həraizən]
soil denudation obnažení půdy [soil denju:deišən]
soil climate půdní klima [soil klaimit]
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil structure struktura půdy, půdní skladba [soil strakčə] The physical configuration of a soil determinated by the shape, size and arrangement of individual soil particles.
soil morphology půdní morfologie [soil mo:folədži] The physical character of a soil profile with particular regard to the type, arrangement and thickness of the soil horizons.
soil depletion únava půdy, vyčerpání půdy [soil dipli:šən]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
soil aggregate půdní shluk, půdní agregát [sail ægrigət]
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
waterlogged soil zamokřená půda, podmáčená půda [wo:təlogd soil]
soil subsidence pokles půdy, sedání půdy [soil sabsidəns] ground subsidence
soil nutrient nutriční prvky v půdě (pl.) [soil nju:tri:ənt] Any of the various chemical elements found in soils which are essential for plant growth.
soil humidity půdní vlhkost [sojl hju:miditi]
soil deterioration zhoršování půdy, deteriorizace půdy [soil diti:ri:əreišən]
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
soil colour (GB) barva půdy [soil kalə] The colouration of a soil usually determinated by the type and quantity of various iron compounds and organic material it contains. soil color (US)
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
active soil činná půda [æktiv soil]
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil impoverishment vyčerpání půdy [soil impru:vmәnt] soil exhaustion
soil dispersion rozprášení půdy [soil dispə:šən]
actual acidity of soil aktuální kyselost půdy [ækčuəl æsiditi ev soil]
grey desertic soil šedozem [grei dezә:tik soil] serozemic soil
soil-protecting species (sg. and pl.) krycí dřevina [soil prətektiŋ spi:ši:z]
soil information system půdní informační systém, půdní databáze [soil infəmeišən sistəm] A method of storing, analysing and presenting information on soils through the use of computer technology.
actual soil moisture okamžitá půdní vlhkost [ækčuəl soil moisčə]
grey forest soil šedá lesní půda [grei forest soil]
soil-protective sowing ochranný osev půdy [soil prәtektiv sәuiŋ] shelter sowing
cube soil structure kostkovitá struktura půdy [kju:b soil strakčə]
yellow-podzolic soil žlutozem [jeləu podzolik soil]
gypsum soil horizon sádrovcový horizont půdy [džipsəm soil horaizən]
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
saturation of soil with bases nasycenost půdy bázemi [sætjureišən əv soil wið beisiz]
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
pine-forest soil borovina [pain forist soil]
dead soil horizon mrtvina, jalová vrstva půdy [ded soil horaizən]
secondary podzolized soil druhotně podzolizovaná půda [sekəndəri podzəlaizd soil]
heavy-textured soil těžká půda [hevi teksčəd soil]
soil treatment with gypsum sádrování půdy [soil tri:tmənt wið džipsəm]
soil buffer compounds (pl.) půdní pufrovací složky (pl.) [soil bafə kompaundz] The clay-humus carbonates and phosphates in a soil which enable it to resist substantial changes in soil pH.
mineral colloids of soil (pl.) půdní minerální koloidy (pl.) [minərəl koloidz əv soil]
highly-fertile soil vysoce úrodná půda [haili fə:tail soil]
exchange acidity (of soil) výměnná kyselost (půdy), výměnná acidita [eksčeindž əsiditi əv soil]
hotbed muck-soil pařeništní zemina [hotbed mak soil]
humic carbonated soil humusokarbonátová půda [hju:mik ka:boneitid soil]
soil-borne disease nemoc přenášená půdou [soil bo:n dizi:z]
single-grain soil nestrukturní půda [siŋgl grein soil] structureless soil, loose grain soil
pollution of air, water and soil znečištění ovzduší, vody a půdy [pəlu:šən əv eə wo:tə ænd soil]
flaky soil structure šupinkovitá struktura půdy [fleiki soil strәkčə]
cellular soil structure voštinová struktura půdy [seljulə soil strakčə]
soil salt extract výluh solí v půdě, výluh půdních solí [soil so:lt ekstrækt]