Ekoslovník



Výsledky hledání "atmospheric boundary layer" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
atmospheric boundary layer mezní vrstva atmosféry [ætmosferik baundəri lejə] That layer of the atmosphere in which air movement is closely governed by the proximity of the ground.
boundary layer air mezní vrstva vzduchu [baundəri lejə eər] A layer of flowing air closest to the surface of an object.
atmospheric atmosferický, vzdušný [ætmosferik] Referring to the atmosphere.
atmospheric air atmosferický vzduch [ætmosferik eər]
boundary 1. mez, rozhraní, pomezní čára, 2. mezní, okrajový [baundəri]
atmospheric fall-out atmosférický spad [ætmosferik fo:laut] The liquid and solid particles which fall from the atmosphere to the ground.
atmospheric filth atmosférický prach [ætmosferik filӨ] Airborne dust particles.
atmospheric chemistry chemismus atmosféry, chemie atmosféry [ætmosferik kemistri] A branch of meteorology concerned with the chemical composition of the atmosphere. air chemistry
atmospheric pollutant látka znečišťující ovzduší, vzdušný kontaminant, vzdušný polutant [ætmosferik polu:tənt] A substance that detrimentally alters the natural composition of the air.
atmospheric pressure tlak vzduchu, atmosférický tlak [ætmosferik prešə] Normal pressure of the air on the surface of the earth. air pressure
atmospheric tracer značkovací látka pro atmosférické trasování [ætmosferik treisə] A foreign substance mixed with or attached to a given substance to enable the atmospheric distribution or location of the latter to be determined subsequently.
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
atmospheric cell atmosferická cela [ætmosferik sel] A thermally driven element of the atmospheric circulation system which operates to eliminate the horizontal heat gradient between the equator and the poles.
atmospheric circulation atmosférická cirkulace [ætmosferik sə:kjuleišən] The general planetary movement and circulation of air through the atmosphere.
atmospheric exhaust vypouštění do atmosféry [ætmosferik egzo:st]
constructive boundary divergentní rozhraní, rozbíhavá hranice, rozbíhavé rozhraní [kәnstraktiv baundəri] Constructive boundaries, which result when seafloor spreading causes the formation of new lithospheric rocks and the gradual divergence of plates. divergent boundary
convergent boundary konvergentní hranice, zóna podsouvání, zóna zániku [kәnvə:džənt baundəri] Convergent boundaries occur when plates move towards each other. One plate is overridden and forced downwards into the mantle. destructive boundary, zone of subduction
system boundary (1) hranice systému [sistəm baundəri] A boundary that defines the system identity and autonomy. lt is permeable for inputs to and outputs from the system. lt separates the system from the system environment.
system boundary (2) hranice systému [sistəm baundəri] A set of criteria specifying which unit processes are part of a product system.
destructive boundary konvergentní rozhraní, sbíhavá hranice [distraktiv baundəri] Destructive boundaries occur when plates move towards each other. convergent boundary
natural boundary přirozená hranice, přírodní hranice [næčərəl baundəri]
divergent boundary divergentní rozhraní, divergentní hranice [daivә:džәnt baundri] The result when sea-floor spreading causes the formation of new lithospheric rocks. constructive boundary
boundary function okrajová funkce [baundəri fankšən] The effect of the edge on flows, analogous to a semipermeable membrane.
shear boundary transformní zlom, transformní hranice [šiә baundri] Conservative or shear boundaries develop when plates move parallel to each other along transform faults. conservative boundary
boundary stone mezník, hraniční kámen [baundəri stəun]
conservative boundary transformní zlom, transformní hranice [kәnsə:vətiv baundəri] Conservative or shear boundaries develop when plates move parallel to each other along transform faults. shear boundary
general atmospheric circulation všeobecná cirkulace atmosféry, všeobecný oběh atmosféry, všeobecný oběh ovzduší [dženərəl ætməsferik sə:kjuleišən] The movement of air in the form of planetary winds and pressure-cells around the global surface and at higher levels in the atmosphere.
