Výsledky hledání "effective water content" v anglicko-českém slovníku:
Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
---|---|---|---|---|
effective water content (in soil) | momentní vlhkost | [ifektiv wo:tə kontent] | effective soil moisture | |
water content | obsah vody | [wo:tə kontent] | The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage. | |
water content of a river | vodnost řeky | [wo:tə kontent əv ə rivə] | ||
effective area | užitková plocha | [ifektiv eriə] | productive area | |
effective dose | účinná dávka, efektivní dávka | [ifektiv dəus] | ED | |
effective humidity | efektivní vlhkost | [ifektiv hjumiditi] | ||
effective porosity | účinná pórovitost | [ifektiv porositi] | The fraction of the total void space that is able to allow the passage of water and dissolved species, including colloids. This excludes unconnected pores whose effective diameters are less than that of the moving species. | |
effective temperature | efektivní teplota | [ifektiv tempričə] | ||
effective half-life | efektivní poločas | [ifektiv ha:lf laif] | The time required for the amount of a particular specimen of a radioactive nuclide in a system to be reduced to half of its original value as a consequence of both radioactive decay and other processes such as biological elimination and burn-up. | |
effective chimney height | efektivní výška komínu | [ifektiv čimni hait] | The stack height plus the height that the effluent plume initially rises above the stack owing to either stack draught velocity or the buoyancy of the effluent, or both. | effective stack height |
effective soil moisture | momentní vlhkost | [ifektiv soil moistjә] | effective water content | |
effective stack height | efektivní výška komínu | [ifektiv stæk hait] | The stack height plus the height that the effluent plume initially rises above the stack owing to either stack draught velocity or the buoyancy of the effluent, or both. | effective chimney height |
genetically effective population size | geneticky účinná početnost populace, geneticky efektivní velikost populace | [džәnetikli әfektiv popjәleišәn saiz] | Number of individuals that would result in the same level of inbreeding, or decrease in genetic diversity throught drift, if the population behaved in a manner of an randomly mated and idealized population. | |
oil content | olejnatost | [oil kontent] | ||
content | obsah, náplň, spokojenost | [kontent] | ||
air content | vzdušná kapacita (např. půdy) | [eə: kontent] | total pore space | |
ash content | obsah popelovin | [æš kontent] | ||
moisture content | vlhkost (např. podnebí), humidita | [moisčә kontent] | humidity | |
nutrient content | obsah živin | [nju:triənt kontent] | ||
dry matter content | obsah sušiny | [drai mætə kontent] | ||
fibre content (GB) | obsah vlákniny | [faibə kontent] | fiber content (US) | |
dust content | obsah prachu | [dast kontent] | The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. | dust loading, dust burden |
recycled content | obsah recyklovaného materiálu, obsah recyklátu | [ri:saikәld kontent] | ||
lime content | vápnitost, obsah vápna | [laim kontent] | ||
sugar content | cukernatost, obsah cukru | [šugə kontent] | ||
protein content | obsah bílkovin, obsah proteinů | [prəuti:n kontent] | ||
gluten content (of grain) | obsah lepku (v zrnu) | [glu:tən kontent əv grein] | ||
recycled content claim | prohlášení o recyklovaném obsahu | [ri:saikәld kontent kleim] | ||
total nitrogen content | celkový dusík, celkový obsah dusíku | [təutəl naitrədžən kontent] | ||
auriferous sand with high clay content | písek soudečný, písek slabě hlinitý | [orifəras sænd wið hai klej kontent] | ||
specific suplhur content of solid fuels | měrná sirnatost pevných paliv | [spesifik salfә kontent әv solid fju:lz] | Content of any and all suplhur expressed in its original state in g.MJ-1 of the heat value of incinerated fuel. | |
well water | studniční voda | [wel wo:tə] | ||
water-nut | kotvice | [wo:tə nat] | Trapa. | water chestnut |
available water | disponibilní voda | [əveilәbəl wo:tə] | ||
raw water | surová voda, nečištěná voda | [ro: wo:tә] | unspiked water, untreated water | |
water well | studna, vrt | [wo:tə wel] | well | |
water need | potřeba vody | [wo:tə ni:d] | The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement. | |
water nut | kotvice | [wo:tә nat] | Trapa. | water chestnut |
water oak | dub černý | [wo:tə əuk] | Quercus nigra l. | |
water | voda, šťáva (z ovoce) | [wo:tə] | ||
used water | splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) | [ju:zd wo:tә] | sewage | |
water re-use | opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody | [wo:tə ri:ju:s] | ||
water solubility | rozpustnost ve vodě | [wo:tə soljubiliti] | ||
water meter | vodoměr | [wo:tə mi:tə] | hydrometer | |
drainage water | drenážní voda | [dreinidž wo:tə] | ||
