Ekoslovník



Výsledky hledání "growth layer" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
growth layer letokruh [grəuӨ leiә] annual ring, growth ring
L-layer opad, opadanka [el leiә] An accumulation of dead plant remains on the soil surface. litter (1), plant litter, litterfall
fat layer tuková vrstva [fæt leiә] adipose layer
F-layer fermentační vrstva humusového horizontu [ef lejə]
layer vrstva, patro, plást, sloj, poloha, proplástek [leiə]
confining layer nepropustné podloží, nepropustná vrstva [kәnfainiŋ leijә] confining unit, confining bed, confining stratum
cork layer korková vrstva [ko:k lejə] suberous layer, suberose layer
subsoil layer podorniční vrstva [sabsoil leiә] ground sill
surface layer přízemní vrstva (ovzduší), povrchová vrstva [sə:fis leiə]
tree layer stromové patro [tri: leiə]
ozone layer ozónová vrstva [əuzəun leiə] A layer in the upper atmosphere protecting life on Earth by filtering out harmful ultraviolet radiation from the sun, some 15 to 50 kilometres above the Earth's surface, in which most of the atmospheric ozone is concentrated. ozonosphere
euphotic layer eufotická zóna, pásmo fotosyntézy, eufotická vrstva [ju:fotik leiә] The surface layer of an ocean, lake or other body of water through which light can penetrate. euphotic zone, zone of photosynthesis
active layer rozmrzající vrstva permafrostu, tající poloha [æktiv lejə] The upper layer of soil in permafrost regions which thaws during the summer.
herb layer bylinné patro [hə:b lejə]
adipose layer tuková vrstva [ædipəuz lejə] fat layer
humus layer humusová vrstva [hu:məs lejə]
root layer odkopek [ru:t leiə]
inversion layer inverzní vrstva [invə:žən lejə] A layer of air in which temperature increases with altitude.
aerial layer nadzemní odnož [eərijəl lejə] mount layer
inwash layer vyluhovaná vrstva [inwoš lejə]
shrub layer keřové patro [šrab leiə]
furrow layer orniční vrstva [fərəu lejə] arable stratum
bast layer lýková vrstva [bæst lejə]
boundary layer air mezní vrstva vzduchu [baundəri lejə eər] A layer of flowing air closest to the surface of an object.
subcortical layer vrstva pod kůrou [sabko:tikəl leiə]
ground layer přízemní vrstva (atmosféry, vegetace) [graund leiə]
compensation layer kompenzační vrstva [kompinseišәn leijә] compensation zone
suberous layer korková vrstva [su:berəs leiә] cork layer
cork-producing layer felogen [ko:k prədju:siŋ lejə] corc cambium, phelogen
depletion of the ozone layer řídnutí ozónové vrstvy, rozpad ozónové vrstvy [dipli:šən əv ði: əzəun lejə] The reduction of the concentration of ozone in the upper atmosphere. ozone layer degradation
thin-layer chromatography chromatografie na tenké vrstvě, TLC [Өin leiə krəumətogrәfi] Chromatography in which the conventional column is replaced by a thin layer of the solid absorbent spread uniformly on an inert backing such as a glass plate. TLC
ozone layer degradation řídnutí ozónové vrstvy, rozpad ozónové vrstvy [әuzәun leiә degrәdeišәn] The reduction of the concentration of ozone in the upper atmosphere. depletion of the ozone layer
water-permeable layer vrstva propustná pro vodu [wo:tə pe:mi:əbəl leiə]
atmospheric boundary layer mezní vrstva atmosféry [ætmosferik baundəri lejə] That layer of the atmosphere in which air movement is closely governed by the proximity of the ground.
new growth nárost [nju: greuӨ] advance growth
old growth (US) starý porost, mýtní porost [əuld grəuӨ] mature stand
second growth menší stromy ponechané po těžbě (pl.), mladý porost [sekənd grəuӨ]
growth růst, nárůst, porost, vegetace, výpěstky (pl.), produkce [grəuӨ]
porous layer dust catcher odlučovač prachu na porézní vrstvě [porəs leiə dast kæčə] A device which cleans gases by passing them through a porous layer designed to catch the particles by adhesion.
growth conditions (pl.) podmínky růstu (pl.) [grəuӨ kәndišənz]
growth retarder retardant růstu [grəuӨ rita:də]
growth habit habitus [grəuӨ hæbit] habit
growth ring letokruh [grәuӨ riŋ] annual ring, growth layer
growth hormone růstový hormon [grəuӨ ho:mən]
growth stage stádium růstu, fáze růstu [grəuӨ steidž]
growth in heigh výškový růst [grәuӨ in hait] height growth
optimum growth optimální podmínky růstu (pl.), nejlepší podmínky růstu (pl.) [optiməm grəuӨ] A condition in which a plant achieves maximum productivity.
growth stimulant růstový stimulátor, stimulátor růstu [grәuӨ stimjulәnt] growth stimulator
diameter growth růst do šířky, tlouštkový přírůst [daiəmi:tə grəuӨ] diameter increment
growth stimulator růstový stimulátor, stimulátor růstu [grəuӨ stimjuleitə] growth stimulant
growth medium substrát, živná půda, podklad [grәuӨ mi:diәm] Any object or material upon or within which a plant or animal organism lives. substrate, substratum, growing medium
virgin growth prales, panenský les, nedotčený les [vә:džin grәuӨ] virgin forest
growth tester růstoměr [grәuӨ testә] auxanometer
growth patterns (pl.) zákonitosti růstu (pl.) [grəuӨ pætənz]
economic growth ekonomický růst [ekənomik grəuӨ]
growth variability růstová proměnlivost [grəuӨ veriəbiliti]
growth recovery obrůstání, obrůst [grəuӨ rikavəri]
height growth výškový růst [hait grəuӨ] growth in height
growth regulator regulátor růstu [grəuӨ regjuleitə]
exponential growth exponenciální růst [ekspənenšəl grəuӨ] The rate of growth which follows a geometric rate of increase where each increase differs from the preceding one by a constant ratio.
young growth nárost [jaŋ grəuӨ]
export-led growth růst tažený vývozem [ekspo:t led grәuӨ]
advance growth nárost [ədva:ns grouӨ] new growth
intercalary growth vmezeřený růst [intəkæləri grəuӨ]
second-growth forest (US) druhotný les [sekәnd greuӨ forist] secondary forest
zero population growth nulový populační růst, nulový růst populace [zi:rəu popjuleišən grəuӨ] A situation in which the birth rate is constant and equal to the death rate. ZPG
limits to growth (pl.) meze růstu (pl.), limity růstu (pl.) [limits tu grəuӨ] The limits imposed on industrialization and population growth by the finite nature of the Earth's resources.
linear growth lineární růst [liniə grəuӨ]
growth response růstová reakce (rostliny na hnojivo apod.) [grəuӨ rispons]
double growth ring zdvojený letokruh [dabəl grəuӨ riŋ]
plant growth regulator regulátor růstu rostlin [pla:nt grəuӨ regjuleitə]
endogenous growth theory teorie endogenního růstu [endodži:nəs grәuӨ Өiri]
population growth curve růstová křivka populace, křivka růstu populace [popjuleišən grəuӨ ke:v]
population growth rate rychlost růstu populace, míra populačního růstu [popjuleišən grəuӨ reit]
young growth tending výchova mlazin [jaŋ grәuӨ tendiŋ] tending of young stands
young-growth stand mlazina, mladý porost [jaŋ grəuӨ stænd]