boundary crossing frequency četnost přechodů rozhraní [baundəri krosiŋ fri:kwensi] A measure of the number of boundaries per unit of length that an object crosses in moving across a landscape.
skidding direction boundary gravitační rozhraní, předěl, transportní hranice [skidiŋ] transport direction limit, limits for extraction
National Oceanic and Atmospheric Administration Národní úřad pro oceány a atmosféru [næšənəl əušiænik ænd ætməsferik ædministreišən] An agency established by the US Department of Commerce to encompass a number of previously existing services. NOAA
layer vrstva, patro, plást, sloj, poloha, proplástek [leiə]
L-layer opad, opadanka [el leiә] An accumulation of dead plant remains on the soil surface. litter (1), plant litter, litterfall
fat layer tuková vrstva [fæt leiә] adipose layer
F-layer fermentační vrstva humusového horizontu [ef lejə]
subsoil layer podorniční vrstva [sabsoil leiә] ground sill
humus layer humusová vrstva [hu:məs lejə]
surface layer přízemní vrstva (ovzduší), povrchová vrstva [sə:fis leiə]
inversion layer inverzní vrstva [invə:žən lejə] A layer of air in which temperature increases with altitude.
inwash layer vyluhovaná vrstva [inwoš lejə]
cork layer korková vrstva [ko:k lejə] suberous layer, suberose layer
tree layer stromové patro [tri: leiə]
ozone layer ozónová vrstva [əuzəun leiə] A layer in the upper atmosphere protecting life on Earth by filtering out harmful ultraviolet radiation from the sun, some 15 to 50 kilometres above the Earth's surface, in which most of the atmospheric ozone is concentrated. ozonosphere
euphotic layer eufotická zóna, pásmo fotosyntézy, eufotická vrstva [ju:fotik leiә] The surface layer of an ocean, lake or other body of water through which light can penetrate. euphotic zone, zone of photosynthesis
bast layer lýková vrstva [bæst lejə]
active layer rozmrzající vrstva permafrostu, tající poloha [æktiv lejə] The upper layer of soil in permafrost regions which thaws during the summer.
adipose layer tuková vrstva [ædipəuz lejə] fat layer
aerial layer nadzemní odnož [eərijəl lejə] mount layer
root layer odkopek [ru:t leiə]
furrow layer orniční vrstva [fərəu lejə] arable stratum
shrub layer keřové patro [šrab leiə]
ground layer přízemní vrstva (atmosféry, vegetace) [graund leiə]
compensation layer kompenzační vrstva [kompinseišәn leijә] compensation zone
subcortical layer vrstva pod kůrou [sabko:tikəl leiə]
growth layer letokruh [grəuӨ leiә] annual ring, growth ring
confining layer nepropustné podloží, nepropustná vrstva [kәnfainiŋ leijә] confining unit, confining bed, confining stratum
suberous layer korková vrstva [su:berəs leiә] cork layer
herb layer bylinné patro [hə:b lejə]
cork-producing layer felogen [ko:k prədju:siŋ lejə] corc cambium, phelogen
thin-layer chromatography chromatografie na tenké vrstvě, TLC [Өin leiə krəumətogrәfi] Chromatography in which the conventional column is replaced by a thin layer of the solid absorbent spread uniformly on an inert backing such as a glass plate. TLC
depletion of the ozone layer řídnutí ozónové vrstvy, rozpad ozónové vrstvy [dipli:šən əv ði: əzəun lejə] The reduction of the concentration of ozone in the upper atmosphere. ozone layer degradation
water-permeable layer vrstva propustná pro vodu [wo:tə pe:mi:əbəl leiə]
ozone layer degradation řídnutí ozónové vrstvy, rozpad ozónové vrstvy [әuzәun leiә degrәdeišәn] The reduction of the concentration of ozone in the upper atmosphere. depletion of the ozone layer
porous layer dust catcher odlučovač prachu na porézní vrstvě [porəs leiə dast kæčə] A device which cleans gases by passing them through a porous layer designed to catch the particles by adhesion.