water hammer | vodní ráz | [wo:tə hæmə] | A hammering sound in a pipeline caused by a violent surge of pressure due to a sudden interruption in the flow (e.g. a valve being closed too rapidly). | |
water deficiency | vodní deficit, nedostatek vody | [wo:tә difišәnsi] | water deficit | |
atmospheric water | voda v ovzduší | [ætmosferik wo:tə] | meteoric water | |
water cadastre | vodní katastr | [wo:tə kadæstrə] | ||
sanitary water | sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) | [sæniteri wo:tә] | Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. | grey water |
water-milfoil | stolístek | [wo:tə milfoil] | Myriophyllum. | |
water-clover | marsilka | [wo:tə kləuvə] | Marsilea. | |
inland water | vnitrozemské vody (pl.), sladká voda | [inlænd wo:tə] | ||
water turbine | vodní turbína | [wo:tə tə:bain] | A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. | hydraulic turbine |
water uptake | příjem vody | [wo:tə apteik] | ||
water soluble | rozpustný ve vodě | [wo:tə soljubəl] | ||
hanging water | pendulární voda, zavěšená voda | [hæŋiŋ wo:tә] | pendular water | |
water purifier | zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) | [wo:tə pjurifajə] | ||
water milfoil | stolístek | [wo:tə milfoil] | Myriophyllum L. | |
electroplating water | odpadní voda z galvanických provozů | [elektrəupleitiŋ wo:tə] | ||
drinking water | pitná voda | [drinkiŋ wo:tə] | potable water | |
water horsetail | přeslička mokřadní | [wo:tə ho:steil] | Equisetum fluviatile L. | |
water deficit | vodní deficit, nedostatek vody | [wo:tə defisit] | water deficiency, water shortage | |
cloudburst water | přívalová voda | [klaudbә:st wotә] | torrential water | |
water capacity | vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) | [wo:tə kəpæsiti] | water conditions (pl.), water content | |
waste water | odpadní voda | [weist wo:tə] | Used water, or water that is not needed, which is permitted to escape, or unavoidably escapes from canals, ditches, reservoirs or other bodies of water, for which the owners of these structures are legally responsible. | effluent |
seepage water | průsaková voda | [si:pidž wo:tə] | ||
pulp water | řízkolisová voda | [palp wo:tə] | Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar. | |
water vapour | vodní pára | [wo:tə veipə] | A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. | steam |
water solution | vodný roztok | [wo:tə solu:šən] | ||
hard water | tvrdá voda | [ha:d wo:tə] | ||
funicular water | funikulární voda | [funikjulə wo:tə] | ||
water purslane | kalužník šruchový | [wo:tə pə:slein] | Peplis portula L. | |
water mold (US) | saprolegnia | [wo:tə məuld] | Saprolegnia. | water mould (GB), saprolegnia |
water hyacinth | vodní hyacinth, tokozelka sličná | [wo:tə haiəsinӨ] | Eichhornia crassipes. | |
water demand | spotřeba vody | [wo:tə dima:nd] | The actual quantity of water required for various needs over a given period as effected by economic, social and other factors. | |
water catchment | jímání vody, záchyt vody | [wo:tə kæčmənt] | Collecting spring water into pipes or canals. | |
zero water level | nulová hladina vody, nulová vodní hladina | [zi:rəu wo:tə levəl] | ||
service water | užitková voda | [sə:vis wo:tə] | ||
rain water | dešťová voda, srážky (pl.) | [rein wo:tə] | ||
water-nymph | řečanka | [wo:tə nimf] | Najas. | spiny naiad |
irrigation water | závlahová voda | [irigeišən wo:tə] | ||
water vole | hryzec vodní | [wo:tə vəul] | Arvicola terrestris L. | |
water spider | vodouch stříbritý | [wo:tə spaidə] | Argyroneta aquatica. | |
water mould (GB) | saprolegnia | [wo:tә mәuld] | Saprolegnia. | water mold (US) |
water chestnut | kotvice | [wo:tə česnat] | Trapa. | water nut |
water devil | větrný vír | [wo:tə devəl] | A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. | land devil |
combined water | krystalizační voda | [kәmbaind wo:tә] | crystallization water (US), crystallisation water (GB) | |
suspension water | zavěšená voda, suspenzní voda | [saspenšən wo:tə] | ||
soft water | měkká voda | [soft wo:tə] | Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3). | |
water-permeable | propouštějící vodu, propustný | [wo:tə pe:mi:əbəl] | ||
water-discharge | vodní výpusť, výpusť odpadních vod | [wo:tə disča:dž] | water outlet | |
overflowing of water | přepad vody | [əuvəfləuiŋ əv wo:tə] | ||
juvenile water | juvenilní voda, voda uvolněná z magmatu | [džu:vənail wo:tə] | The hot and often mineralized water that supplies hot springs and originates from magmatic sources. | magmatic water |
water starwort | hvězdoš | [wo:tə sta:wo:t] | Callitriche L. | |
heavy water | těžká voda | [hevi wo:tə] | The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium. | |
dystrophic water | dystrofická voda, dystrofní voda | [distrofik wo:tə] | ||
water chickweed | hvězdoš | [wo:tə čikwi:d] | Callitriche. | water starwort |
water discharge | vypouštění odpadních vod | [wo:tə disča:dž] | ||
condensation water | kondenzační voda | [kondenseišən wo:tə] |