Ekoslovník



Výsledky hledání "water-conservation forest" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water-conservation forest vodoochranný les [wo:tə konsəveišən forist]
forest conservation  ochrana lesa [forist konsəveišən]
soil-conservation function of a forest půdoochranná funkce lesa [soil konsəveišən faŋkšən əv ə forist]
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
conservation ochrana, uchování, zachování (zvl. přírody) [konsəveišən] The protection, improvement and use of natural resources according to principles that will assure their highest economic or social benefits for man and his environment now and into the future. conservancy
genetic conservation zachování genetického fondu [džәnetik konsəvejšən] The protection of plants and animals for the purpose of safeguarding their genetic informatiion.
wildlife conservation ochrana volně žijících zvířat, ochrana zvěře žijící ve volné přírodě [waildlaif konsəveišən]
landscape conservation ochrana krajiny, zachování krajiny [lændskeip konsəveišən]
nature conservation ochrana přírody (aktivní) [neičə konsəveišən] The conservation of flora, fauna or geological or physiographical features. nature protection, nature preservation, nature conservancy
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
ex situ conservation ochrana ex situ, ochrana v místě výskytu [eks sitju: konsәveišәn]
in situ conservation ochrana přírody in situ, v místě původu [in sitju konsә:veišәn] The protection of ecosystems and natural habitats and the maintenance or recovery of viable populations of species in their natural surroundings and, in the case of domesticated or cultivated species, in the surroundings where they have developed their di
conservation afforestation půdoochranné zalesňování [konsəveišən eiforisteišən]
conservation area městská rezervace, městské chráněné území [konsəveišən eriə] Any urban area in which neighbourhoods containing varied and valuable items of townscape are protected with ad hoc replacement.
moisture conservation uchování vláhy (zvl. v půdě) [moisčə konsəveišən]
conservation banking ochranářské bankovnictví [konsәveišәn baŋkiŋ] The application of the mitigation or offset approach to endangered species or habitats, promoted especially in the United States. When developers expect to harm an endangered species, they are forced to offset or mitigate the damage through the creation o
conservation biology ochranářská biologie, biologie ochrany přírody [konsәveišәn baiolәdži]
conservation dependent závislý na ochraně (např. druh) [konsәveišәn dәpendәnt]
conservation easement úlevy za ochranu přírody [konsəveišən i:zmənt] Compensation for a country for protecting selected forest areas.
conservation ecology ekologie ochrany přírody, ochranářská ekologie [konsәveišәn i:kolәdži] Conservation ecology is an interdisciplinary scientific and technical discipline studying human impacts on ecosystem functioning and biodiversity and proposing and implementing appropriate measures for the conservation and sustainable use of ecosystems an conservation biology
conservation genetics ochranářská genetika, genetika ochrany přírody [konseveišәn džәnetiks]
conservation planning ochranářské plánování, plánování v ochraně přírody [konsәveišәn plæniŋ]
subject of conservation předmět ochrany [sabdžekt әv konsәveišәn] subject of protection
energy conservation konzervace energie [enədži konsәveišәn] The practice of decreasing the quantity of energy used.
conservation status stav z hlediska ochrany [konsәveišәŋ steitәs]
environment conservation ochrana životního prostředí [invairənmәnt konsəveišən] environment(al) protection
conservation substance ochranná látka [konsәveišәn sabstәns] protective substance
conservation-tillage farming zemědělské hospodaření s konzervačním zpracováním půdy [konsəveišən tilidž fa:miŋ] Crop cultivation in which the soil is little disturbed (minimum-tillage farming) or not at all (no-tillage farming) to reduce soil erosion, lower labour costs and save energy.
World Conservation Strategy Světová strategie ochrany přírody, WCS [wə:ld konsəveišən strætədži:]
Special Area of Conservation zvláštní oblast ochrany, evropsky významná lokalita [spešәl eriә әv konsәveišәn] SAC, Habitats Directive, Natura 2000
principle of conservation of energy zákon zachování energie [prinsipəl əv konsəveišən əv enədži]
national conservation strategy národní strategie ochrany životního prostředí, národní strategie udržitelnosti životního prostředí [næšənəl konsəveišən strætədži] NCS
central register of nature conservation ústřední seznam ochrany přírody [sentrəl redžistə əv neičə konsəveišən] The list of specially protected areas.
World Conservation Monitoring Centre Světové informační středisko ochrany přírody [wә:ld konsәveišәn monitәriŋ sentә] WCMC
Areas of Special Conservation Interest (pl.) území zvláštního zájmu ochrany přírody (pl.) [erijәz әv spešәl konsәveišәn intrest]
International Union for Conservation of Nature IUCN - Mezinárodní unie na ochranu přírody [intənæšənəl ju:niən fo: konsəveišən of neičə] IUCN
British Trust of Conservation Volunteers Britské sdružení dobrovolných ochránců přírody [britiš trast əv konsəveišən volunti:əz] BTCV
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats Dohoda o ochraně populací evropských netopýrů [əgri:ment on ðə konsə:veišən əv ju:rəpi:ən bæts] EUROBATS
Convention on Conservation of Marine Living Resources Úmluva o ochraně živých mořských zdrojů [kәvenšən on konsəveišən əv məri:n liviŋ rizo:siz] CCALMR
European Committee for the Conservation of Nature and Natural Resources Evropský výbor pro ochranu přírody a přírodních zdrojů [ju:rəpiən kәmiti fo: ðə konsəveišən əv neičə ænd næčərəl rizo:sis] ECCN
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků [əgri:ment on ðə konsə:veišən əv æfrikən-ju:reižən maigrətori bə:dz] AEWA
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Úmluva o ochraně evropské fauny a flóry a přírodních stanovišť, Bernská úmluva [konvenšәn on ðә konsәveišәn әv ju:rәpi:әn waildlaif ænd næčarәl hæbitæts]
Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů, Bonnská úmluva [kәnvenšәn on ðә konsәveišәn әv maigrәtori spi:si:z әv waild ænimәlz] CMS
National Biodiversity Conservation Strategy and Action Plan národní strategie ochrany biodiverzity a akční plán [næšәnәl baiәudaivәsiti konsәveišәn strætәdži ænd ækšәn plæn] NBSAP
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources Mezinárodní unie pro ochranu přírody a přírodních zdrojů, IUCN [intənæšənəl ju:niən fo: konsəveišən of neičə ænd næčərəl rizo:siz]
International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation Mezinárodní federace mládeže pro studium a ochranu životního prostředí, IYF [intənæšənəl ju:Ө fedəreišən fo: envairənmentəl stadiz ænd konsəveišən]
United Natious Scientific Conference on the Conservation and Utilization of Resources  Vědecká konference OSN o ochraně a využívání zdrojů, UNSCCUR [ju:naitid neišənz saiəntifik konfərəns on ðə konsəveišən ænd ju:tilaizeišən əv rizo:siz]
Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds Směrnice č. 79/409/EHS o ochraně volně žijících ptáků [kaunsәl dairektiv sevintinain forhәndridәnnain i: i: si: әv tu: æpril nainti:nsevintinain on ðә konsәveišәn әv waild bә:dz] Birds Directive
Committee on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora Výbor pro ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin [kәmiti: on ðә konsәveišәn әv næčәrәl hæbitæts ænd әv waild fo:nә ænd florә]
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora Směrnice Rady č. 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin [kaunsәl dairektiv naintitu: fortiθri: i: i: si: on mei nainti:nnaintitu: on ðә konsәveišәn әv næčәrәl hæbitæts ænd әv waild fo:nә ænd flo:rә] Habitats Directive
forest law lesní zákon [forist lo:] forest act
low forest pařezina, nízký les [ləu forist]
oak forest dubina, doubí, doubrava [әuk forist] oakwood, oak grove, oakery
forest 1. les, obora, honitba, 2. zalesnit [forist]
forest planting vysazování lesa [forist pla:ntiŋ]
forest land pozemky určené k plnění funkcí lesa (pl.), lesní půdní fond, lesní půda [forist lænd] Land and areas where wood grows but was removed in order to be renewed, curbed roads in forests, small areas of water and forest pastures. wooded land, timber land, timberland, woodland
resistance of a forest odolnost lesa [rizistəns əv ə forist]
protective forest ochranný les [prətektiv forist] A forest growing in extremely adverse habitats. Its function results from the given natural conditions. The management of the forest shall aim at the improvement of its protective function. protection forest
forest devastation devastace lesa, (z)pustošení lesa [forist devəsteišən]
forest biome biom lesů [forist baiәum] Forest biomes, biological communities that are dominated by trees and other woody vegetation, can be classified according to numerous characteristics, with seasonality being the most widely used. Distinct forest types also occur within each of these broad
natural forest přírodní les [næčərəl forist]
culled forest les po toulavé těžbě [kald forest]
conifer forest jehličnatý les [konifə forist] coniferous forest
forest-guard hajný [forist ga:d]
forest skirt porostní plášť [forist skə:t]
forest preserve lesní rezervace [forist prizə:v]
forest dieback odumírání lesa [forist daibæk]
forest cadastre lesní katastr [forist kәdæstə]
cutting forest pasečný les [katiŋ forist]
coniferous forest jehličnatý les [kәnifәrәs forist] conifer forest
hardwood forest listnatý les [ha:dwud forist]
tropical forest tropický les [tropikәl forist] Tropical forests are characterized by the greatest diversity of species. They occur near the equator, within the area bounded by latitudes 23.5 degrees N and 23.5 degrees S. One of the major characteristics of tropical forests is their distinct seasonalit
forest stand lesní porost, lesní kultura [forist stænd] forest crop
forest property držba lesů, vlastnictví lesů [forist propəti]
role of a forest funkce lesa [rəul əv ə forist]
forest drive lesní cesta [forist draiv] forest road
forest classification klasifikace lesů [forist klæsifikeišən]
evergreen forest stálezelený les [evəgri:n forist] Any forest composed of tree species that retain their leaves and needles for more than one year.
Mediterranean forest mediteránní les, středomořský les [meditəreiniən forist] Mediterranean forests are found in temperate regions where precipitation, less than 1000 mm per year, is concentrated in the winter.
deciduous forest listnatý les [dәsidjuəs forist] Any forest comprising trees which shed their leaves or needles in response to an unfavourable climatic event, usually the onset of autumn.
gorge forest les v roklinách [go:dž forest] ravine forest
forest-steppe lesostep [forist step] forest steppe
forest steppe lesostep [forist step] forest-steppe
forest protection ochrana lesa [forist prətekšən] forest conservation
forest limit hranice lesa [forist limit]
forest ecology ekologie lesa, lesnická ekologie [forist ekolədži]
forest clearing mýcení lesů, lehčení lesa [forist kli:riŋ]
no-forest land nelesní půda [nəu forist lænd] other land
devastated forest devastovaný les, zpustošený les [devasteitid forist]
forest-tundra lesotundra, přechodná oblast mezi tundrou a lesní oblastí [forist tandra]
forest reclamation agrolesomeliorace [forist rekləmeišən] agroforestry reclamation
forest management hospodářská úprava lesů, správa lesů [forist mænidžmənt]
rain forest deštný les (tropický) [rein forist] Forest communities which are maintained by the climates of tropical regions. The rain forests contain the greatest abundance and diversity of plant and animal species and are identified as a conservation priority by the World Conservation Strategy.
forest establishment zakládání lesů [forist estæblišmənt] forest formation
forest climate podnebí lesa, lesní mikroklima, lesní klima [forist klaimit] The microclimate developed over afforested areas and often characterized by variations in albedo.
non-commercial forest les zvláštního určení [non kəmə:šəl forist]
mixed forest smíšený les [mikst forist]
forest supervision dohled nad lesy [forist su:pəvižən]
forest recreation rekreace v lese [forist ri:krieišən]
forest exploitation exploatace lesa [forist eksploiteišən]