Ekoslovník



Výsledky hledání "primary soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
primary soil původní půda [praiməri soil]
Primary era paleozoikum, prvohory (pl.) [praimeri erә] The second oldest geological era that followed the Precambrian era about 600 million years ago. Paleozoic era
primary prvotní, původní, primární, prvořadý, přední, nejdůležitější [praiməri]
primary PM primární částice (pl.) [praimeri pi: em] Particles directly released into the ambient air by antropogenic activities or biogenic processes. primary particles (pl.)
primary air primární vzduch, spodní vzduch, prvotní vzduch [praiməri eə] Air admitted to a furnace during the first part of a firing cycle.
primary bud pupen prvotní [praiməri bad]
primary sign prvotní znak, primární znak [praiməri sain]
primary sludge primární kal [praiməri sladž] Sludge formed from sewage solids removed by settlement in a primary sedimentation tank.
primary forest prales, přírodní les [praiməri forist]
primary tissue prvotní pletivo, prvotní tkáň [praiməri tišu:]
primary leaf děložní lístek [praiməri li:f]
primary transmitter prvotní hostitel [praiməri trænzmitə]
primary oil recovery primární těžba ropy [praiməri oil rikavəri]
primary treatment primární čištění [praiməri tri:tmənt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary cleaning, primary waste treatment
net primary production čistá primární produkce [net praiməri prədakšən] Net primary productivity (NPP) is defined as the net flux of carbon from the atmosphere into green plants per unit time. NPP refers to a rate process, i.e., the amount of vegetable matter produced (net primary production) per day, week, or year. However, NPP
primary vitamin provitamín [praiməri vitəmin] provitamin
primary particles (pl.) primární částice (pl.) [praimeri pa:tikәlz] Particles directly released into the ambient air by antropogenic activities or biogenic processes. primary PM
primary xylem prvotní dřevo, primární xylém [praiməri zailəm]
primary pollutant primární znečišťující látka, primární polutant [praiməri pəlu:tənt] A pollutant emitted into the atmosphere from an identifiable source.
primary branch větev prvního řádu [praiməri bra:nč]
primary pollution primární znečištění [praiməri pəlu:šən] Pollution resulting directly from any substance released into the atmosphere in harmful concentrations.
primary production primární produkce [praiməri prədakšən] 1. The conversion of solar energy into chemical energy by photosynthesis. 2. The amount of organic matter, expressed as dry mass, produced per unit area during the whole growing period. 3. The amount of organic matter present in a unit area per specified primary productivity
primary clarifier primární usazovací nádrž [praiməri klærifaiə] sedimentation tank
primary productivity primární produktivita [praiməri prədaktiviti] In an ecological system, the rate at which energy is stored as a result of the photosynthetic or chemosynthetic activity of the organisms producing it.
primary cleaning primární čištění [praimeri kli:niŋ] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary treatment, primary waste treatment
primary radiation primární záření [praiməri reidi:eišən]
primary consumer primární konzument [praiməri konsju:mə] An animal (such as a herbivore) which eats plants (which are producers in the food chain).
primary sedimentation primární usazování, primární sedimentace [praiməri sedimenteišən]
primary embryo prvotní zárodek, primární embryo [praiməri embrijəu]
primary emission primární emise, prvotní emise [praiməri әmišən] Pollutants emitted directly.
primary fibre (e.g. of plant) prvotní pletivo [praiməri faibə əv pla:nt]
primary waste treatment primární čištění [praimeri weist tri:tmәnt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary treatment
gross primary productivity hrubá primární produkce [grәus praiməri prodaktiviti] The total amount of energy assimilated by the primary producers per unit of time. GPP, primary productivity
primary digestion tank primární vyhnívací nádrž, vyhnívací nádrž [praiməri daidžesčən tæŋk] digestion tank
primary sedimentation tank primární usazovací nádrž, primární sedimentační nádrž, nádrž pro primární usazování [praimeri sedimenteišәn tæŋk] The first clarification tank for the removal of settleable particles through which wastewater is passed in a treatment plant. primary settling tank
primary settling tank primární usazovací nádrž, primární sedimentační nádrž, nádrž pro primární usazování [praiməri setliŋ tænk] The first clarification tank for the removal of settleable particles through which wastewater is passed in a treatment plant. primary sedimentation tank
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
bog soil bažinatá půda [bog soil]
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
mineral soil minerální půda [minərəl soil]
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
intrazonal soil intrazonální půda [intrazəunəl soil] A type of soil for which local features such as drainage, slope and parent material are the major features of the soil-forming process.
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
soil porosity pórovitost půdy [soil po:rositi] The proportion of air space in a soil that affects the ability of air or water to move through the soil.
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
soil dryness půdní sucho [soil drainəs]
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil atmosphere půdní vzduch [soil ætməsfiə] The atmosphere which occupies the pore spaces in a soil.
moor soil rašeliništní půda [mo: soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
juvenile soil juvenilní půda, nevyvinutá půda [džu:vənail soil] immature soil
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
lateritic soil lateritová půda [lætəritik soil]
soil type půdní typ [soil taip]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
eroded soil smytá půda, erodovaná půda [әrəudid soil] denuded soil
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
aeolian soil eolická půda [ejəuli:jən soil] eolian soil
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
mull soil mělová půda [mal soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
degradation of soil degradace půdy, znehodnocení půdy [degrədeišən əv soil]
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
air-permeability of soil prodyšnost půdy [eə: permi:jəbiliti əv soil]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth