Ekoslovník



Výsledky hledání "annual plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
annual plant letnička, jednoletá rostlina [ænjuəl pla:nt]
annual roční, celoroční, jednoletý [ænjuəl] yearly
annual flowers (pl.) letničky (pl.) [ænjuəl flauəz]
annual grasses (pl.) jednoleté trávy (pl.) [ænjuəl gra:sis]
annual increment roční přírůst [ænjuəl inkrement]
mean annual increment průměrný roční přírůst [mi:n ænjuəl inkrəmənt] m. a. i.
annual mercury bazanka roční [ænjuəl mə:kjuri] Mercurialis annua L. French mercury, dog's mercury
annual report výroční zpráva [ænjuәl ripo:t] non-financial report
annual allowable cut roční etát [ænjuəl əlauəbl kat] annual calculated cut
annual ring letokruh [ænjuəl riŋ] growth ring, growth layer
annual amplitude roční amplituda [ænjuəl æmplitju:d]
annual shoot letorost [ænjuəl šu:t] yearling shoot
annual betony čistec rolní [ænjuəl betəni] Stachys annua L. annual stitchwort, annual woundwort
annual stitchwort čistec rolní [ænjuel stičwo:t] Stachys annua L. annual betony, annual woundwort
annual calculated cut roční etát [ænjuәl kælkjuleitid kat] annual allowable cut
annual weed jednoletý plevel [ænjuəl wi:d]
annual crop jednoletá plodina [ænjuəl krop]
annual woundwort čistec rolní [ænjuәl wu:ndwo:t] Stachys annua L. annual stitchwort, annual betony
annual dynamics roční dynamika [ænjuəl dainæmiks]
annual feabane hvězdník, turan roční [ænjuəl fi:bein] Stenactis annua (L.)Nees., Erigeron annuus (L.)Pers.
annual forage crops (pl.) jednoleté pícniny (pl.) [ænjuəl foridž krops]
limit of annual intake limit ročního příjmu [limit əv ænjuəl inteik] The activity which, when  introduced into the body, results in a committed dose equal to the appropriate limit of annual doses. annual limit of intake
common annual sowthistle mléč zelinný, mléč hladký [komən ænjuəl səuӨisəl] Sonchus oleraceus L. common milkthistle, milkweed
annual limit of intake limit ročního příjmu [ænjuәl limit әv inteik] The activity which, when introduced into the body, results in a committed dose equal to the uppropriate limit of annual doses. limit of annual intake
current annual increment běžný roční přírůst [kәrənt ænjuəl inkrəmәnt] c.a.i.
false annual ring nepravý letokruh [fo:ls ænjuəl riŋ]
annual genetically significant dose roční geneticky významná dávka [ænjuəl genetikəli signifikənt dəus] The average of the individual annual gonad doses, weighted, in the case of each individual dose, for the expected number of children conceived subsequent to irradiation.
annual maximum permissible dose maximální roční přípustná dávka, nejvyšší roční přípustná dávka [ænjuəl mæksiməm pə:misibəl dəus] The maximum permissible dose set for one year.
quarterly annual maximum permissible dose maximální čtvrtletní přípustná dávka, nejvyšší čtvrtletní přípustná dávka [kwo:təli ænjuəl mæksiməm pə:misibəl dəus] The maximum permissible dose set for one quarter.
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
fibre plant (GB) přadná rostlina [faibə pla:nt] textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US)
drug plant léčivá rostlina [drag pla:nt] medicinal herb
climbing plant popínavá rostlina [klaimiŋ pla:nt] climber
axis of plant rostlinná osa [æksis əv pla:nt]
rubber plant kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina [rabə pla:nt] rubber-bearing plant, rubber-yielding plant
plant-lice (pl.) mšice (pl.) [pla:nt lais] aphids (pl.)
plant pathology fytopatologie, patologie rostlin [pla:nt pəӨolədži]
jute plant jutovník [džu:t pla:nt] Corchorus L.
field plant polní plodina [fi:ld pla:nt] field crop
dry steam plant geotermální elektrárna na suchou páru [drai sti:m plant]
co-incineration plant spoluspalovací zařízení [kәuinsinereišәn pla:nt] Any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses wastes as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal.
bast plant rostlina poskytující lýkové vlákno [bæst pla:nt]
sun drying plant sluneční sušička [san drajiŋ pla:nt] heliodryer
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
pod-bearing plant rostlina strukovitá [pod beriŋ pla:nt]
plant pests (pl.) škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) [pla:nt pests]
plant asphyxiation zapaření rostlin [pla:nt æsfiksi:eišən]
oil-bearing plant olejnina [oi beriŋ pla:nt] oil plant, oleaginous plant
lead-plant netvařec [led pla:nt] Amorpha.
heating plant výtopna [hi:tiŋ pla:nt]
tarnished plant bug klopuška červená [ta:nišd pla:nt bag] Lygus pratensis L.
acidophobous plant rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina [æsidofəubəs pla:nt]
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
plant association rostlinné společenstvo, fytocenóza [pla:nt əsəusi:eišən] phytocenosis, phytocoenosis
plant breeding šlechtění rostlin [pla:nt bri:diŋ] plant selecting
oleaginous plant olejnina [euli:ædžinәs pla:nt] oil-bearing plant
heterogamous plant cizosprašná rostlina [hetərogәməs pla:nt]
dycotyledonous plant dvouděložná rostlina [daikotilidənəus pla:nt]
combustion plant spalovací zdroj [kәmbasčәn plant] Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated.
polycarpic plant rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina [polika:pik pla:nt]
plant propagation množení rostlin oddělky [pla:nt propəgeišən]
plant protection ochrana rostlin [pla:nt prətekšən]
plant community rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza [pla:nt kәmju:niti] phytocenose
ornamental plant okrasná rostlina, dekorativní rostlina [o:namentəl pla:nt] decorative plant
honey plant medonosná rostlina [hani pla:nt] nectar plant
economic plant hospodářská rostlina, hospodářská plodina [ekənomik pla:nt] farm plant
biennial plant dvouletá rostlina, dvouletka [bajenial pla:nt] A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years.
aerophytous plant aerofyt, rostlina žijící na vzduchu [eərəufaitəs plænt] Epiphyte (bot.). aerophyte
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
package plant stavebnicová čistírna [pækidž pla:nt] A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet.
host plant hostitelská rostlina [həust pla:nt]
floral plant květina [flo:rəl pla:nt] flower
condiment plant kořeninová rostlina [kondimәnt pla:nt] kitchen herb
binary plant horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna [bainəri pla:nt]
test plant pokusná rostlina [test pla:nt] experimental plant
alfalfa plant bug klopuška světlá [ælfælfə pla:nt bag] Adelphacoris lineolatus Goeze.
plant protein rostlinná bílkovina [pla:nt prəuti:n] vegetable protein
plant density hustota porostu [pla:nt densiti]
maternal plant mateční rostlina [mətə:nəl pla:nt]
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]
edible plant jedlá rostlina [edibəl pla:nt]
biological plant biologická čistírna (zvl. odpadních vod) [bajəlodžikəl pla:nt] The wastewater installations for biological treatment.
textile plant přadná rostlina [tekstail pla:nt] fibre plant
androgynal plant obojpohlavní rostlina [ændrodžәnәl pla:nt] bisexual plant, androgynous plant
androgynous plant obojpohlavní rostlina [ændrodžinəs pla:nt] bisexual plant, androgynal plant
plant selecting šlechtění rostlin [pla:nt sәlektiŋ] plant breeding
plant dispersal šíření rostlin [pla:nt dispə:səl] A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site.
parasitic plant cizopasná rostlina, parazitická rostlina [pærəsitik pla:nt]
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
cotton plant bavlník [kotən pla:nt] Gossypium L.
bisexual plant obojpohlavní rostlina [baisekšuəl plænt] bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant
short-day plant rostlina krátkého dne [šo:t dei pla:nts]
pubescent plant chmýřitá rostlina [pju:besәnt pla:nt] nappy plant
plant ecology ekologie rostlin [pla:nt i:kolədži]
parent plant matečná rostlina [perənt pla:nt] mother plant